Завантажити застосунок
educalingo
строганина

Значення "строганина" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СТРОГАНИНА У РОСІЙСЬКА

[stroganina]


ЩО СТРОГАНИНА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

строганина

Строганина - свіжозаморожена риба або м'ясо, одне з основних страв північній кухні. Подається до столу в сирому замороженому вигляді. Нарізається стружкою, краще невеликими порціями, щоб уникнути передчасного розморожування. Для смаку строганину маку в «Маканіну» - сіль, перемішану з меленим чорним перцем в співвідношенні 1: 1.

Визначення строганина у російська словнику

СТРОГАНИНА, -и. ж. . На Півночі: стругання морожене м'ясо або риба.

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СТРОГАНИНА

баранина · буженина · дернина · домотканина · дурнина · кабанина · кальсонина · квашенина · маханина · мешанина · писанина · путанина · рванина · ржанина · сазанина · станина · струганина · тканина · фазанина · штанина

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТРОГАНИНА

строгаль · строгальный · строгальщик · строгание · строганый · строгать · строгаться · строгач · строгий · строго · строговато · строговатый · строгонький · строгонько · строгости · строгость · строевик · строевой · строение · строеньице

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТРОГАНИНА

конина · кошенина · краснина · крашенина · лепнина · макаронина · малинина · оленина · опричнина · паленина · посконина · пушнина · равнина · реднина · ряднина · свеженина · свинина · солонина · стремнина · теснина

Синоніми та антоніми строганина в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «строганина» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СТРОГАНИНА

Дізнайтесь, як перекласти строганина на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова строганина з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «строганина» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

stroganina
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

stroganina
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

stroganina
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

stroganina
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

stroganina
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

строганина
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

stroganina
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

stroganina
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

stroganina
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

stroganina
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Stroganina
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

stroganina
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

stroganina
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

stroganina
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

stroganina
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

stroganina
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

stroganina
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

stroganina
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

stroganina
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

stroganina
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

строганина
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

stroganina
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

stroganina
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

stroganina
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

stroganina
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

stroganina
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання строганина

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СТРОГАНИНА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання строганина
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «строганина».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про строганина

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СТРОГАНИНА»

Дізнайтеся про вживання строганина з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом строганина та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Охотники высоких широт: долганы и северные якуты - Страница 91
Строганина была вкусной сразу по приготовлению. Оттаяв, она становилась невкусной1. Для приготовления строганины использовали замороженную рыбу, как «погребную» (летнего промысла, замороженную в вырытой яме), ...
В. И ДЬяченко, 2005
2
Не дайте погаснуть свече моей надежды--: - Страница 197
Но меня уже не трогает за живое абыйская строганина. Молю Бога только об одном, чтобы завтра днем была летная погода и наконец-то улететь в Якутск. . . . Встречая Новый год на редакционном "утреннике" к нахваливая ...
Валентин Христофоров, 2001
3
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
СТРОГАНИНА, ед., ж. Мерзлые сырые мясо или рыба, нарезанные в виде стружек и употребляемые в пишу с солью или острой приправой. Ср.: СТРУГАНИНА. - Да! Хороша строганина из налима. Аб.: Абан; Тятя охоч был до ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2008
4
Якуты - Страница 321
И здоровыхъ блюдъ считается у якутовъ «строганина»—мерзлая, изрѣзанная въ ломтики рыба. Строганину подаютъ обыкновенно къ чаю. Строганина бываетъ хороша только изъ жирной рыбы. Для нея берутъ рыбъ разныхъ ...
В.Л. Серошевский, 2013
5
Материалы для областного словаря: специальная лексика ...
СТРОГАНИНА, ед., ж. Блюдо из наструганой мороженой рыбы. Строганина на Севере, с любой рыбы можно делать, строгают ножиком тоненько из мороженого куска (Корик., 1985; Н.-Тавда, 1986). Строганину надо уметь резать.
Альбина Михайловна Кошкарева, ‎Альбина Михайловна Кошкарева, 1993
6
Кулинарная культура коренных народностей Севера: монография
Зимой употребляли строганину, которая теперь также пользуется популярностью. Ассортимент кухни кетов Многие блюда европейской кухни пользуются популярностью у местного населения, но есть и ряд совершенно ...
Галина Валентиновна Иванова, 2006
7
Народ Саха
Холодные закуски из рыбы Строганина. Холодная закуска из тонких стружек свежемороженой рыбы. Подают их к спиртным в приправе из лука, перца, соли, уксуса и горчицы. Иногда в качестве приправы подают к ним такие же ...
Семен Иванович Николаев, 2009
8
Кулинарная книга бродячего повара: - Страница 194
Самое распространённое кушанье из сырой рыбы на Севере — это строганина. Вернее, не столько кушанье, сколько прекрасная холодная закуска. Вообще говоря, строганину можно приготовить и из мяса, но предпочтительнее ...
Евгений Вишневский, 2001
9
При исполнении служебных обязанностей - Страница 67
Успеем и в Тикси. Только сначала я угощу всех строганиной. Володя стал резать бело-розовое мясо рыбы. Он нарезал много тонких бело-розовых кусков замороженной нельмы, попросил принести с кухни южного, терпкого соуса ...
Юлиан Семенов, 1962
10
Витамины и минералы - Страница 51
Строганина из печени Берут кусок сильно замороженной печени и от него остро отточенным ножом срезают тонкие пластинки, обмакивают в соль — и блюдо готово к употПочки говяжьи в соусе с луком На 500 г говяжьих почек.
Лифляндский Владислав Геннадьевич, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СТРОГАНИНА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін строганина вживається в контексті наступних новин.
1
Слово и дело, или Как нам лжет меню
Или вот — «строганина из муксуна на капустном листе с крымским трюфелем». Сразу материализуются прозрачные замороженные лепестки жирной ... «Бюро 24/7, Жовтень 15»
2
Памятный знак "Итыл" открыли сегодня на территории …
... "Язык родной, язык далеких предков", состоялся городской фестиваль "Строганина Таймыра", проводились мастер-классы по пошиву национальных ... «Таймырский телеграф, Вересень 15»
3
Россия на ЭКСПО-2015: соления из папоротников, строганина и …
В Милане анархисты едва не сорвали открытие выставки ЭКСПО-2015. Сотни радикально настроенных молодых людей пытались прорваться к центру ... «Вести.Ru, Травень 15»
4
Звезда сериалов «Каменская» и «Кухня» Марина Могилевская …
... что якутское национальное блюдо строганина произвело на нее большое впечатление. Напомним, что осенью 2014 года Могилевская уже во второй ... «ЯСИА, Січень 15»
5
Строганина и ледяные рюмки — уникальный бар в Якутске (видео)
Строганина и ледяные рюмки — уникальный бар в Якутске. «Царство вечной мерзлоты» — так называется уникальный туристический объект в ... «Великая Эпоха, Січень 15»
6
Замороженное молоко и строганина: новогоднее меню в …
В Якутии к экстремальным морозам давно привыкли. Там и при минус 50 работа не прекращается. Оленеводы в этот период особенно пристально ... «Медиагруппа "Звезда", Січень 15»
7
В Якутске состоялся праздник строганины
В выходные в Якутске прошел традиционный конкурс «Строганина-2014». "Без строганины в праздничные дни не обходится ни один якутянин, будь то ... «ЯСИА, Грудень 14»
8
Вилюйский спортсмен Николай Николаев стал победителем …
Четырнадцать человек приняли участие в традиционном республиканском турнире по северному многоборью «Строганина». За призы боролись ... «ЯСИА, Грудень 14»
9
В Якутске пройдут конкурсы "Строганина-2014" и "Чемпион …
Два конкурса, посвященных якутской рыбе, состоятся 7 декабря в Якутске: «Строганина-2014» и «Чемпион – Царь-рыба», сообщает департамент по ... «ЯСИА, Листопад 14»
10
Намский карась и янская строганина
Признаться честно, я не поклонник подледного лова карася (мунха), любимого и почитаемого большинством мужчин саха центральных и заречных ... «Якутия, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Строганина [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/stroganina>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK