Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "трепаться" у російська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ТРЕПАТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

трепаться  [trepatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ТРЕПАТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «трепаться» в російська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення трепаться у російська словнику

Тріпати, тріпаюся, треплешься і трёпешься, трёпется, трёпемся, трёпетесь, трёпятся; недосконалий вид 1. Вагатись від руху повітря. Прапорці теревенять в повітрі. Волосся теревенять на вітрі. 2. Приходити в непридатність, в безлад від недбалого поводження, недбалої шкарпетки. Одяг, взуття тріпається. 3. Те ж, що базікати. Досить то. про дрібниці! 4. Те ж, що тинятися. || сої. потріпатися, -ёплется і -ёпется, -ёпя-ться і погомоніти, -еплюсь, -ёплешься и -ёпешься, -ёпется, -ёпе-мся, -ёпетесь, -ёпятся. ТРЕПАТЬСЯ, треплюсь, треплешься и трёпешься, трёпется, трёпемся, трёпетесь, трёпятся; несовершенный вид 1. Колебаться от движения воздуха. Флажки треплются в воздухе. Волосы треплются на ветру. 2. Приходить в негодность, в беспорядок от небрежного обращения, небрежной носки. Одежда, обувь треплется. 3. То же, что трепать языком. Хватит то. о пустяках! 4. То же, что околачиваться. || сое. истрепаться, -ёплется и -ёпется, -ёпя-тся и потрепаться, -еплюсь, -ёплешься ы -ёпешься, -ёпется, -ёпе-мся, -ёпетесь, -ёпятся.

Натисніть, щоб побачити визначення of «трепаться» в російська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТРЕПАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРЕПАТЬСЯ

трепалка
трепало
трепальный
трепальня
трепальщик
трепальщица
трепан
трепанация
трепанг
трепанговый
трепание
трепанировать
трепанироваться
трепануть
трепануться
трепаный
трепать
трепач
трепачка
трепачок

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРЕПАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Синоніми та антоніми трепаться в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «трепаться» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ТРЕПАТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти трепаться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.
Переклад слова трепаться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «трепаться» в російська.

Перекладач з російська на китайська

闲聊
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на іспанська

darle a la lengua
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на англійська

shoot the breeze
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на гінді

हवा गोली मार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

اطلاق النار على نسيم
280 мільйонів носіїв мови

російська

трепаться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на португальська

atirar ao ar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на бенгальська

হাওয়া অঙ্কুর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на французька

tirer la brise
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на малайська

menembak angin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на німецька

schießen die Brise
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на японська

おしゃべりする
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на корейська

바람 을 촬영
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на яванська

njupuk breeze
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

bắn gió
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на тамільська

காற்று சுட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на маратхі

फडफडाट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на турецька

Meltem ateş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на італійська

fare quattro chiacchiere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на польська

strzelać bryzę
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на українська

тріпатися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на румунська

trage briza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

πυροβολήσει το αεράκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

skiet die wind
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

skjuta vinden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

skyte brisen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання трепаться

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТРЕПАТЬСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «трепаться» у різних країнах.

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про трепаться

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРЕПАТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання трепаться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом трепаться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 414
то же, что трепаться в 4 и 5 знач. ТРЕПАТЬСЯ, треплюсь, треплешься и (простореч.) трёпешься, пов. трепйсь, несов. 1. Быть в движении, колебаться, трепыхаться (разг.). Флажки треплются в воздухе. Недобитая птица перестала ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Адмирал галактической империи
честно говоря, опасался, что они снова будут трепаться, трепаться и трепаться. Это, кстати, у любой расы получается неплохо, ибо болтать — не мешки ворочать. Однако же сработали шустро. Ну и ладно, ну и замечательно, ...
Михаил Михеев, 2015
3
Жертва
Марина Эльденберт. его укусить. — У меня встречное предложение. Мы все вместе поедем в уютный дом и будем трепаться, трепаться, трепаться — до тех пор, пока я не узнаю все, что мне нужно, а за моей посылкой не приедут.
Марина Эльденберт, 2015
4
И шарик вернется...
как говорила Лялька. А вечерами сидеть в креслах, пить красное вино и трепаться, трепаться... Трепаться бесконечно. Потому что темы — неиссякаемы. Потому что им всегда интересно друг с другом. Потому что каждую из них ...
Мария Метлицкая, 2015
5
Фамильная реликвия
... как ушел отжены,как бросил работу, как прибился к пивномупавильону, сталбы жаловаться на «обстоятельства жизни», плакатьсявжилетку иискатьвиноватых и трепаться, трепаться, трепаться... И всетаки чтото соединяло его с ...
Анатолий Жаренов, 2013
6
Многослов-1: Книга, с которой можно разговаривать
Если люди однажды перестанут трепаться, умрет общение. Потому что, как мыуже говорили, получение удовольствия – одна из главных целей общения, и,если мыпронеепозабудем, мы превратимся в гаишников иводителей, ...
Андрей Максимов, 2013
7
Галактический глюк
К твоему сведению, Вениамин Ральфович, – услышал Обвалов чуть надтреснутыйот обидыголос Сидора у себя за спиной,– язнаю, кудаопределили Вир-Щипков. Вениамин дажене обернулся. –Кончай трепаться. Сид ничего не ...
Алексей Калугин, 2015
8
Выстрел в чепчик
Маруся осталась трепаться с приятельницей, а я иду к ее машине. Радость изТамары мгновенно улетучилась. – Какнеудачно, Мама, я вас встретила,– хмурясь, сказала она. – Хорошо, что тыменя предупредила, сейчасбы ...
Людмила Милевская, 2014
9
Словарь синонимов русского языка - Страница 218
Заливаете. В. Быков, Сотников. — ТРЕПАТЬСЯ. Прост. Говорить неправду по пустякам, рассказывать что—либо вздорное, неправдоподобное. Прекратите трепаться! С! — Научи лучше себя — как не трепаться. Не врать.
Кирилл Горбачевич, 2015
10
Негативно оценочные лексемы языка советской ...
«тот, кто треплется» (см. трепаться в 6 знач.; простореч. вульг. презрит.) Стану я с таким трепачом разговаривать!; трепаться 6. перен. «делать что-н. зря, без толку, валять дурака, говорить глупости» (простореч. вульг.) Брось т.
Пётр Червинский, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТРЕПАТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін трепаться вживається в контексті наступних новин.
1
Муж рассказал о моей беременности, а вдруг я не беременна?
Пока точно не появилось подтверждение, никогда не надо об этом трепаться. Люди радуются раньше времени и могут все сглазить. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Жовтень 15»
2
Задайте ваш вопрос
Что ни случись - все равно Ремчуковы, Невзоровы, Веллеры припрутся в свои понедельники, среды и пятницы и будут трепаться о всем, чем не спросят. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Жовтень 15»
3
Дмитрий Медведев призывал чиновников быть осторожнее с …
... бы Жалкому возглавить Министерство Правды . Прав не тот кто прав , а тот у кого есть возможность трепаться в средствах массовой информации . 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Жовтень 15»
4
На улице Стаханова нашли труп
Хватит трепаться , я его знал лучше всех , общался по 8 часов в сутки ,по 5 дней в неделю .... Не был он наркоманом , любил ходить по пивку , как все мы ... «Gorod48, Жовтень 15»
5
Трепаться — не мешки ворочать: коломойско-гречневый «укроп …
Типа партия "УКРОП" призывает провластные партии БПП вместе «УДАРом» и «Народным фронтом» – взять на себя политическую ответственность ... «Украина криминальная, Вересень 15»
6
Чтобы не трепались на каждом углу. Банкиров и коллекторов …
Штрафы должны быть чувствительными, чтобы каждый клерк понимал: наши имена, адреса и зарплаты слишком важны, чтобы трепаться о них на ... «U74.ru, Серпень 15»
7
Отец Евгении Васильевой: «Работать не умеем, а трепаться
А трепаться желаем, – считает Васильев. – Нам очень тяжело. Экономически тяжело. Надо бы работать. Вот как мы работаем. Новые производства ... «Город-812, Серпень 15»
8
Отец Евгении Васильевой рассказал, где она находится
А трепаться желаем", - считает Васильев. "Нам очень тяжело. Экономически тяжело. Надо бы работать. Вот как мы работаем. Новые производства ... «Телеканал РЕН ТВ, Серпень 15»
9
Кадыров раскритиковал "бесчисленную армию" аналитиков …
Главное болтать, трепаться языком, делать вид, что говорят очень мудрые вещи. В своей жизни они не посадили ни одного дерева, не вырастили ... «NEWSru.com, Квітень 15»
10
Макаревич призвал перестать «трепаться» в интернете о …
Макаревич призвал перестать «трепаться» в интернете о смерти Немцова. 28 февраля, 10:38 | Редакция. Музыкант Андрей Макаревич раскритиковал ... «Ридус, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Трепаться [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/trepat-sya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ru
російська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись