Значення "тропа" у російська словнику

ВИМОВА ТРОПА У РОСІЙСЬКА

тропа  [tropa]

ЩО ТРОПА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

стежка

Тропа

Стежка - вузька протоптана доріжка без покриття. Назва походить від застарілого російського дієслова «тропана». Може бути короткою, кілька сотень метрів, після чого вона виводить до більшої дорозі. Хоча є і винятки, Аппалачська стежка тягнеться на кілька тисяч кілометрів. У зонах організованого туризму прокладаються екологічні стежки - пізнавальні прогулянкові маршрути. Існує частково реалізований проект Великий Байкальської стежки довжиною 1800 км. Деякі туристичні стежки мають власні назви: Стежка Гріна в Криму, Стежка Снігову Людину в Бутані.

Тропа́  — узкая протоптанная дорожка без покрытия. Название происходит от устаревшего русского глагола «тропать». Может быть короткой, несколько сотен метров, после чего она выводит к более крупной дороге. Хотя есть и исключения, Аппалачская тропа тянется на несколько тысяч километров. В зонах организованного туризма прокладываются экологические тропы — познавательные прогулочные маршруты. Существует частично реализованный проект Большой Байкальской тропы длиной 1800 км. Некоторые туристические тропы имеют собственные названия: Тропа Грина в Крыму, Тропа Снежного Человека в Бутане.

Визначення тропа у російська словнику

ТРОПА, -и, мн. стежки, стежок, стежках, ж. Вузька протоптана доріжка. Лісова стежка Мисливські стежки. Звірячі стежки. Йти своєю стежкою. || уменьш. стежинка, -і, ж.

ТРОПА, -ы, мн. тропы, троп, тропам, ж. Узкая протоптанная дорожка. Лесная тропа Охотничьи тропы. Звериные тропы. Идти своей тропой. || уменьш. тропка, -и, ж.

ПЕРЕКЛАД ТРОПА

Дізнайтесь, як перекласти тропа на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова тропа з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «тропа» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 线索
• Перекладач з російська на іспанська: sendero
• Перекладач з російська на англійська: trail
• Перекладач з російська на гінді: निशान
• Перекладач з російська на арабська: أثر
• російська: тропа
• Перекладач з російська на португальська: trilha
• Перекладач з російська на бенгальська: লেজ
• Перекладач з російська на французька: sentier
• Перекладач з російська на малайська: jejak
• Перекладач з російська на німецька: Spur
• Перекладач з російська на японська: トレイル
• Перекладач з російська на корейська: 흔적
• Перекладач з російська на яванська: Trail
• Перекладач з російська на в’єтнамська: đường mòn
• Перекладач з російська на тамільська: பாதை
• Перекладач з російська на маратхі: माग
• Перекладач з російська на турецька: iz
• Перекладач з російська на італійська: pista
• Перекладач з російська на польська: ślad
• Перекладач з російська на українська: стежка
• Перекладач з російська на румунська: traseu
• Перекладач з російська на грецька: μονοπάτι
• Перекладач з російська на африкаанс: roete
• Перекладач з російська на шведська: spår
• Перекладач з російська на норвезька: stien

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРОПА»

Дізнайтеся про вживання тропа з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом тропа та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Тропа

В тайге у меня была тропа чудесная. Сам я ее проложил летом, когда запасал дрова на зиму. Сушняка вокруг избы было много — конусообразные лиственницы, серые, как из папьемаше, были натыканы в болоте, будто колья.

Варлам Шаламов, 2013

Тропа колдунов

Еще миг — и выход с Тропы затянулся окончательно. Бесермен остался по ту сторону. Они все — по эту. Заживо замурованные в навьем мраке. А ведь это только начало! Сомкнулся не только выход с Тропы. Запущенная чужим ...

Руслан Мельников, 2014

Глухая тропа

Глухая. тропа. I. Маленькая экспедиция, одна из тех, о которых не принято упоминать в печати, даже провинциальной, делала лесной переход, направляясь к западу. Кем была снаряжена и отправлена экспедиция, ...

Александр Грин, 1913

Тропа, которую проложил я. Как найти лучшую работу на ...

