Значення "целование" у російська словнику

ВИМОВА ЦЕЛОВАНИЕ У РОСІЙСЬКА

целование  [tselovaniye]

ЩО ЦЕЛОВАНИЕ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

поцілунок

Поцелуй

Поцілунок - дотик губами до кого-небудь або чого-небудь для вираження любові або в знак поваги. Визначення в академічному "Словнику російської мови»: «Поцілунок - дотик губами до кого-, чого-л. як вираження любові, ласки, привіту і т. п. »; з «Оксфордського словника англійської мови»: «Поцілунок, поцілувати - притиснутися або доторкнутися губами в знак приязні і любові, або як акт шанування і благоговіння; або для вираження вітання або ласки за допомогою губ ». Поцілунки часто супроводжуються обіймами. Поцілунок є темою багатьох творів мистецтва.

Поцелуй — прикосновение губами к кому-либо или чему-либо для выражения любви или в знак почтения. Определение в академическом «Словаре русского языка»: «Поцелуй — прикосновение губами к кому-, чему-л. как выражение любви, ласки, привета и т. п.»; из «Оксфордского словаря английского языка»: «Поцелуй, поцеловать — прижаться или дотронуться губами в знак приязни и любви, или как акт почитания и благоговения; или для выражения приветствия или ласки с помощью губ». Поцелуи часто сопровождаются объятиями. Поцелуй является темой многих произведений искусства.

Визначення целование у російська словнику

Цілування пор. 1) см. Цілувати, цілуватися. 2) устар. Присяга, клятва, при якій цілують хрест.

ЦЕЛОВАНИЕ ср. 1) см. целовать, целоваться. 2) устар. Присяга, клятва, при которой целуют крест.

ПЕРЕКЛАД ЦЕЛОВАНИЕ

Дізнайтесь, як перекласти целование на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова целование з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «целование» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 接吻
• Перекладач з російська на іспанська: besos
• Перекладач з російська на англійська: kissing
• Перекладач з російська на гінді: चुंबन
• Перекладач з російська на арабська: تقبيل
• російська: целование
• Перекладач з російська на португальська: beijos
• Перекладач з російська на бенгальська: সস্নেহ
• Перекладач з російська на французька: baisers
• Перекладач з російська на малайська: mencium
• Перекладач з російська на німецька: küssen
• Перекладач з російська на японська: 接吻
• Перекладач з російська на корейська: 키스
• Перекладач з російська на яванська: kissing
• Перекладач з російська на в’єтнамська: hôn
• Перекладач з російська на тамільська: முத்தம்
• Перекладач з російська на маратхі: चुंबन
• Перекладач з російська на турецька: öpme
• Перекладач з російська на італійська: baci
• Перекладач з російська на польська: całowanie
• Перекладач з російська на українська: цілування
• Перекладач з російська на румунська: sărutat
• Перекладач з російська на грецька: ασπασμός
• Перекладач з російська на африкаанс: soen
• Перекладач з російська на шведська: kyssar
• Перекладач з російська на норвезька: kyssing

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЦЕЛОВАНИЕ»

Дізнайтеся про вживання целование з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом целование та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Славяно-германские исследования - Объемы 1-2 - Страница 535

[33] «На это русские сказали, что они не посмотрят ни на договоры, ни на крестное целование» [34] «Новгородцы целовали немцам крест. А немцы, в свою очередь, целовали крест новгородцам» [35] «...посадник целовал крест.

Александр Александрович Гугнин, 2000

Формирование русского дипломатического языка - Страница 13

Понятие «присяга», «клятва, сопровождаемая целованием креста», с XI в. передавалось словом целование, старославянским по происхождению, образованным от общеславянского глагола целовати. С XII в. это существительное ...

Федор Павлович Сергеев, 1978

Премудрость нашего спасения

О том, что рукоположенный архиерей совершает целование трижды, и как происходит каждое из них Рукоположенный же архиерей, воздав последнее целование собору епископовизаняв своёместо, больше уже,поуставу, ...

Святитель Симеон Солунский, 2014

Выговская старообрядческая пустынь. Духовная жизнь и ...

