Завантажити застосунок
educalingo
царапнуть

Значення "царапнуть" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЦАРАПНУТЬ У РОСІЙСЬКА

[tsarapnutʹ]


ЩО ЦАРАПНУТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення царапнуть у російська словнику

Дряпнути досконалий вид перех. 1) Легко поранити, злегка зачепивши. 2) см. Дряпати (1, 2). 3) см. Дряпати.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЦАРАПНУТЬ

влипнуть · всколупнуть · всхлипнуть · всхлопнуть · всхрапнуть · выколупнуть · выхлопнуть · вычерпнуть · выщипнуть · гопнуть · дочерпнуть · затерпнуть · захлопнуть · зачерпнуть · защипнуть · капнуть · колупнуть · копнуть · крепнуть · липнуть

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЦАРАПНУТЬ

царап · царапание · царапать · царапаться · царапина · царапинка · царапка · царев · царевич · царевичев · царевна · царевнин · царедворец · царедворческий · царек · цареубийственный · цареубийство · цареубийца · царёк · царизм

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЦАРАПНУТЬ

лопнуть · ляпнуть · налипнуть · нахлопнуть · нашлепнуть · облипнуть · окрепнуть · осипнуть · ослепнуть · отколупнуть · отлипнуть · оттяпнуть · отчерпнуть · отщипнуть · охрипнуть · оцарапнуть · перечерпнуть · перешепнуть · пнуть · подколупнуть

Синоніми та антоніми царапнуть в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «царапнуть» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЦАРАПНУТЬ

Дізнайтесь, як перекласти царапнуть на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова царапнуть з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «царапнуть» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

cicatriz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

scar
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

पंजा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

مخلب
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

царапнуть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

garra
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

স্ক্র্যাচ থেকে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

cicatrice
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

parut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Klaue
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

발톱
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

catu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

móng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

வடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

घट्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

Çizmek için
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

artiglio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

szpon
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

дряпнути
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

gheară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

ουλή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

klou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

klo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

klo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання царапнуть

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЦАРАПНУТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання царапнуть
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «царапнуть».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про царапнуть

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЦАРАПНУТЬ»

