Значення "сверх" у російська словнику

ВИМОВА СВЕРХ У РОСІЙСЬКА

сверх  [sverkh]

ЩО СВЕРХ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення сверх у російська словнику

ПОНАД, привід з рід. п. 1. кого-чого. Поверх кого-чого-небудь, на що-небудь Покласти книгу понад зошитів. Одягти плащ понад піджака. 2. чого. Вказує на перевищення який-небудь заходи, норми; понад чого-небудь Намагатися більше, ніж можете. Продукція понад завдання. 3. кого-чого. До того ж до кого-чого-небудь, крім. Красів, утворений А крім того всього дуже розумний. 4. чого. Всупереч чогось, що не відповідає чимось Понад очікування. ПОНАД. префікс. Утворює іменники і прикметники зі значення високого ступеня або перевищення ознаки, наприклад надзавдання, надпровідність, сверхготовность, надмарафон, сверхбоевік; наднизький, надновий, надміцний, наддалекобійні, понадштатний, сверхметкій, надпотужний, надкомплектний.

СВЕРХ, предлог с род. п. 1. кого-чего. Поверх кого-чего-нибудь, на что-нибудь Положить книгу сверх тетрадей. Надеть плащ сверх пиджака. 2. чего. Указывает на превышение какой-нибудь меры, нормы; свыше чего-нибудь Стараться сверх сил. Продукция сверх задания. 3. кого-чего. Вдобавок к кому-чему-нибудь, кроме. Красив, образован и сверх всего очень умен. 4. чего. Вопреки чему-нибудь, не в соответствии с чем-нибудь Сверх ожидания.
СВЕРХ. приставка. Образует существительные и прилагательные со значение высокой степени или превышения признака, например сверхзадача, сверхпроводимость, сверхготовность, сверхмарафон, сверхбоевик; сверхнизкий, сверхновый, сверхпрочный, сверхдальнобойный, сверхштатный, сверхметкий, сверхмощный, сверхкомплектный.

ПЕРЕКЛАД СВЕРХ

Дізнайтесь, як перекласти сверх на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова сверх з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сверх» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 以上
• Перекладач з російська на іспанська: arriba
• Перекладач з російська на англійська: above
• Перекладач з російська на гінді: ऊपर
• Перекладач з російська на арабська: فوق
• російська: сверх
• Перекладач з російська на португальська: acima
• Перекладач з російська на бенгальська: উপর
• Перекладач з російська на французька: dessus
• Перекладач з російська на малайська: lebih
• Перекладач з російська на німецька: oben
• Перекладач з російська на японська: 上記
• Перекладач з російська на корейська: 위의
• Перекладач з російська на яванська: Swara
• Перекладач з російська на в’єтнамська: ở trên
• Перекладач з російська на тамільська: மீது
• Перекладач з російська на маратхі: प्रती
• Перекладач з російська на турецька: üzerinde
• Перекладач з російська на італійська: sopra
• Перекладач з російська на польська: powyżej
• Перекладач з російська на українська: понад
• Перекладач з російська на румунська: mai sus
• Перекладач з російська на грецька: άνω
• Перекладач з російська на африкаанс: bo
• Перекладач з російська на шведська: ovan
• Перекладач з російська на норвезька: ovenfor

8 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СВЕРХ»

Дізнайтеся про вживання сверх з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сверх та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Сверх отпущенного срока

Актеру Алексею Дальскому в последнее время не везло. В театре он играл мало, в кино почти не снимался. Но новая роль изменила судьбу. ...

Екатерина Островская, 2015

A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...

„9 1/19 Suреrerogation, s. сверхъ должное, но, чшо кшо сверхъ обязанносши дѣлеemb, доброе дѣло, по побужденію сердца учиненное, Suреrorogatorу, аdj. сверхъ должный, самоохошный, сверхъ обязанносши дѣлаемый.

Николай Өедоровïч Грамматин, ‎Михаил Алексиеевич Пареного, 1816

Свод уставов казеннаго управленія: Свод Устава монетнаго, ...

Законы о запрещеніи переливать мѣдную монету и о наказаніи за сіе преступленіе, сверхъ общаго обнародованія, объявляются съ особенными подписками всѣмъ заводчикамъ, литейщикамъ мѣди и мѣдникамъ (а); въ Польскихъ ...

Руссия, 1833

Настольная книга для мировых судей - Страница 431

Продажа и купля, учиненная вопреки законныхъ запрещеній, сверхъ недѣйствительности ея, подвергаетъ виновныхъ слѣдующимъ взысканіямъ (ст. 1407 и слѣд.). 1407. Кто продастъ имѣніе завѣдомо чужое, тотъ подвергается ...

В.А. Железников, 2013

Взгляд на просвѣщеніе в Китаѣ - Страница 59

Сверхъ сего означены счасшливые и несчасшливые дни, съ показаніемъ, чшо въ кошорый день слѣдуешь и неслѣдуешъ дѣлашь, и миѳологическое распредѣленіе сшранъ Свѣша разнымъ Духамъ въ годовое управленіе.

Іакинө (Монк), 1838

Журнал Министерства народнаго просвѣщенія

Сверхъ сего означены счасшливые и несчасшливые дни, съ показаніемъ, чшо въ кошорый день слѣдуешъ и неслѣдуешъ дѣлашь, и миѳологическое распредѣленіе сшранъ Свѣша разнымъ Духамъ въ годовое управленіе.

Руссиа. Министерство народнаго просвѣщенія, 1838

Китай, его жители, нравы, обычаи, просвѣщеніе - Страница 96

Сверхъ сего означены счастливые и несчастливые дни, съ показаніемъ, что въ ко«рый день слѣдуетъ и не слѣдуетъ дѣлать, и миѳологическое распредѣленіе странъ свѣта разнымъ дукамъ въ годовое управленіе. Государевъ ...

Іакинө (Монк), 1840

Уложение о наказаниях уголовных и исправительных

Кто, бывъ избранъ въ должность обществомъ городскимъ или сельскимъ, откажется отъ принятія оной безъ особыхъ законныхъ къ тому причинъ, тотъ за сіе подвергается: " денежному взысканію не свыше десяти рублей и, сверхъ ...

Н.С. Таганцев, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СВЕРХ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сверх вживається в контексті наступних новин.

Шпорт обещал помочь со строительством детсада в Тополево …

... Тополево построить детский сад на 95 мест с ясельной группой, хотя это строительство и пойдет сверх плана. Однако селу Дада в Нанайском районе ... «Mail.Ru, Жовтень 15»

СК не исключил роста ущерба по делу Гайзера сверх 1 млрд …

Москва. 21 сентября. INTERFAX.RU – Сумма инкриминируемого главе республики Коми Вячеславу Гайзеру и его предполагаемым сообщникам ущерба, ... «Интерфакс, Вересень 15»

Польша согласилась принимать беженцев сверх предложенных …

Москва. 21 сентября. INTERFAX.RU - Польша выразила готовность принять даже больше беженцев, чем будет предписано квотой, установленной ... «Интерфакс, Вересень 15»

На юге Волгограда задержали набитую пассажирами сверх …

На юге Волгограда задержали набитую пассажирами сверх нормы ... места для перевозки пассажиров сверх нормы, предусмотренной конструкцией ... «Блокнот-Волгоград, Вересень 15»

Шебекинская коммунальная компания взяла с жильцов плату …

А всего в 2014-2015 годах жители всех шести многоквартирных домов оплатили сверх норматива свыше 11 тысяч кВт/ч. Для устранения нарушения ... «ИА Бел.Ру, Травень 15»

ОПЕК в апреле продолжала наращивать добычу нефти сверх …

С момента последнего заседания организации (27 ноября 2014 года) ОПЕК каждый месяц превышала собственную заявленную квоту.Доля ОПЕК в ... «РИА Новости, Травень 15»

Дженнингс: Это не комикс, а у Кличко нет сверх способностей

“Я ждал поединка с Кличко еще с 2009-го. И с тех пор я не видел никого, кто бы мог сместить его с трона. Так что я не сомневался в том, что когда я ... «bigmir)net, Квітень 15»

Дикие рубли: какие машины в России подорожали сверх меры

Один процент, два процента… двадцать пять процентов! Рублевые цены на автомобили скачут прямо по нервам. Ну а некоторые ценники бьют сразу в ... «TopGearRussia.ru, Січень 15»

Вкладчиков вернули в очередь

Вопреки прежним уверениям, удвоив сумму страховки, законодатели одновременно отказались от выплаты сверх нее 300 тыс. руб. вкладчикам из ... «Коммерсантъ, Січень 15»

На реставрацию исторических зданий Крыма выделят 7 млрд …

СИМФЕРОПОЛЬ, 8 дек — РИА Новости. Около 7 миллиардов рублей сверх федеральной целевой программы будет выделено на восстановление ... «РИА Новости, Грудень 14»