Значення "русинский" у російська словнику

ВИМОВА РУСИНСКИЙ У РОСІЙСЬКА

русинский  [rusinskiy]

ЩО РУСИНСКИЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Русини (етнонім минулого)

Русины (этноним прошлого)

Русини - історичний ендоетнонім жителів Русі, спочатку вживався тільки в формі однини - русин, в той час як множину виражалося формами русь або Русьския. Форма множини русини виникла в XVI столітті. В даний час етнонім зберігся тільки у деяких груп східнослов'янського населення: в Закарпатті, на Лемківщині, а також у Воєводині і Паннонії.

Руси́ны  — исторический эндоэтноним жителей Руси, изначально употреблявшийся только в форме единственного числа — русин, в то время как множественное число выражалось формами русь либо русьскыи . Форма множественного числа русины возникла в XVI веке. В настоящее время этноним сохранился только у некоторых групп восточнославянского населения: в Закарпатье, на Лемковщине, а также в Воеводине и Паннонии.

Визначення русинский у російська словнику

РУСИНСЬКИЙ прикметник 1) см. Русини, пов'язаний з ним. 2) Властивий русинам, характерний для них.

РУСИНСКИЙ прилагательное 1) см. русины, связанный с ним. 2) Свойственный русинам, характерный для них.

ПЕРЕКЛАД РУСИНСКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти русинский на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова русинский з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «русинский» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 罗塞尼亚
• Перекладач з російська на іспанська: Ruthenian
• Перекладач з російська на англійська: Ruthenian
• Перекладач з російська на гінді: Ruthenian
• Перекладач з російська на арабська: الروذنثية
• російська: русинский
• Перекладач з російська на португальська: ruteno
• Перекладач з російська на бенгальська: Ruthenian
• Перекладач з російська на французька: ruthène
• Перекладач з російська на малайська: Ruthenian
• Перекладач з російська на німецька: Ruthenian
• Перекладач з російська на японська: ルテニア人
• Перекладач з російська на корейська: 루 테니
• Перекладач з російська на яванська: Ruthenian
• Перекладач з російська на в’єтнамська: Ruthenia
• Перекладач з російська на тамільська: Ruthenian
• Перекладач з російська на маратхі: Ruthenian
• Перекладач з російська на турецька: Ruthenian
• Перекладач з російська на італійська: rutena
• Перекладач з російська на польська: ruski
• Перекладач з російська на українська: русинський
• Перекладач з російська на румунська: ruteană
• Перекладач з російська на грецька: Ρουθηνίας
• Перекладач з російська на африкаанс: Roeteens
• Перекладач з російська на шведська: rutenska
• Перекладач з російська на норвезька: rutenske

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РУСИНСКИЙ»

Дізнайтеся про вживання русинский з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом русинский та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Modernisierung des Wortschatzes europäischer Regional- und ...

В Слoвакии дo сих пoр не были сoзданы - и в будушум вряд ли будут - благoприятные услoвия для oснoвания русинских шкoл. Министерствo oбразoвания Слoвакии 28 августа 1996 г. принялo решение, чтoбы в начальнoй шкoле ...

Gunter Spiess, 1999

Русины: роман - Страница 263

на глазах закипал Страшко, то и дело порываясь вскочить на ноги, но всякий раз придерживаемый локтями Райпарта и Округляка. — Русинская земля? — дивился Райпарт. — Не знаю... не слышал. Это словацкая земля. — Как это ...

Василий Петровай, 1987

Русины и межвоенная Чехословакия: к истории этнокультурной ...

Подобно русинам в Словакии, значительная часть лемков отвергает украинскую самоидентификацию и заявляет о себе как об отдельном народе. В 1989 г. в Легнице было образовано Общество лемков; в 1 990 г. возник Союз ...

Кирилл Шевченко, 2006

По делу об убийстве Филиппа Штрама

Он видит, что Львов не работает, Скрыжаков и Русинский также не работают, а все они живут весело и беззаботно. Попросить у матери? Но она скажет — иди работать! И попрекнет ленью и праздностью... Да и, кроме того, дома ...

Анатолий Кони, 1871

Vi︠e︡stnik zapadnoĭ Rossīi: istoriko-litteraturnyĭ zhurnal

430–476, съ выше означеннымъ описаніемъ границъ русинской земли (на стр. 44.). " Изъ приведенныхъ словъ всякій ясно можетъ видѣть, что не рѣка Висловъ, но Вислока, которая вытекаетъ значительно далѣе на западъ изъ ...

I. Ėremich, 1864

Обзор исторіи славянских литератур - Страница 232

Галицкіе Русины по характеру своей народности еще ближе къ Малоруссамъ, чѣмъ Словаки къ Чехамъ; но здѣсь отдѣленіе имѣло еще особенное основаніе въ политической принадлежности этихъ двухъ частей одного народа ...

Александр Николаевич Пыпин, ‎Владимир Данилович Спасовых, 1865

Авантюрист

Тридцатилетний сибиряк Богдан Романов презирает покой и уют, бабскую болтовню и гламурные тусовки. Ему не хватает приключений в ...

Роман Терехов, 2015

Гордиев узел Российской империи: Власть, шляха и народ на ...

Для того,чтобы обществу «Осьвята»было легче открывать школы в селах,ему необходимо собрать сведения очисле детей и взрослых, умеющих читатьи писать, о том, какой язык используется ими дома: польский или русинский?

Даниэль Бовуа, 2014

Sovremennik, 1861: - Страница 290

Объясненіе начинается съ того, что если русины не будутъ имѣть на галиційскомъ сеймѣ сильныхъ защитниковъ, то пропадутъ отъ поляковъ. «Мы попадемся въ новую неволю» (говоритъ львовское «Слово» русинамъ). «Поляки ...

Николай Гаврилович Чернышевский, 1906

Полное собраніе сочиненій - Том 8 - Страница 290

Объясненіе начинается съ того, что если русины не будутъ имѣть на галиційскомъ сеймѣ сильныхъ защитниковъ, то пропадутъ отъ поляковъ. «Мы попадемся въ новую неволю» (говоритъ львовское «Слово» русинамъ). «Поляки ...

Николай Гаврилович Чернышевский, 1906

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РУСИНСКИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін русинский вживається в контексті наступних новин.

В Ростове-на-Дону вышел первый в мире русско-русинский …

С диалектом, на котором разговаривают русины в Сербии и Хорватии, первыми познакомились ростовчане. В донской столице вышел в свет пока ... «ИА REGNUM, Травень 15»

Русинский этнограф: Русский народ един от Ужгорода до …

П. В. Линтур не был канонизирован советской властью за «немарксистский подход» в национальном вопросе. Свои работы он посвящал русинским ... «NewsBalt, Лютий 15»

АМКУ возбудил дело против заправок Коломойского

Об этом во время брифинга сообщил государственный уполномоченный АМКУ Михаил Русинский, сообщает пресс-служба ведомства. "Во исполнение ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Серпень 14»

Русинский, венгерский и румынский признаны региональными в …

Венгерский и румынский языки ранее уже становились региональными в некоторых регионах Украины. Русинский язык такого статуса не имел. Кроме ... «РИА Новости Украина, Грудень 12»

Кравчук стал врагом «русинского народа»

Какая радость была для русинов, что русинский язык включен под давлением Европы... Но враг русинского народа, первый президент Кравчук опять ... «УНИАН, Вересень 12»

Русинский тест для украинской власти

В своих чаяниях русинские организации заручились поддержкой верховного комиссара ОБСЕ. Пойдут ли украинские власти на признание русин? «Правда.Ру, Листопад 11»