Значення "спаниель" у російська словнику

ВИМОВА СПАНИЕЛЬ У РОСІЙСЬКА

спаниель  [spaniyelʹ]

ЩО СПАНИЕЛЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

спанієль

Спаниель

Спанієль - група порід мисливських собак. Судячи з назви, собаки типу спанієлів відбуваються з Іспанії, оскільки саме це слово означає «іспанська». Основним призначенням і мисливської спеціалізацією спанієлів була видобуток пернатої дичини з густих заростей. До кінця 17 століття спанієлі розділилися на тих, які полювали на сухопутну дичину, і на «водяних».

Спаниель  — группа пород охотничьих собак. Судя по названию, собаки типа спаниелей происходят из Испании, поскольку само это слово означает «испанский». Основным предназначением и охотничьей специализацией спаниелей была добыча пернатой дичи из густых зарослей. К концу 17 века спаниели разделились на тех, которые охотились на сухопутную дичь, и на «водяных».

Визначення спаниель у російська словнику

СПАНІЄЛЬ ие, -я, м. Порода мисливських собак.

СПАНИЕЛЬ ыэ, -я, м. Порода охотничьих собак.

ПЕРЕКЛАД СПАНИЕЛЬ

Дізнайтесь, як перекласти спаниель на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова спаниель з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «спаниель» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 獚
• Перекладач з російська на іспанська: spaniel
• Перекладач з російська на англійська: spaniel
• Перекладач з російська на гінді: चाटुकार
• Перекладач з російська на арабська: الذليل
• російська: спаниель
• Перекладач з російська на португальська: spaniel
• Перекладач з російська на бенгальська: কুকুরবিসেষ
• Перекладач з російська на французька: épagneul
• Перекладач з російська на малайська: spaniel
• Перекладач з російська на німецька: spaniel
• Перекладач з російська на японська: スパニエル
• Перекладач з російська на корейська: 발바리
• Перекладач з російська на яванська: spanielslika
• Перекладач з російська на в’єтнамська: người nịnh hót
• Перекладач з російська на тамільська: ஸ்பானியல்
• Перекладач з російська на маратхі: मोठे व लोंबणारे कान असलेला एक जातीचा कुत्रा
• Перекладач з російська на турецька: spanyel
• Перекладач з російська на італійська: spaniel
• Перекладач з російська на польська: spaniel
• Перекладач з російська на українська: спанієль
• Перекладач з російська на румунська: spaniel
• Перекладач з російська на грецька: σπανιέλ
• Перекладач з російська на африкаанс: spaniel
• Перекладач з російська на шведська: spaniel
• Перекладач з російська на норвезька: spaniel

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПАНИЕЛЬ»

Дізнайтеся про вживання спаниель з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом спаниель та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Русский охотничий спаниель

Данное издание, рассчитанное на широкий круг читателей, содержит основные рекомендации по приобретению, содержанию и воспитанию ...

Екатерина Константинова, 2014

От мышки до кошки - Страница 172

Именем. короля. КИНГ. ЧАРЛЗ. СПАНИЕЛЬ. КИНГ ЧАРЛЗ СПАНИЕЛЬ 6 КИНГ ЧАРЛЗ СПАНИЕЛЬ Судья Дред КОМОНДОР. Английский король Карл II отобрал у своей жены подаренных ей собачек и официально разрешил им ...

Волкова Ольга Олеговна, 2009

Охота на вальдшнепа - Страница 29

С какой собакой охотиться на осеннего вальдшнепа,—дело, конечно, вкуса каждого охотника. Я считаю, что лучшей собакой для охоты на пролетного вальдшнепа является наш маленький спаниэль. Правда, он не делает стойки, ...

В.Е. Герман, 2013

Собрание сочинени ̆в восьми томах - Том 2 - Страница 234

Кроме этих двух пород ретриверов изредка встречается разновидность курчавого ретривера каштанового цвета и ярко-рыжего, т. н. норфолькский ретривер. б) Спаниели Мелкие породы английских длинношерстных легавых, ...

Леонид Павлович Сабанеев, 1997

Тотарт: Русская рулетка - Страница 184

Это был коллекционер собак? Нет, коллекционер картин. Он увидел фотографию моей собаки и спросил, что это за собака. Я сказала, что это спаниель. "Этого не может быть, это не спаниель. Вы уверены, что это спаниель?

