Значення "таскать" у російська словнику

ВИМОВА ТАСКАТЬ У РОСІЙСЬКА

таскать  [taskatʹ]

ЩО ТАСКАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення таскать у російська словнику

Тягати, -аю, -аешь; недовершений вигляд. 1. Те ​​ж, що тягнути. Тягати важкі. Тягати за собою дитину. Тягати по знайомих. Тягати головешки з багаття. Тягати гроші. 2. кого за що. Те ж, що тріпати. Тягати за волосся, за вуха. 3. що. Носити довго або недбало. Г. новий костюм кожен день. 4. кого-що. Носити з собою, постійно мати при собі. Тягати в кишені паспорт. Ледве ноги тягати - насилу ходити через втому, хвороби. || іменник тягання, -я, пор.

ТАСКАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид. 1. То же, что тащить. Таскать тяжести. Таскать за собой ребёнка. Таскать по знакомым. Таскать головешки из костра. Таскать деньги. 2. кого за что. То же, что трепать. Таскать за волосы, за уши. 3. что. Носить долго или небрежно. Г. новый костюм каждый день. 4. кого-что. Носить с собой, постоянно иметь при себе. Таскать в кармане паспорт. Еле ноги таскать — с трудом ходить из-за усталости, болезни. || существительное тасканье, -я, ср.

ПЕРЕКЛАД ТАСКАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти таскать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова таскать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «таскать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 携带
• Перекладач з російська на іспанська: llevar
• Перекладач з російська на англійська: carry
• Перекладач з російська на гінді: ले जाना
• Перекладач з російська на арабська: حمل
• російська: таскать
• Перекладач з російська на португальська: transportar
• Перекладач з російська на бенгальська: বহন
• Перекладач з російська на французька: porter
• Перекладач з російська на малайська: Bawa
• Перекладач з російська на німецька: tragen
• Перекладач з російська на японська: キャリー
• Перекладач з російська на корейська: 수행
• Перекладач з російська на яванська: nindakake
• Перекладач з російська на в’єтнамська: mang
• Перекладач з російська на тамільська: எடுத்து
• Перекладач з російська на маратхі: वाहून
• Перекладач з російська на турецька: taşımak
• Перекладач з російська на італійська: trasportare
• Перекладач з російська на польська: nieść
• Перекладач з російська на українська: тягати
• Перекладач з російська на румунська: transporta
• Перекладач з російська на грецька: μεταφορά
• Перекладач з російська на африкаанс: dra
• Перекладач з російська на шведська: bära
• Перекладач з російська на норвезька: bære

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТАСКАТЬ»

Дізнайтеся про вживання таскать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом таскать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 392

Таскать бревна изъ воды . Таскать кули на мельницу . Таскать , тащить волокомъ ; тащить на себѣ . Насъ три дня бурей таскало поморю , носило , мыкало . Судно тащитъ съ якоря , морс . его дрейфуетъ . Ястребъ утенка тащитъ .

Даль В. И., 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 358

Тарёльчатыя орудг'я уже выагодять теребить; и *воровать. Туть плато не клади, аеподьрукь тоскають. п Таскать одежу, небрежно носить, много ианашивать. Т ока таскаеть, словно платье на огн'ь горать! || *Таскать дтьло во суд/ъ, ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Тутъ плохо не клади, изподъ рукъ таскаютъ. [Таскать одежу, небрежно носить, много изнашивать. Такъ таскаетъ, словно платье на огнѣ горитъ! I"Таскать дѣло въ судѣ, волочить, проволакивать, медлить. II Таскать кого по судамъ, ...

Владимир Иванович Даль, 1866

The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...

Бабка часто таскала непослушных внуков за волосы. Они потащили лодку в воду. Меня потащили в театр на премьеру. Лошадь потащила сани по снегу. Я тащил чемодан до вокзала. кП0ГТ15 Он так устал, что еле ноги тащит.

Jack Franke, 2004

Five hundred one Russian verbs - Страница 495

М1ЛЛ-ГОЖЕСТ1СЖАЬ 1ЛМГО1КЕСТЮНАЬ РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ ШР. таскать тащить потащить РКЕ8. таскаю тащу таскаешь тащишь таскает тащит таскаем тащим таскаете тащите таскают тащат РА8Т таскал тащил потащил ...

Thomas R. Beyer, 2007

Грамматика русского языка в упражнениях и комментариях. ...

Вот она как стала выздоравливать, то и начала мне опять рассказывать, как она прежде жила... тут и про Азорку рассказала, потому что раз где-то на реке, за городом, мальчишки (тащить(ся)/таскать(ся)) Азорку на верёвке топить ...

О. Глазунова, 2015

П-Й - Страница 392

ТАРЬЯ, решетка нзъ драни, въ семожьнхъ заборахъ, для непрбпуска рыбы. ТАСЁ кар. тмб. вотъ какъ, вотъ что, вонъ оно что! ТАСКАТЬ, тйскавать, тащйть что откуда, куда, носить или волочить тяжести, переносить, перетаскивать.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Записки районного хирурга

Похоже, первое впечатление у ребят сложилось не слишком радужное; особенно им не понравилось, что больных приходится самим таскать по узким лестничным пролетам. — А что вы, санитаров не можете нанять? — буркнул ...

Дмитрий Правдин, 2015

Руководство дли а мировых судей - Том 2 - Страница 552

Тогда между сторонами заязались слѣдующія пренія: — Да вѣдь ты меня за волосы таскалъ? — За волосы я тебя точно потаскалъ, а зачѣмъ же ты врешь на старика, что я тебя обидѣлъ; седьмой десятокъ живу-сроду никого не ...

Николай Адри анович Некли у дов, 1874

Ноутбук без напряга. Изучаем Windows 7: - Страница 67

Таскать. и. удалять! Пока мы освоили всего два действия с файлами и папками — научились открывать их (двойным щелчком кнопкой мыши) и искать. Но это только начало! С файлами и папками можно много чего делать: ...

Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Жвалевский А В, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТАСКАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін таскать вживається в контексті наступних новин.

Екатеринбургские «похоронщики» разобрались с обидчиками …

«Больше трупы не надо таскать на руках». Конфликт ... «Таскали трупы через заборы, не спали ночами, вместе с грузчиками работало уже начальство, ... «Ura.ru, Вересень 15»

Госдума: РФ ни для кого не собирается таскать каштаны из огня

В Госдуме отреагировали на заявление канцлера Ангелы Меркель о том, что Германия стремится к конструктивным отношениям с Россией, но время ... «Российская Газета, Серпень 15»

Люди Курченко продолжают таскать на кораблях контрабандные …

Значительная часть поставок топлива через морские порты Очакова, Измаила, Рени и Килия является контрабандой, объемы которой растут. Об этом ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Квітень 15»

Украинский волонтер: когда нефть будет 50 долларов …

Вот только одно меня тревожит... Когда нефть будет 50... Волонтерам гуманитарку придется под самую Москву таскать, блин", - написал волонтер в ... «Обозреватель, Грудень 14»

В Липецке подготовили девушку, которая умеет здорово таскать …

В столице Туркмении Ашхабаде Марина Гацайниева завоевала «бронзовую» медаль в вольном стиле среди девушек до 66 кг. Марина провела три ... «Gorod48, Листопад 14»

Сумеют ли США втянуть Иран в «антитеррористическую …

Отказ Тегерана таскать каштаны из огня для Вашингтона ... Тегеран совершенно не намерен таскать для Белого дома каштаны из огня пожара, ... «Panorama.am, Жовтень 14»

Депутат Госдумы предлагает разрешить рыбакам не таскать на …

Депутат Госдумы предлагает разрешить рыбакам не таскать на себе лодки. Москва, 11 Сентября 2014, 08:00 — REGNUM Депутат Государственной ... «ИА REGNUM, Вересень 14»

93-летняя мама Сильвестра Сталлоне начала "таскать железо"

93-летняя Джеки начала "таскать железо". Заниматься на тренажерах бабушке помогает 20-летний внук Эдмунд и персональный тренер. «Последние новости в мире, Серпень 14»

Ренарс Кауперс, группа Brainstorm: "Не надо таскать нас в …

Не надо таскать нас в политику. Пожалуйста. Мы просто играем музыку. Мы за дружбу народов. Дружить мы должны, а не воевать. Вот и все. «БИЗНЕС Online. Татарстан, Серпень 14»

Россиянам надоело таскать в кошельках копейки, на которые …

Большинство россиян готовы отказаться от мелких монет в обиходе. 48% опрошенных социологами портала Superjob.ru не будут сожалеть о монетах ... «NEWSru.com, Січень 13»