Значення "сумерки" у російська словнику

ВИМОВА СУМЕРКИ У РОСІЙСЬКА

сумерки  [sumerki]

ЩО СУМЕРКИ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Сутінки

Сумерки

Сутінки - частина доби між вночі і сходом Сонця і між заходом Сонця і вночі, протягом якого Сонце вже перебуває за горизонтом і невидимо, але ще видно ознаки занепаду, обумовлені розсіюванням сонячного світла у верхніх шарах атмосфери Землі. Поверхня Землі в цей час висвітлюється розсіяним світлом і не повністю освітлена. Завдяки тому, що в цей час світло незвичайний і романтичний, а також завдяки можливості знімати в цей час нічні кадри прийнятною для глядача освітленості, сутінки давно популярні серед фотографів і художників, які називають цей період «режимним часом».

Сумерки — часть суток между ночью и восходом Солнца и между закатом Солнца и ночью, в течение которого Солнце уже находится за горизонтом и невидимо, но ещё видны признаки заката, обусловленные рассеянием солнечного света в верхних слоях атмосферы Земли. Поверхность Земли в это время освещается рассеянным светом и не полностью освещена. Благодаря тому, что в это время свет необыкновенен и романтичен, а также благодаря возможности снимать в это время ночные кадры приемлемой для зрителя освещённости, сумерки давно популярны среди фотографов и художников, которые называют этот период «режимным временем».

Визначення сумерки у російська словнику

СУМЕРКИ, -рек, -ркам. Напівтемрява між заходом сонця і настанням ночі, а також ранкова передсвітанкова напівтемрява. Ранні сутінки || прикметник сутінковий, -а, -е. Сутінкові метелики, птахи. Сутінковий час. Сутінковий стан - затьмарення свідомості при деяких психічних захворюваннях.

СУМЕРКИ, -рек, -ркам. Полутьма между заходом солнца и наступлением ночи, а также утренняя предрассветная полутьма. Ранние сумерки || прилагательное сумеречный, -ая, -ое. Сумеречные бабочки, птицы. Сумеречное время. Сумеречное состояние — помрачение сознания при некоторых психических заболеваниях.

ПЕРЕКЛАД СУМЕРКИ

Дізнайтесь, як перекласти сумерки на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова сумерки з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сумерки» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 黄昏
• Перекладач з російська на іспанська: crepúsculo
• Перекладач з російська на англійська: twilight
• Перекладач з російська на гінді: सांझ
• Перекладач з російська на арабська: الشفق
• російська: сумерки
• Перекладач з російська на португальська: crepúsculo
• Перекладач з російська на бенгальська: গোধূলি
• Перекладач з російська на французька: crépuscule
• Перекладач з російська на малайська: senja
• Перекладач з російська на німецька: Dämmerung
• Перекладач з російська на японська: 夕暮れ
• Перекладач з російська на корейська: 황혼
• Перекладач з російська на яванська: twilight
• Перекладач з російська на в’єтнамська: hoàng hôn
• Перекладач з російська на тамільська: அந்தி
• Перекладач з російська на маратхі: तिन्ही
• Перекладач з російська на турецька: alaca karanlık
• Перекладач з російська на італійська: crepuscolo
• Перекладач з російська на польська: zmierzch
• Перекладач з російська на українська: сутінки
• Перекладач з російська на румунська: amurg
• Перекладач з російська на грецька: λυκόφως
• Перекладач з російська на африкаанс: skemer
• Перекладач з російська на шведська: skymning
• Перекладач з російська на норвезька: skumring

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СУМЕРКИ»

Дізнайтеся про вживання сумерки з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сумерки та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Сумерки

El. Fin. del. Mundo. Совпадение? Не может быть! ИмяИцамны было знакомо мне лучше, чем имя любого другого индейского божества. Старший из богов, венец майянского пантеона, изобретатель письменности, покровитель ...

Дмитрий Глуховский, 2015

Сумерки

Сумерки. Князю. Петру. Андреевичу. Вяземскому. Как жизни общие призывы, Как увлеченья суеты, Понятны вам страстей порывы И обаяния мечты; Понятны вам все дуновенья, Которым в море бытия Послушна наша ладия: Вам ...

Евгений Баратынский, 1842

Сумерки

Сумерки. I. Доехав сбороной до конца десятины, Конон натянул вожжи и устало, еле открывая рот, крикнул, обращаясь к лошади: — Тпрру, стой, — довольно. Лошадь послушно остановилась. Конон оглянулся назад. Вся десятина ...

Сергей Семёнов, 1909

Сумерки

Сумерки. Теперь наступила нелепость, бестолковость... Какойто вихрь и страсть! Все в восторге, как будто я мчался к чемуто прекрасному, страшно желанному, и хотел продлить путь, чтобы дольше упиться наслаждением, я как ...

