Значення "соблюдаться" у російська словнику

ВИМОВА СОБЛЮДАТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

соблюдаться  [soblyudatʹsya]

ЩО СОБЛЮДАТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення соблюдаться у російська словнику

Дотримуватися недосконалий вид 1) Виконуватися, виконуватися в точності, в суворій відповідності з чим-небудь 2) см. Дотримуватися.

СОБЛЮДАТЬСЯ несовершенный вид 1) Выполняться, исполняться в точности, в строгом соответствии с чем-либо 2) см. соблюдать.

ПЕРЕКЛАД СОБЛЮДАТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти соблюдаться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова соблюдаться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «соблюдаться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 观察
• Перекладач з російська на іспанська: observado
• Перекладач з російська на англійська: observed
• Перекладач з російська на гінді: मनाया
• Перекладач з російська на арабська: ملاحظ
• російська: соблюдаться
• Перекладач з російська на португальська: observada
• Перекладач з російська на бенгальська: সম্মানিত
• Перекладач з російська на французька: observé
• Перекладач з російська на малайська: Dihormati
• Перекладач з російська на німецька: beobachteten
• Перекладач з російська на японська: 観測された
• Перекладач з російська на корейська: 관찰
• Перекладач з російська на яванська: ajeni
• Перекладач з російська на в’єтнамська: quan sát
• Перекладач з російська на тамільська: மரியாதைக்குரிய
• Перекладач з російська на маратхі: प्रतिष्ठित
• Перекладач з російська на турецька: itibarlı
• Перекладач з російська на італійська: osservato
• Перекладач з російська на польська: zauważony
• Перекладач з російська на українська: дотримуватися
• Перекладач з російська на румунська: observat
• Перекладач з російська на грецька: παρατηρούμενη
• Перекладач з російська на африкаанс: waargenome
• Перекладач з російська на шведська: observerad
• Перекладач з російська на норвезька: observerte

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СОБЛЮДАТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання соблюдаться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом соблюдаться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

De arte patiendi et compatiendi, in illis quae sunt homini ...

libri duo, quibus traditur methodus et industriae. I. Sancte aegrotandi. II. Sancte moriendi. III. Aegris et moribundis, nec non IV. Mortuis succurrendi Georg Mentz. ~_ '1ndiejudi¢i„ e» =ï ` MrJStcngih-'Cnpmß §13 Í „джазе viginum prz'clara, ' '» ` V ...

Georg Mentz, 1670

Catalogus Graecorum codicum, qui sunt in Bibliothecae ...

David Hoeschel. ъхвыотн. AvasT. 53. Andrea Батат}, Ищи т'4. 2. foanne: Peda/ì. muaBulgar/'a Сёмга/фил 4: alimen/ione terra. chartaßl. cv. Eußathiufde туш: бЬу/ттща/Бшыёт. nic. :harta ol. с vx. Organon .vírißotelńäpaßm штифт, ' charia 4.

David Hoeschel, 1595

De iis quae post pugnam Mantinensem apud Graecos gesta ...

... Graeci lic non dicunt. е) йиигуецфёд] Sunt ii libri, quos Diodorus alibi, L. I. p46. ísgà; ‚щами vocat, et ex iis facerdotes »fav 'arçáâswv fà; ...

Geōrgios Gemistos Plēthōn, ‎Henricus Godofridus Reichardus, 1770

De medicamentis tam simplicibus, quam compositis ... - Страница 409

Antonius-Musa Brasavola. т ты им“ в т. p9 no vel/ioß finerißua (0534 мм integra 'una тарти— tur. un н A. Cum [u: ad loo: ‚литом-(дива! mmm r4ro contingitkolucmdorßmfàtif,4d 4144 te сап/'им. Dc medicnmcntis tam Íïmplicibus quâm ...

Antonius-Musa Brasavola, 1555

De viris illustribus liber, qui vulgo Cornelio Nepoti ... - Страница 28

Sextus Aurelius Victor. :s ' с. 1» L x u. папайи virginum Уйдёт cemurionis filiam 'nl мама лишат шпица :qui quam carra/mpore non pag-manentem fubornauißqui cam in fèlruizul сет depq/ècrcufkcilê таит, quum ipfe c/fct accu [atar a шах.

Sextus Aurelius Victor, 1549

Philippi Melanchthonis Annotationes in Iohannem, ...

Philipp Melanchthon. 1N EVANGBL. голыш: CM, non cognouic < 'i пошив ывоув ojo hauriacbabes. Ratio cum audit Euígclium, U per Cbrißum pro тет iuŕìitiam U uitam,quid aliud cogitat q quod Pau lui отыщут/Метит :if: gêribus! Ratio ui dit ...