Наталья Абалакова, ‎Анатолий Жигалов, 1998

Верный друг - Том 456

Называется эта порода собак — спаниель. Посмотрите на спаниеля и наверное скажете: „Да разве это охотничья собака? За кем же можно охотиться с такой коротышкой? Она в любом болоте завязнет". Вот и не угадали.

Георгий Скребицкий, ‎А. А. Келейников, 1962

Голоса ночи (сборник)

Анна Малышева – один из самых популярных писателей детективного жанра. Из-под ее пера уже вышло более трех десятков книг общим ...

Анна Малышева, 2015

Spravochnik okhotnika - Страница 224

Спаниели. Группа объединяет более десяти пород, сходных по внешним признакам и назначению. Собаки небольшого роста, приземисты, с длинными ушами и купированным хвостом. Используются для охоты на пернатую дичь.

Mikhail Stepanovich Dolbik, 1987

Избранное: - Страница 150

Прометнувшаяся в сумерках тень заставила его остановиться. В следующий миг под ноги ему вылетел рыжий хозяйский спаниель. Спаниель вывалил из пасти теннисный мяч и, задрав морду, стал водить хвостом, в надежде, что ...

Вячеслав Репин, 1998

Охотничьи собаки: Полная энциклопедия

В книге говорится об истории возникновения, путях развития большинства пород спаниелей, ретриверов, легавых в Европе, Англии и США, ...

Олег Малов, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СПАНИЕЛЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін спаниель вживається в контексті наступних новин.

Нечеловеческий инстинкт. Русский спаниель в поисках наркотиков

«Собаками я занимаюсь по зову души — люблю их с детства. Дома у нас всегда были собаки служебных пород, сначала немецкая овчарка, потом ... «Аргументы и факты - Камчатка, Жовтень 15»

На юге Волгограде во дворе жилого дома спаниель откопал …

По ее словам, на эхо войны наткнулась ее собака породы спаниель. Пес во время прогулки откопал снаряд и немедленно «доложил» об этом хозяйке, ... «Интер, Жовтень 15»

Русский спаниель Лада, ей 7 месяцев, толку пока немного (видео)

... сфотографировал в заречной части марийской столицы «Мега ад». 6541. Русский спаниель Лада, ей 7 месяцев, толку пока немного (видео). 5968. «Марийская правда - новости Марий Эл и Йошкар-Олы, Жовтень 15»

В Балхаше спаниель Бетти обнаружил в пассажирском автобусе …

Служебно-розыскная собака породы спаниель по кличке «Бетти» обратила внимание на мешок под сиденьем со специфическим запахом. В нем ... «КазИнформ, Вересень 15»

Белка, Бим и спаниель - прекрасные собаки в поисках дома

Это небольшая короткошерстная собачка Белка, ей всего 1 год. Она стерилизована, приучена к жизни в квартире, терпит с утра до вечера — можно ... «Моя Слобода, Серпень 15»

Ловкий кокер-спаниель

Уронили в воду мячик? Нет повода для слез. Этот пес доказал, что нужно лишь немного смекалки и цель будет достигнута. И даже в воду нырять не ... «РИА Новости, Серпень 15»

Что такое "опасная порода собак"? Судя по статистике, это кокер …

Александр Хабургаев. Что такое "опасная порода собак"? Судя по статистике, это кокер-спаниель. 17 Февраля, 2015 г. 14:52. Что такое "опасная порода ... «Official web-site of radio Vesti FM, Лютий 15»

В Кривом Роге спаниель "отобрал" марихуану у прохожей

С местными правоохранителями русский спаниель по кличке Карат патрулирует улицы Кривого Рога уже два года. За это время собака не раз помогала ... «Комсомольская Правда в Украине, Лютий 15»

Жизнь собачья: ведущий дрессировщик фильма «Ёлки лохматые …

Если же говорить про собак породы кавалер-кинг-чарльз спаниель, то они в первую очередь призваны приносить людям радость и создавать уютную ... «vokrug.tv, Січень 15»

Самый очаровательный спаниель с языком наружу (Фото)

Одной из таких добрых историй является рассказ о собаке по кличке Тост породы кавалер кинг-чарльз-спаниель, который смог растопить сердца всех ... «Телеграф, Листопад 14»