Значення "считаться" у російська словнику

ВИМОВА СЧИТАТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

считаться  [schitatʹsya]

ЩО СЧИТАТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення считаться у російська словнику

ВВАЖАТИМУТЬ, -аюсь, -аешься; недосконалий вид 1. з ким. Проводити розрахунки, розплачуватися. Плачу за всіх, потім будемо рахуватися 2. з ким-чим. Приймати до уваги, до уваги, поважати кого-що-небудь Рахуватися з чужою думкою. 3. кимось ніж. Вважатися, бути відомим в якості кого-небудь Він вважається хорошим інженером. 4. Числитися, покладатися. Я вважаюся у відпустці. Це не вважається! - це не береться до уваги, не береться до уваги, до уваги. Не зважаючи на ніж - нехтуючи чимось не рахуючись з небезпекою. Ів рахуючись з часом. || сої. обрахунок зробити, -аюсь, -аешься і порахуватися, -аюсь, -аешься.

СЧИТАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид 1. с кем. Производить расчёты, расплачиваться. Плачу за всех, потом будем считаться 2. с кем-чем. Принимать в расчёт, во внимание, уважать кого-что-нибудь Считаться с чужим мнением. 3. кем-чем. Слыть, быть известным в качестве кого-нибудь Он считается хорошим инженером. 4. Числиться, полагаться. Я считаюсь в отпуску. Это не считается! - это не в счёт, не принимается в расчёт, во внимание. Не считаясь с чем — пренебрегая чем-нибудь Не считаясь с опасностью. Ив считаясь со временем. || сое. сосчитаться, -аюсь, -аешься и посчитаться, -аюсь, -аешься.

ПЕРЕКЛАД СЧИТАТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти считаться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова считаться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «считаться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 考虑
• Перекладач з російська на іспанська: considerar
• Перекладач з російська на англійська: consider
• Перекладач з російська на гінді: विचार करना
• Перекладач з російська на арабська: نظر
• російська: считаться
• Перекладач з російська на португальська: considerar
• Перекладач з російська на бенгальська: বিবেচনা
• Перекладач з російська на французька: considérer
• Перекладач з російська на малайська: mempertimbangkan
• Перекладач з російська на німецька: erwägen
• Перекладач з російська на японська: 考える
• Перекладач з російська на корейська: 고려
• Перекладач з російська на яванська: nimbang
• Перекладач з російська на в’єтнамська: xem xét
• Перекладач з російська на тамільська: கருத்தில்
• Перекладач з російська на маратхі: विचार
• Перекладач з російська на турецька: düşünmek
• Перекладач з російська на італійська: prendere in considerazione
• Перекладач з російська на польська: rozważać
• Перекладач з російська на українська: вважатися
• Перекладач з російська на румунська: considera
• Перекладач з російська на грецька: σκεφτείτε
• Перекладач з російська на африкаанс: oorweeg
• Перекладач з російська на шведська: överväga
• Перекладач з російська на норвезька: vurdere

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СЧИТАТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання считаться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом считаться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Globally Harmonized System of Classification and Labeling ...

Для многих веществ истинная растворимость в испытательной среде будет неизвестна и будет часто считаться ниже предела обнаружения в очищенной воде. Однако такие вещества могут проявлять токсичность, и, когда ...

United Nations, 2009

Globally Harmonized System of Classification and Labelling ...

Для многих веществ истинная растворимость в испытательной среде будет неизвестна и будет часто считаться ниже предела обнаружения в очищенной воде. Однако такие вещества могут проявлять токсичность, и, когда ...

United Nations, 2008

Ч. 1 :: - Объемы 1-2 - Страница 290

Равно не может считаться достаточным отпущение на волю мудаббара или умми- валяд, или мукатаба, уплатившего часть своего выкупа. Не может считаться достаточным искуплением отпущение на волю мудаббара или ...

Бурхануддин Маргинани, 2008

Компьютер для индивидуального предпринимателя. Как вести ...

Начало месяца — в данном случае датой начала периода будет считаться первое число текущего месяца. - Начало квартала — при выборе данного положения датой начала периода будет считаться первое число текущего ...

Алексей Гладкий, 2015

Система русского гражданского права

Такъ, Шершеневичъ по поводу иихъ говорить только: во-1-хъ, что должна считаться допустимой путемъ пека загппта со стороны мужа его права на совмйстное жительство съ его женой, вь случай уклонешя ея оте этого и покинутйя ...