Philipp Melanchthon, 1523

D. Magni Ausonii Burdigalensis ... Opera in meliorem ...

Ausone, Gryphius. “n AA v-s'o щит: с l famlmdìç qm ipfcmùkzinuencmzwmparc: le arq: me, ошарашит осйощгтапfum cu'mablìcmio; iocum 8€ ludummeum. diligcmíam 8c calumnìam тат. Alìus'cnim alia, [Яша ШВОЙГСАРб'ЮЁ ›: - nemo ...

Ausone, ‎Gryphius, 1575

Farrago praecipuorum exemplorum de apostolis ... qui ... ...

Hermann Bonnus. e хщ PLA р Amm gumfenexfeerelòßr dixit ei Frater дикий 'd aliquem non отит illi допишет. tuarn. кишит tuo: more: (7' raiiuerßiiionem или: «olea/ede in eellatua ‚ a7 nufquam execs. Рт denier eerie о- humaniter inßiiuit рт: ...

Hermann Bonnus, 1539

Exercitatio extraord. de summa urbium, in quibus academiae ...

Zieht _ ' \ \ А - _ mißt exrlamare rung RirrcrshufiojCio ú- Poëu excel' ` _ 'leuii imo: P ‚ A DI ¿mit Ero: á' En: guanto a'i/irimi'ne ЖИЛИ. л Omnia [гм/д: Ero:, omnia perdi: Erle. ' _ ‚их. VSa! eff. Con/udo :um Nicol. Reufnerodntereßìr ` и 0" ...

Thomas Sagittarius, ‎Samuel Nicelius, 1611

Imperatoris Iustiniani Institutionum libri 4. Adiecti sunt ... - Страница 420

Iustinianus Augustus imperatore d'Oriente, Denis Godefroy. l п 1.64.2441..Relìquurum.1.9;.15°_ ат. dium.x.w.ß.1.1.m_Rçilirnqre . 1.7.9.3;-' '4544644. Rçftnunonìs verb0.1.11. от': appennino . 1.1..87.!39.ц7. Ru“ сни'а .1.141. SA tìfliatìonìs ...

Iustinianus Augustus imperatore d'Oriente, ‎Denis Godefroy, 1695

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СОБЛЮДАТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін соблюдаться вживається в контексті наступних новин.

Режим прекращения огня соблюдается - ЛНР

Сообщается, что "режим прекращения огня в зоне ответственности Народной милиции продолжает соблюдаться, девятые сутки не зафиксировано ни ... «РИА Новости Украина, Жовтень 15»

Виктория Нуланд: Минские соглашения должны полностью …

Виктория Нуланд: Минские соглашения должны полностью соблюдаться ... и улучшения жизни в Донбассе, но они должны полностью соблюдаться. «Yoki.ru, Жовтень 15»

Европарламент: Основные права мигрантов должны соблюдаться

В резолюции, принятой большинством голосов, выражается озабоченность тем, что основные гражданские права соискателей убежища в ЕС могут ... «Deutsche Welle, Вересень 15»

Перемирие на Донбассе обязано соблюдаться в полном объеме …

Перемирие в Донбассе обязано соблюдаться в полном объеме. Об этом объявил в Брюсселе генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг, ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Вересень 15»

Противопожарный режим должен соблюдаться в Хакасии и в …

Власти Хакасии призывают соблюдать правила пожарной безопасности в майские праздники. Специалисты отмечают, что в праздничные и выходные ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", Квітень 15»

Яровая надеется, что заморозка цен на продукты будет …

Яровая надеется, что заморозка цен на продукты будет соблюдаться. 17:5926.02.2015 (обновлено: 18:16 26.02.2015 )26441. Некоторые российские ... «РИА Новости, Лютий 15»

Олланд и Меркель: Минские договоренности должны …

"В ходе встречи мы обсудили ситуацию на востоке Украины и еще более чем раньше убеждены, что Минские договоренности должны соблюдаться", ... «РИА Новости, Лютий 15»

Кремль о Дебальцево: все мирные договоренности должны …

Все эти условия должны соблюдаться безусловно". Пресс-секретарь Путина также прокомментировал сообщение главы МИД Украины Павла ... «NEWSru.com, Лютий 15»

Захарченко: Если Минские соглашения не будут соблюдаться …

Захарченко: Если Минские соглашения не будут соблюдаться, мы отобьем Мариуполь и возьмем Харьков. Главарь "ДНР" Александр Захарченко ... «GORDONUA.COM, Лютий 15»

Песков о Дебальцево: Все пункты Минских соглашений должны …

"Последовательность действий указана в пакете мер по реализации Минских соглашений. Все пункты должны соблюдаться безоговорочно", – заявил ... «GORDONUA.COM, Лютий 15»