Значення "стычка" у російська словнику

ВИМОВА СТЫЧКА У РОСІЙСЬКА

стычка  [stychka]

ЩО СТЫЧКА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

бій

Бой

Бій - організоване збройне зіткнення, обмежене на місцевості і в часі. Являє собою сукупність узгоджених за метою, місцем і часом ударів, вогню і маневру військ. Є основною активною формою бойових дій військових одиниць і одиниць сил - військовослужбовців, підрозділів, частин, з'єднань, в тактичному масштабі. - М. І. Драгомиров, Збірка оригінальних і перекладних статей, т. II. - СПб., 1881. - с.7.

Бой — организованное вооружённое столкновение, ограниченное на местности и во времени. Представляет собой совокупность согласованных по цели, месту и времени ударов, огня и манёвра войск. Является основной активной формой боевых действий войсковых единиц и единиц сил  — военнослужащих, подразделений, частей, соединений, в тактическом масштабе. — М. И. Драгомиров, Сборник оригинальных и переводных статей, т. II. - СПб., 1881. — с.7.

Визначення стычка у російська словнику

Сутички, -і, ж. 1. Невеликий бій. Сутичка передових частин. 2. Невелика сварка, зіткнення. Сутичка між опонентами.

СТЫЧКА, -и, ж. 1. Небольшой бой. Стычка передовых частей. 2. Небольшая ссора, столкновение. Стычка между оппонентами.

ПЕРЕКЛАД СТЫЧКА

Дізнайтесь, як перекласти стычка на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова стычка з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «стычка» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 争论
• Перекладач з російська на іспанська: molestia
• Перекладач з російська на англійська: hassle
• Перекладач з російська на гінді: परेशानी
• Перекладач з російська на арабська: مشاحنة
• російська: стычка
• Перекладач з російська на португальська: aborrecimento
• Перекладач з російська на бенгальська: ঝগড়া
• Перекладач з російська на французька: tracas
• Перекладач з російська на малайська: mudah
• Перекладач з російська на німецька: Ärger
• Перекладач з російська на японська: 口論
• Перекладач з російська на корейська: 혼전
• Перекладач з російська на яванська: musuhan
• Перекладач з російська на в’єтнамська: rắc rối
• Перекладач з російська на тамільська: தொந்தரவு
• Перекладач з російська на маратхі: भांडण
• Перекладач з російська на турецька: güçlük
• Перекладач з російська на італійська: problemi
• Перекладач з російська на польська: kłopot
• Перекладач з російська на українська: сутичка
• Перекладач з російська на румунська: bătaie de cap
• Перекладач з російська на грецька: ταλαιπωρία
• Перекладач з російська на африкаанс: moeite
• Перекладач з російська на шведська: krångel
• Перекладач з російська на норвезька: problemfri

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СТЫЧКА»

Дізнайтеся про вживання стычка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом стычка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Пушечные удары. Тайцзи-цюань стиля Чэнь, вторая дорожка

Примечания. 1) В «Книге зала двух значений Чэней» во «втором комплексе — пушечные удары» есть Две формы: «передняя стычка» (ияньчун) и «задняя стычка» (хоучун). А во «втором комплексе — удары кулаком» (эр тао чуй) ...

Гу Люсинь, 2015

Руководство к постройке сельских зданий и устройству ...

Соединеніе отруба съ отрубома,–называемое обыкновенно стычкою или сращиваніемъ, когда деревья кладутъ лежмя; и наращиваніемъ, когда ихъ помѣщаютъ стоймя;–производится въ слѣдующихъ видахъ: а) Простая стычка, ...

Ал Николаев, 1862

История войны на море в ее важнейших проявлениях с точки ...

1795 стычка у Генуи 14 марта (Готам-Мартен) 349. 1795 » » Перских островов » 35 350, 1797 сражение у Кампердюйна 11 октября (Дункан-Винтер) 360. 1797 бой у Лоу-Свилли 12 октября (англичане-Бомпар)361). 1797 сражение ...

Штенцель А., 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 350

I Стыакъ и стычка , певъ , смыкъ , общій рубежъ , гдѣ стыкаются два конца или края . Камень на стыясѣ , по инву , заливается связкой . Стыкъ веревки , гдѣ она срощена или надвязана . II Стыкъ , арх . огородный , прясельный колъ ...

Даль В. И., 2013

Анненсхуле: сквозь три столетия. Школа на Кирочной : ...

Одёргивание шаровар (брюки, в которых вместо ремня продевалась резинка, последняя продевалась и в нижней части брючин) вместе с трусами, напоминание о физическом недостатке также могли стать причиной стычки.

Игорь Всеволодович Архангельский, 2004

Исследование о местничестве - Страница 80

разумеется, до прямаго противника, съ кемъ была стычка, и который искалъ уже на соответствующемъ ему въ противномъ роду. Со стороны же другаго рода могъ отвечать или тотъ соответственный высшШ, на коего было ...

Валуев Д. А., 2014

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

Владимир Лопатин, Людмила Лопатина. К ст. Стычка. Н. С. Самокиш. Стычка. 1914 г. К ст. Судно. Гуго ШнарсАлквист. Парусное судно К ст. Сундук. нии пульсирования, напоминающего стук. Стучит (безл.) в висках. Сердце стучит.

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Otechestvennai͡a voĭna 1812 g: operat͡sīi v napravlenīi ...

Вольгундъ. 4) 10 августа — бой у Даленкирхена. 5) 10 августа — стычка у Олая. б) 10 августа — стычка у Плока и Сентъ-Аннена. 79 14 сентября — стычка у Даленкирхена. 8) 15 сентября — стычка у Олая. 9) 15 сентября ...

V. E. Zhamov, 1912

Двадцать лет спустя:

XXXIII. СТЫЧКА. Пребываниев Нуайоне было недолгим. Все спали там глубоким сном. Рауль велел разбудить его,если приедет Гримо,ноГримо такине приехал. Лошади, безсомнения, тоже оцениливосьмичасовой полный отдых ...

Александр Дюма, 2015

В логове льва

Стычка. в. парламенте. – Наша страна столкнулась нынес величайшей опасностью за всю свою историю. – Члены парламента слушалилордаДжона Рассела в напряженном молчании. – Из-за океана, из далекой Америки ...

Гарри Гаррисон, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СТЫЧКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін стычка вживається в контексті наступних новин.

УВД по ВАО: массовой драки в Сокольниках не было, была …

По данным правоохранительных органов, в ночь на 9 октября в одном из кафе Сокольников рядом с магазином «Мир кожи и меха» произошла стычка ... «ВАО Москва, Жовтень 15»

В аэропорту Шарм-эль-Шейха произошла стычка между …

«Была даже стычка, когда моя беременная жена подошла к сотруднику, который вырывал у меня камеру, чтобы посмотреть его бейджик, он оттолкнул ... «Общая Газета.РУ, Жовтень 15»

В Кишиневе произошла стычка оппозиции с полицией

В молдавской столице 4 октября полиция не пустила в здание парламента группу оппозиционных делегатов, принесших петицию. У входа произошла ... «Российская Газета, Жовтень 15»

Кишинев: между митингующими и полицией произошла стычка

Между делегацией и полицейскими произошла стычка, несколько человек были скручены и сдвинуты на обочину, сообщает "Интерфакс". "Мы пришли с ... «Вести.Ru, Жовтень 15»

В Кишинёве между активистами и полицией произошла стычка

Небольшая стычка между активистами и полицией произошла во время пикета у здания парламента в Кишиневе. Об этом пишут РИА "Новости". «Official web-site of radio Vesti FM, Жовтень 15»

В Кишинёве произошла стычка между полицейскими и …

Однако дорогу им преградили силовики. После небольшой потасовки активисты покинули сквер у парламента, не предприняв новые попытки ... «Говорит Москва, Жовтень 15»

Суд по делу Мосийчука: обвинения, стычка и повышенные тона …

В Апеляционном суде Киева в пятницу состоялось рассмотрение апелляции на арест народного депутата Игоря Мосийчука. О том, как прошло ... «РИА Новости Украина, Вересень 15»

Стычка полиции и мигрантов на границе Венгрии и Сербии …

Не менее 20 сотрудников венгерской полиции получили ранения в результате беспорядков с участием нелегалов на венгерско-сербской границе. «Вести.Ru, Вересень 15»

В Венгрии произошла массовая стычка беженцев с полицией

Часть беженцев, прибывших в Венгрию через приграничный сербский город Субботица, отказалась проследовать в лагерь временного содержания. «Lenta.ru, Вересень 15»

Участники митинга у здания Рады подрались

КИЕВ, 31 авг — РИА Новости. Стычка произошла между представителями партии "Свобода" и другими участниками митинга возле здания Верховной ... «РИА Новости Украина, Серпень 15»