Семён Юшкевич, 1907

Сумерки

11. Лампочка заливала комнату неживым светом, и на стене раскорячилась тень шифанера. Дверцы его были распахнуты, и он походил на опустевшую упаковочную коробку. Исчезли все платья Тамары, вшифанере виселиодни ...

Андрей Бурцев, 2013

Сумерки

Семен Юшкевич. Теперь наступила нелепость, бестолковость... Какой-то вихрь и страсть! Всё в восторге,как будто я мчалсяк чему-то прекрасному, страшножеланному, и хотел продлить путь, чтобы дольше упитьсянаслаждением, ...

Семен Юшкевич, 2014

Сумерки

Глава. девятнадцатая. ПРОЩАНИЕ. В окнах первого этажа горел свет – Чарли еще не лег. Что же такое придумать, чтобы он отпустил меня в Аризону? Да, сцены, скорее всего, не избежать! Эдвард остановился на подъездной ...

Стефани Майер, 2015

Сумерки

переговоры. по. делу. «Миссионер»,. гриф. «Совершенно секретно» — Мой генерал! Свобода — наше знамя! — Процветание — наша цель! Вольно, пятый. — Есть важные новости, первый. — Докладывайте. — Вчера мы ...

Александр Щёголев, 2013

Сумерки большого города

Марина Серова. История, рассказанная Райским, произвела на меня сильное впечатление, но увязать ее с произошедшим пока что не удавалось. Допустим, Гончаров, Мухин или кто-то из работников московской галереи решил ...

Марина Серова, 2015

Сумерки Богов

Все-таки, наверное, не стоит углублятьсяв детали касательно самой жизни автора, так как все его отношение кпроблемевсовременном мире,всеего мысли можно прочестьв книге«Легендао Сове. Сумерки богов». Читатель ...

Александр Лысенко, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СУМЕРКИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сумерки вживається в контексті наступних новин.

Стефани Майер написала новую версию саги Сумерки

В честь 10-летнего юбилея Сумерек писательница Стефани Майер решила устроить сюрприз для поклонников и опубликовать новую книгу о героях ... «bigmir)net, Жовтень 15»

Стефани Майер написала "Сумерки" наоборот

Хорошая новость для поклонников вампирской саги об Эдварде и Белле. Писательница Стефани Майер, по книгам которой были сняты "Сумерки", ... «NEWSru.com, Жовтень 15»

Главный герой саги "Сумерки" Роберт Паттинсон получил роль в …

Паттинсон стал широко известен как исполнитель роли Эдварда Каллена в вампирской саге "Сумерки". Также он снимался в франшизе о Гарри ... «Политические Известия в Украине, Серпень 15»

Невеста Роберта Паттинсона заявила, что никогда не смотрела …

Девушка призналась, что никогда не видела фильма "Сумерки", благодаря которому прославился Роберт. Читайте также: FKA Twigs запретила Роберту ... «СЕГОДНЯ, Серпень 15»

Пейзаж Левитана "Сумерки над водой" продан в Берлине за 280 …

БЕРЛИН, 2 дек — РИА Новости. Картина Исаака Левитана "Сумерки над водой" продана в Берлине на аукционе за 280 тысяч евро. Торги "Старые ... «РИА Новости, Грудень 14»

Звезда фильма "Сумерки" Кристен Стюарт отметила 24-й День …

Мероприятие проходило на открытом воздухе в парке, поэтому Стюарт решила побаловать себя травкой, скрывшись в тени деревьев. До этого она ... «СЕГОДНЯ, Квітень 14»

В кинопрокат выходят новые "Сумерки"

Шоу должно продолжаться. Закончился "Гарри Поттер" — и Голливуд выдает "Перси Джексона". Завершилась вампирская сага "Сумерки" — в прокат ... «СЕГОДНЯ, Серпень 13»

"Сумерки" стали триумфатором "Золотой малины"

На этот раз триумфатором антипремии стал фильм "Сумерки. Сага. Рассвет: часть 2", который стал победителем в семи номинациях из десяти ... «Утро.Ru, Лютий 13»

«Сумерки» угодили в список худших фильмов и получили 11 …

Вряд ли финальной части вампирской саги «Сумерки» достанется «Оскар», а вот награда за самые сомнительные достижения в области ... «Экспресс газета, Січень 13»

"Сумерки" сохранили лидерство в кинопрокате Северной Америки

Заключительная часть франшизы "Сумерки" стала лидером кинопроката Северной Америки по итогам уикенда 30 ноября - 2 декабря. Как сообщает ... «Lenta.ru, Грудень 12»