Значення "сиречь" у російська словнику

ВИМОВА СИРЕЧЬ У РОСІЙСЬКА

сиречь  [sirechʹ]

ЩО СИРЕЧЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення сиречь у російська словнику

Сиріч, союз. Тобто іншими словами. Хула, сиріч був сором.

СИРЕЧЬ, союз. То есть иными словами. Хула, сиречь поношение.

ПЕРЕКЛАД СИРЕЧЬ

Дізнайтесь, як перекласти сиречь на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова сиречь з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сиречь» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 也就是说
• Перекладач з російська на іспанська: es decir
• Перекладач з російська на англійська: that is to say
• Перекладач з російська на гінді: यानी
• Перекладач з російська на арабська: ذلك بالقول
• російська: сиречь
• Перекладач з російська на португальська: que é dizer
• Перекладач з російська на бенгальська: অর্থাৎ
• Перекладач з російська на французька: c´est-à-dire
• Перекладач з російська на малайська: iaitu
• Перекладач з російська на німецька: das heißt
• Перекладач з російська на японська: のは
• Перекладач з російська на корейська: 즉 말하자면
• Перекладач з російська на яванська: sing ngomong
• Перекладач з російська на в’єтнамська: điêu đo noi răng
• Перекладач з російська на тамільська: குறைந்தது சொல்ல
• Перекладач з російська на маратхі: असे म्हणतात की, आहे
• Перекладач з російська на турецька: demek ki
• Перекладач з російська на італійська: vale a dire
• Перекладач з російська на польська: to jest do powiedzenia
• Перекладач з російська на українська: сиріч
• Перекладач з російська на румунська: adică
• Перекладач з російська на грецька: δηλαδή
• Перекладач з російська на африкаанс: dit wil sê
• Перекладач з російська на шведська: det vill säga
• Перекладач з російська на норвезька: det er å si

8 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СИРЕЧЬ»

Дізнайтеся про вживання сиречь з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сиречь та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Историческое повествование древней Руси: Сборник статей

Клио, сиречь славная, наречена от славных дел, яже возпевается и историка именуется. 2. Калиопи, сиречь доброгласная, ради сладкого ея доброгласия. 3. Ерато, сиречь желаемая, или возлюбленная, или от пения любве, или ...

Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1976

Эстетические трактаты - Страница 28

Клио, сиречь славная, наречена от славных дел, яже воз- певается, и историка именуется. 2. Калиопи, сиречь доброгласная, ради сладкаго ея добро- гласия. 3. Ерато, сиречь желаемая или возлюбленная или от пения любве или ...

Николай Милеску, ‎Ольга Андреевна Белоброва, 1978

В.А. Жуковскій в Москвѣ в 1837 году - Страница 26

Прошелъ мѣсяцъ, прошло можетъ быть и два послѣ порученія, сдѣланнаго Жевахову. Князь Прозоровскій, увидѣвъ Жевахова, спросилъ: «А сиречь (любимая рѣчь князя Прозоровскаго, которую онъ въ разговорѣ приставлялъ къ ...

Константин Яковлевич Грот, 1902

Обычаи и традиции русского народа

«Бе некий человек, — говорилось в этом сказании, — именем дерзновенный Прометей, сиречь ученик Буйвид. И той похищаше огонь с небесе, сиречь книги из класса. И бог Зевес, сиречь директор Киченко, прико- ваше его к ...

Иван Панкеев, 1998

Собранийе сочинений - Том 6 - Страница 108

«Бе некий человек, — говорилось в этом сказании, — именем дерзновенный Прометей, сиречь ученик Буйвид. И той похищаше огнь с небесе, сиречь книги из класса. И бог Зевес, сиречь директор Киченко, приковаше его к ...

Владимир Галактионович Короленко, 1953

Приключения лоха

Глава. пятая. НЕСС. ЛОХ. I,. СИРЕЧЬ. Я. Южные Шетландские острова, автономный бункер класса «Люксор» Меню регистрации нового игрока. Капсула класса «Люксор», номер контракта 3548. Класс аккаунта: «Люксор» с ...

Сергей Кронидов, 2015

История древнерусской литературы. Аналитическое пособие

(А. С. Демин) «Книга, именуемая Аусидариосъ, сиречь Златы бисеръ» была переведена на Руси в первой трети ХУ] в., кажется, не позднее 1531 г., с немецкого издания 1485 г. и, по-видимому, уже с самого начала ...

Коллектив авторов, ‎Анатолий Демин, 2014

Вести о Япан-острове в стародавней России и другое - Страница 44

ПРИМЕЧАНИЯ 1Космография, сиречь описание сего света земель и государств великих. Написана бысть сия книга, глаголемая география, сиречь земли описание, в 7178 лето в 4 дне иянуария месяца, в Холмо— горах ...

Людмила Ермакова, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СИРЕЧЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сиречь вживається в контексті наступних новин.

В поисках внеземных цивилизаций

Скрепы у нас, они же оковы - слова тождественные и следствия у них аналогичные - неумение смотреть дальше своего носа и нелюбопытство (сиречь ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Жовтень 15»

Наука цифирная без границ

Леонтий Магницкий в свое время определил: «Арифметика сиречь наука числительная». В наше время и в нашей стране актуальность хорошего ... «PC Magazine/RE, Жовтень 15»

«Город, где я» в Театре на крыше

Унылые и неказистые ангелы ищут контрапункт, сиречь предельно ярко воплощающий жизненный смысл парадокс, в «усыпанном волшебством» ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Жовтень 15»

Мировые фондовые биржи получили импульс к росту от …

... сентября по спрэду 750, сегодня ещё 20 пар схлопнул, и осталось всего 5 пар коней (пьять, Карл!), сиречь меньше 1% от первоначальной позиции. «Финам.RU, Жовтень 15»

5 самых быстрых электроавтомобилей в мире

Прибавьте сюда низко расположенные аккумуляторы (82 кВт.ч) сиречь центр тяжести плюс суммарную мощность 1088 сил, и ездовые свойства ... «Мужской журнал Men's Health, Жовтень 15»

Московские власти оштрафуют компанию, сотрудник которой …

Власти, сиречь чиновники, боятся любого проявления гражданской инициативы - а то вдруг без них сами всё решат и обойдутся. 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Вересень 15»

Рубль выглядит лучше других валют развивающихся стран

16:00 stillet: harlowbutler (15:58), именно так.. организм.. сиречь вещественная часть человека.. приспособлен именно под этот фон. 16:01 AlexGrig: ... «ProFinance, Вересень 15»

Сытый и голодный: кафе «Самарканд»

10 видов супов: самый дешёвый «Сабзават-шурпа» (сиречь борщ) за 100 рублей, самый дорогой – просто шурпа за 140 рублей. 32 вида горячего: от ... «Сибирский Деловой Портал, Вересень 15»

Повесть о новом подъеме благополучия в рамках изобилия и …

Буду краток. Брать без спроса чужое, сиречь красть – нехорошо. То есть плохо. Это даже Платону было известно. Аристотель, правда, подвергал его ... «Независимая газета, Вересень 15»

Три мушкетера — украинский вариант. Анастасия Скогорева

И еще надо признать, что в украинском варианте на высоте оказались не мушкетеры, а гвардейцы кардинала — сиречь наши пограничники… «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Вересень 15»