Протяженность: 13 километров. Перепад высот: 490 метров. Интерес: высокая гора, панорамные виды, лесная тропа. Из Финляндии обратно в горы. В буквальном смысле слова. В воскресенье решил подойти к вопросу серьезно.

Кунави Писатель, 2015

Тропа. Избранное

объединение «Тропа» в Пермском городском Дворце творчества юных. И творениями многих своих кружковцев очень даже гордится. Ещё бы! Ребята завоёвывают высшие награды не только в Перми и в России, но и в ...

Коллектив авторов, 2015

Тропа мертвых (сборник)

Джеймс. Роллинс. Тропа. мертвых. Сейхан проснулась оттого,что к ее горлу прижали нож. Во всякомслучае,ей такпоказалось. Она окончательно проснулась, ноглаза открывать нестала, притворяясьспящей, чувствуя, как ...

Джеймс Роллинс, 2015

Небесная тропа

Марианна Алферова. Марианна Алферова Небесная тропа Часть I «Мчался он бурей темной, крылатой...» [1]

Марианна Алферова, 2015

Тропа барса - Страница 1

Петр Катериничев. Ёх Петрёа'дертшчев Петр Катериничев Тропа барса. Front Cover.

Петр Катериничев, 2013

Тропа волхвов

Александр Селянин. Александр Селянин Тропа волхвов Боеваясказка Эту, свою первую книгу, я посвящаю моей супруге Людмиле, переносившей.

Александр Селянин, 2014

Ведьмина тропа

Ольга Кай .'‚' ' г ‚' ' ` .› Ф . ‚ „ я ,. а ‹ х. › . ` . 4 ` -‚ \| \ в П ' ИздатЁеАьс'“;«Напусано щёр], Ольга Кай Ведьмина тропа. Front Cover.

Ольга Кай, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТРОПА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін тропа вживається в контексті наступних новин.

В Улан-Удэ открылся пешеходный маршрут «Тропа Победы»

Это достаточно легкая тропа, поэтому здесь будут ходить и дети, и пенсионеры, и новички. Подходит она для скандинавской ходьбы, пеших прогулок, ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", Жовтень 15»

Тропа владивостокского "Берега здоровья" протянется через …

Этот городской проект уже был представлен общественности летом, в день рождения Владивостока. Однако первый вариант тропы был создан ... «РИА "Восток-Медиа", Жовтень 15»

Экологическая тропа появилась в Алтайском крае

В Алтайском крае появился новый природоохранный объект - семикилометровая экологическая тропа, пролегающая по территории Егорьевского и ... «Портал лесной отрасли WOOD.RU, Жовтень 15»

Любителей природы родного края ждет «Тропа Паустовского» в …

Маршрут «Тропа Паустовского» имеет протяженность около 15 километров. Он проходит по местам, связанным с именем известного писателя ... «Газета Рязанские ведомости, Вересень 15»

Тропа Жизни

Проект "Тропа жизни" как раз и создан для того, чтобы молодежь могла увидеть красоту наших островов своими глазами. Но видеть мало, надо ... «АСТВ, Вересень 15»

На острове Кижи прошел вело-квест «Партизанская тропа»

Вело-квест под названием «Партизанская тропа» был посвящен 70-летию Победы и прошел при поддержке Министерства культуры России, которое ... «Карелинформ, Вересень 15»

Большой туристский слёт учащихся округа и района «Осенняя …

Старт и финиш соревнований «Осенняя тропа» расположен в районе улицы Барышиха (район Митино). Кто чувствует в себе силы на двух-дневный ... «Газета Митинский экспресс, Вересень 15»

Окружной туристский слет «Осенняя тропа-2015» 19-20 …

В этом году организаторы ввели новый маршрут «Мастер-класс», длина которого составляет 8 км. Старт и финиш соревнований «Осенняя тропа» ... «Газета Митинский экспресс, Вересень 15»

«Тропа испытаний» ждет

19 и 20 сентября 2015 года единое детское движение «Стремление» под эгидой Главы Республики Саха (Якутия) совместно с молодежным ... «Якутия, Вересень 15»

Фестиваль «Нежегольская тропа» отпраздновал своё …

В программу «Нежегольской тропы» традиционно были включены выступление духового оркестра, «свободный микрофон», сам гала-концерт и многое ... «ИА Бел.Ру, Вересень 15»