Анненков К. Н., 2014

Textes, exercices, corrigés - Том 1 - Страница 214

Ехегске 3 - Тгаш!огтех, ауес 1е уегЬе « считаться» (ра88ег роиг, ё1ге сошШёгё), 8е1оп 1е тоае1е : Валя всегда элегантна? - Валя хотела бы считаться всегда элегантной Он хотел бы считаться одним из лучших медиков.

Marina Koch-Lubouchkine, 2004

Лекции по догме римского права - Страница 21

Гёдѣлки”бтносительнó” которыхъ достигнуто между ними, соглашеніе, притомъ раньше, чѣмъ договоръ по закону или "по мысли сторонъ можетъ считаться окончательно заключеннымъ; такія „пунктуаціи могутъ имѣть различное ...

Д.Д. Гримм, 2013

Записки Всесоюзного минералогического общества

Если существуетъ на кристаллѣ одновремянно по одной или по двѣ плоскости 1-го и 2-го ряда, то въ такомъ случаѣ эти плоскости кристалла не могутъ считаться плоскостями тригональной призмы 3-го рода, а должны считаться ...

Всесоюзное минералогическое общество, 1871

Полное собрание сочинений - Страница 280

Над партией издеваются, говоря: мы готовы считаться «со всем прошлым» ее, но не с тем прошлым, которое непосредственно связано с настоящим, и не с настоящим! Другими словами: мы готовы считаться с тем, что не ...

Ленин В. И., 2013

Ислам Отерр И Акциях Террористов-Смертников:

Эргюн Чапан. Кто может считаться шахидом? Аллах удостоил хвалы и даровал ранг шахида тому, кто умер или был убит во имя цели, которая была поставлена Всевышним перед верующими. Тому, кто шел к этой цели с одним ...

Эргюн Чапан, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СЧИТАТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін считаться вживається в контексті наступних новин.

СМИ: Россия доказала, что с ней нужно считаться

По его словам, с Россией вновь стали считаться в сентябре 2015 года, когда президенту Владимиру Путину удалось достигнуть значительных успехов ... «Взгляд, Жовтень 15»

Власти должны будут считаться с оппозицией в Избирательном …

Власти должны будут считаться с оппозицией при составлении нового Избирательного кодекса. Об этом заявил журналистам в парламенте Армении 6 ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, Жовтень 15»

Анна Белова, С Россией нужно считаться

Владимир Путин показал, что он, а вместе с ним и вся Россия – поистине сильная держава, с которой по-прежнему необходимо считаться. И пусть ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Жовтень 15»

Россия заставила США и ЕС с собою считаться - Филипчук

Если проанализировать интенсивность диалога Запада и России, то РФ заставила США и Европейский Союз с собою считаться, считает глава ... «РИА Новости Украина, Жовтень 15»

Востоковед: РФ заставила США считаться с собой на Ближнем …

Советник директора Российского института стратегических исследований, востоковед Елена Супонина считает, что разногласия не устранены ... «РИА Новости, Вересень 15»

Эксперт: с ядерным потенциалом КНДР нельзя не считаться

С ядерным потенциалом Северной Кореи приходится считаться, заметил ... Так что ядерный потенциал у КНДР существует, с ним считаются", – сказал ... «РИА Новости, Вересень 15»

Белорусы и казахстанцы продолжат считаться легионерами в КХЛ

Президент КХЛ Дмитрий Чернышенко сообщил, что хоккеисты из Белоруссии и Казахстана будут считаться легионерами в матчах чемпионата КХЛ. «news.Sportbox.ru, Вересень 15»

«Вий-2» будет считаться национальным китайским фильмом

Фильм «Вий-2» («Путешествие в Китай») в Китае будет считаться ... Но «Вий-2» будет считаться в Китае национальным фильмом, а значит в ... «Ведомости, Вересень 15»

Ротенберг не будет считаться легионером

Новичок «Ростова» Борис Ротенберг, у которого помимо российского имеется финское гражданство, не будет считаться легионером. «Поскольку у ... «Советский спорт, Серпень 15»

Гимаев: наверное, ЦСКА уверен, что Плэтт не будет считаться …

Хоккейный эксперт Сергей Гимаев считает, что нападающий Джефф Плэтт сможет усилить ЦСКА. 18 августа столичный клуб объявил о подписании ... «Чемпионат.com, Серпень 15»