Дізнайтеся про вживання царапнуть з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом царапнуть та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 777
ссора) разг. сварка; разе гйркання, гарйкання. царапать, царапнуть 1. дряпати, дряп нути и разг. дрямонути; (скрести) шкрябати, шкрябнутн и разг. шкря бонути, несов. шкребтй; (когтями и т. п. — еще) дёрти (деру, дерёш) подёрти, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Словарь московского арго: материалы 1980-1994 гг - Страница 533
ЦАРАПАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ЦАРАПНУТЬ, - ну, -нешь). 1. кого, чем. Производить сильное впечатление, задевать за живое. Ты меня своим «нет» круто (сильно) царапнул. 2. чего, что и без доп. Пить спиртное. 3. что, кому.
Владимир Станиславович Елистратов, 1995
3
Я вернусь через 1000 лет: книга 2 - Страница 252
стукнуть, и напильничком царапнуть. Работы много! Для личных переживаний времени никак не останется... 44. «Этого хура убила женщина!» На следующий день крутилось всѐ быстро. Впервые за последнее время выспался я ...
Исай Давыдов, ‎Сергей Трищенко, 2014
4
S-Y - Страница 1244
Опд.], царапнуть, царапывать что, драть, задирать, скресть, дряпать юж., цапать; садипть. Собака кусаетs, а кошка царапаетs, когтями. Школьники царапаютъ стола, ногтями, ножичкомъ ипр.IIДарапнуть что, цапнуть, схватить; ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 566
Хватать когтями, царапать. Кошка цапает руку. 3. Брать, хватать, схватывать. Не цапай у меня из рук. Не цапай за плечо. 4. Бить, ударять. ЦАПАТЬСЯ, цапаюсь, цапаешься, несов. (простореч.). 1. Хватать когтями, царапаться.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Словарь русского литературного словоупотребления:
ЦАРАПНУТЬ, царапну, царапнешь [нсцарапнуть, царапну, царапнёшь]; прош. царапнул, царапнула, царйпнуло, царапнули [не царапнул, царапнула, царапнуло, царапнули]. Я ответить не мог: по обшивке царапнули пули ...
Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
7
Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка
Неперех. Скрести, царапать по какой-л. поверхности чем-л. острым. Тамб., 1852. Смол., Тамб. Кошка скря- бает — дождь будет. Брян. Да не скря- бай ты, надоел. Яросл. Симб , Астрах. Мыша под полом скрябает. Азерб. ССР.
Н. И Андреева-Васина, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2004
8
Не та цапля
Старик вроде и простой, а злопамятный и любил человека при случае царапнуть. Сперва он и слушать не хотел: — Из милости его приняли. До слесарято ему еще долго нос тянуть. Игнатий Васильич всетаки свое твердит: — Не ...
Павел Бажов, 2013
9
Тяжелым путем: Повесть для юношества
... возмущенным тоном вырвалось из уст девочки: — Хахахаха, — не унимался юнкер, замечая с удовольствием, что слова его упали на плодотворную почву, что ему удалось царапнуть болезненно развитое самолюбие девочки, ...
Лидия Чарская, 1914
10
Черные клоуны - Страница 37
На боку, чтобы не царапнуть о пол пуговицами пиджака, Матвей подполз к приоткрытой двери. Хороша компания! У стола навытяжку — куда только пузо делось — Лумумба, за столом двое «частных детективов». Спиной к Матвею ...
Константин Степаненко, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЦАРАПНУТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін царапнуть вживається в контексті наступних новин.
1
Такой «футбол» нам не нужен
А еще оно каким–то образом должно было (по замыслу устроителей акции) царапнуть нервы «слугам режима» в Минске. Что, вообще говоря, странно, ... «СБ-Беларусь сегодня, Вересень 15»
2
Жителям Красноармейского района грозит бешенство
Тем самым, у кошек больше возможности укусить или царапнуть. Поэтому чаще своих хозяев заражают именно кошки. – Каковы безотлагательные ... «Донецкие вести, Вересень 15»
3
Охота на мангуста. Как разогревался казахстанский лев
Пропуская удары, он кивал головой и показывал, что Вилли может попробовать еще несколько раз царапнуть шкуру немейского льва. В углу Вилли ... «Eurosport.com RU, Травень 15»
4
Кресла из базальта, ржавые кухни, альтернативная отделка …
Консультант продемонстрировала - если царапнуть плиту отверткой, летят искры. А на самой плите - ни царапинки. Фото: Валентин Михальцов, TUT. «TUT.BY, Травень 15»
5
15 цитат Путина в 2014 году
«Я никого не хочу царапнуть или задеть — мне некогда, конечно, особо смотреть, может быть, я и ошибусь, но качество наших сериалов не намного ... «Snob.ru, Січень 15»
6
Путин раскритиковал российские сериалы
Я никого не хочу царапнуть или задеть - мне некогда, конечно, особо смотреть, может быть, я и ошибусь, но качество наших сериалов не намного ... «УНИАН, Листопад 14»
7
Путин не поддержал идею запретить прокат зарубежных …
Я никого не хочу царапнуть или задеть - мне некогда, конечно, особо смотреть, может быть, я и ошибусь - но качество наших сериалов не намного ... «Взгляд, Листопад 14»
8
Это кто тут перед камерой СЛОНяется?
Степу люди воспитывали с трехмесячного возраста, он и мухи не обидит, разве что царапнуть может случайно. Его даже сравнивают с ручным тигром ... «Комсомольская Правда в Украине, Травень 14»
9
Мошенники в Днепропетровске: как сбивают деньги за мнимое ДТП
Инсценируют ДТП и потом требуют деньги. Могут и бесконтактно остановить — бросить картофелину, чтобы был звук удара, а потом царапнуть по ... «В городе, Грудень 13»
10
"Творческий коллектив" бикини-мойки в Гомеле возглавит …
Про это тоже нужно всегда помнить, чтобы ни в коем случае не повредить авто: не царапнуть каблуком или еще как. К тому же, сами понимаете, ... «UDF.BY, Листопад 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Царапнуть [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/tsarapnut>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK