Значення "соотечественник" у російська словнику

ВИМОВА СООТЕЧЕСТВЕННИК У РОСІЙСЬКА

соотечественник  [sootechestvennik]

ЩО СООТЕЧЕСТВЕННИК ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

співвітчизники

Соотечественники

Співвітчизники - особи, що народилися в одній державі, які проживають, або проживали в ньому і володіють ознаками спільності культурної спадщини, а також нащадки зазначених осіб по прямій низхідній лінії. Також можливо трактувати як: особи, що народилися в одній державі, які проживають або проживали в ньому, а також нащадки зазначених осіб по прямій низхідній лінії, незалежно від національності, мови, релігії, культурної спадщини, традицій і звичаїв.

Соотечественники — лица, родившиеся в одном государстве, проживающие, либо проживавшие в нём и обладающие признаками общности культурного наследия, а также потомки указанных лиц по прямой нисходящей линии. Также возможно трактовать как: лица, родившиеся в одном государстве, проживающие либо проживавшие в нём, а также потомки указанных лиц по прямой нисходящей линии, независимо от национальности, языка, религии, культурного наследия, традиций и обычаев.

Визначення соотечественник у російська словнику

Співвітчизників, -а, м.. Людина, яка має загальне батьківщину з ким-небудь Мій співвітчизник || ж. співвітчизниця, -и.

СООТЕЧЕСТВЕННИК, -а, м. . Человек, имеющий общее отечество с кем-нибудь Мой соотечественник || ж. соотечественница, -ы.

ПЕРЕКЛАД СООТЕЧЕСТВЕННИК

Дізнайтесь, як перекласти соотечественник на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова соотечественник з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «соотечественник» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 国人
• Перекладач з російська на іспанська: compatriota
• Перекладач з російська на англійська: compatriot
• Перекладач з російська на гінді: स्वदेशवासी
• Перекладач з російська на арабська: رفيق
• російська: соотечественник
• Перекладач з російська на португальська: compatriota
• Перекладач з російська на бенгальська: স্বদেশবাসী
• Перекладач з російська на французька: compatriote
• Перекладач з російська на малайська: senegaranya
• Перекладач з російська на німецька: Landsmann
• Перекладач з російська на японська: 同胞
• Перекладач з російська на корейська: 동국 인
• Перекладач з російська на яванська: negaranipun
• Перекладач з російська на в’єтнамська: người đồng hương
• Перекладач з російська на тамільська: நாட்டவரான
• Перекладач з російська на маратхі: स्वातंत्र्य
• Перекладач з російська на турецька: taşralı
• Перекладач з російська на італійська: connazionale
• Перекладач з російська на польська: rodak
• Перекладач з російська на українська: співвітчизник
• Перекладач з російська на румунська: compatriot
• Перекладач з російська на грецька: συμπατριώτης
• Перекладач з російська на африкаанс: landgenoot
• Перекладач з російська на шведська: landsman
• Перекладач з російська на норвезька: landsmann

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СООТЕЧЕСТВЕННИК»

Дізнайтеся про вживання соотечественник з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом соотечественник та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Ты спросил, что такое есть Русь...

Соотечественник, гдебыни был, Свойродимый край видитвоснах. Тамберёзы, рябины давербы... Грай вороний летит в небеса. В перепутанных нитях судьбины Ищет смысл он, не раз возвратясь Кпрелым листьям, покрывшим ...

Регина Наумова, 2014

Детектив от Иоанна

Однако надо предупредить полицейских и Соотечественника, что самолетидетна снижениеискоро благополучно шмякнетсяо землю. Шансов мало, ивсе-таки будет лучше, если всесядут в кресла и пристегнутсяремнями.

Андрей Дышев, 2015

Философ

Соотечественник B вагоне подземной дороги. Оба мы читаем одну и ту же газету. Как-то сам собою зацепляется разговор. Соотечественник высок, массивен, лохмат и весь как будто расстегнут, начиная от души и кончая ...

Александр Куприн, 2013

Бюллетень заседания Государственной Думы

Наверное, надо остановиться всего на двух вопросах, которые вы подняли: что такое соотечественник и о гражданстве. Потому что иных замечаний нет даже в той бумаге, которую вы дали за подписью Президента. Мы с вами, ...

Русся (Федератион). Государственная Дума, 1999

Стенограмма заседаний: Бюллетень

Уважаемые коллеги, просьба: потише, присядьте, пожалуйста. Пастухов Б. Н., председатель Комитета Государственной Думы по делам Содружества Независимых Государств и связям с соотечественниками, фракция "Отечество ...

Русся (Федератион). Федеральное Собрание. Государственная Дума, 2001

Илья Ильф. Евгений Птров. Сочинения - Страница 233

Соотечественник раздраженно заговорил о лопнувшей шине, но его бормотание пролетело мимо ушей Остапа. На большой дороге, в ста тридцати километрах от ближайшего окружного центра, в самой середине Европейской ...

Евгений Петров, 2003

Двенадцать стульев; Золотой теленок: - Страница 266

Третий, судя по одуряющему калошному запаху, исходившему от его резинотрестовского плаща, был соотечественник. — Терпите бедствие? — повторил Остап, деликатно прикоснувшись к ре- зиновому плечу соотечественника ...

Ильâ Ильф, ‎Евгений Петров, 2003

Золотой теленок

повторил Остап, деликатно прикоснувшись к резиновому плечу соотечественника и в то же время устремив задумчивый взгляд на иностранцев. Соотечественник раздраженно заговорил о лопнувшей шине, но его бормотание ...

Ильф И., ‎Петров Е., 2013

Хранитель планеты

Глава. 13. СООТЕЧЕСТВЕННИК. Расселили нас по одному в отеле «Фудзи». Хорошо хоть комнаты рядом! К каждому приставили гида — ну, это провожатый — и переводчицу. Мне симпатичная такая попалась, звали ее Тэйко-сан.

Александр Житинский, 2013

Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 301

отечественник: Д 200.37 Ж, 217.18; Р. соотечественника: Ж2 185.11 Пс 1150.2; Д. соотечественнику: Ж| 125.10; Мн.И. соотечественники: Ж: 134.15; Р. соотечественников; ЗМ 316.32 Ж\ 48.25; соотечественник<ов>: Пс ...

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СООТЕЧЕСТВЕННИК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін соотечественник вживається в контексті наступних новин.

Заказной комментатор или забывчивый соотечественник? (БЛОГ)

Если речь все же о втором варианте, то очень жаль, что у нас такой забывчивый соотечественник, если он таковым себя, конечно, считает. С клубами ... «Azerisport.com, Жовтень 15»

Шота Горгадзе: Мне жаль, что Антон Носик - наш соотечественник

Популярный блогер Антон Носик, публикующий свои посты под нецензурным псевдонимом, прокомментировал в своем «Живом журнале» новость о ... «Информационный портал antimaidan.ru, Жовтень 15»

Адилет Калыгулов, молодой политик: «Соотечественник, не …

Адилет Калыгулов, молодой политик: «Соотечественник, не продавай свой голос. Не будем рабами сегодняшнего дня, а будем хозяевами будущего» ... «Gezitter.org, Жовтень 15»

Российские соотечественники: «Крымнаш»?

Что думают по поводу аннексии Россией Крыма российские соотечественники? Мнения их представителей, проживающих в Нидерландах, Германии, ... «inoСМИ.Ru, Вересень 15»

Ильхам Алиев: "Сегодня каждый наш соотечественник вправе …

Наши соотечественники за рубежом расширяют свои позиции в обществах стран проживания, принимают действенные меры для популяризации ... «Mail.Ru, Грудень 14»

В краевом УФМС рассказали о ходе реализации программы …

В ФМС Пермского края рассказали о ходе реализации федеральной программы "Соотечественник". Цель которой - возвращение в Россию тех, кто ... «Rifey, Грудень 14»

Наш соотечественник побеждает рак

Информация для меня вдвойне приятна, поскольку создал ее наш соотечественник - академик Российской академии наук, онколог Левон Мкртчян. «Кавказский узел, Грудень 14»

Чемодан-вокзал-Россия как государственная программа …

Пояснения по программе «Соотечественник» (государственная программа по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую ... «ВК Пресс, Листопад 14»

Убить британских туристов в Таиланде мог их соотечественник

Полиция Таиланда расследует громкое убийство британских туристов на местном курортном острове Кох Тао. 15 сентября на одном из пляжей были ... «Вести.Ru, Вересень 14»

В США сменился «главный российский соотечественник»

Представитель МИДа по работе с соотечественниками за рубежом, Татьяна Смирнова упрекала Бабошкина в безделии и неоправданнынх тратах. «Московский комсомолец, Вересень 14»