ти целование, возглашающе сице: "Прнидите, последнее целование дадим, братие, умершему...", убо и мы с сим гласом приступим все к одру с гонением, приклоним главы со желанием, приникнем усты ко устом отеческим со ...

Елена Юхименко, ‎Н. Понырко, 2013

Синтаксический фразеологический словарь русского языка

Придётся доснять в Москве. Целую! /И. Ильф, Е. Петров/; Милый Илья Ильич! Привет Вам и целование. Простите, что так долго не писал Вам, берлинская атмосфера меня издёргала вконец. /С. Есенин. Письмо Шнейдеру, ...

Вадим Меликян, 2015

Вопросы семантики - Страница 41

Таким образом, слово целование в деловом языке XVII в. многозначно; юридический смысл это слово имеет лишь в ... очевидно, тому, чтр термин крестное целование в значении «присяга» не сохраняется в юридическом языке.

Р. В. Алимпиева, ‎С. С. Дубяго, 1983

История Российская. Часть 3

Иты б,господин князь, пожаловал, велел бы ты своим боярам крестное целование держать по нашего отца грамотам». И князь Иван Михайлович отвечалим так: «Бояре наши отложили к вам крестное целование помоему слову».

Татищев В.Н., 2014

Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...

Неудивительно, если "целование Иуды" вошло в пословицу. В двух словах тут целый психологический очерк, целая нравственная система. С одной стороны, Иуда хочет прикрыть своим целованием свою душевную низость и ...

Лопухин А. П., 2013

Заступники земли русской

ЦЕЛОВАНИЕ. НАРУШЕНО. «Если кто нарушит целование, все на него встанем. Будет тому порукой крест честной и вся Русская земля», – запали князьям в душу слова Мономаховы. Но все едино – нарушили целование.

Дмитрий Емец, 2015

Азбука хороших манер для настоящей леди

Целование. руки. Корни обычая целовать руку уходят, видимо, в Средневековье, где подобные жесты предполагали определенные отношения между мужчинами, облеченными властью, и мужчинами, стоящими на более низкой ...

Элен Безье, ‎Мари Фоше, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЦЕЛОВАНИЕ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін целование вживається в контексті наступних новин.

Джереми Корбин не пришел ко двору Елизаветы II

Преклонение колен перед королевой и целование монаршей руки – обычная церемония принятия присяги на верность, которую проходят все новые ... «Независимая газета, Жовтень 15»

Новый саудовский монарх пообещал продолжить курс своего …

... семи тысяч человек) пользоваться госказной. Также он отменил целование руки монарха, заменив его простым рукопожатием. подписатьсяОбсудить. «Lenta.ru, Січень 15»

В первом Заполярном городе Руси создан казачий круг

Торжественное целование Евангелия и Креста знаменовало воссозидание традиций казачества, принесённых в Арктику знаменитым походом на Югру ... «Православие.Ru, Грудень 13»

ПОЧИТАНИЕ ИКОН ПРИ ПОСЕЩЕНИИ ЦЕРКВИ И ДОМА

Правило такое: перед целованием крестимся ДВА РАЗА (это можно сделать, стоя в очереди к святыне), ОДИН РАЗ целуем, отходим и крестимся ЕЩЕ ... «Во славу Родины, Листопад 13»

Проект документа «О христианском погребении усопших»

Стихира на целование умершего). Не следует забывать и о том, что совместная молитва при погребении близкого человека для многих из наших ... «Официальный портал Московской Патриархии, Вересень 13»

Заключенных в США впечатлило папское целование ног в …

Папа Франциск отправил письмо молодым заключенным в Калифорнии (США), в котором пообещал молиться за них. Фото Святейшего Отца, на ... «Katolik.ru, Травень 13»

Французский этикет: правила наизнанку

Английский этикет запрещает целовать руку женщине и делать ей комплименты в присутствии посторонних, французский этикет целование рук ... «Росбалт.RU, Квітень 12»

Посвящение в "свои": туристы топят одежду, а моряки целуют …

Иногда добавляется еще и целование раскачивающейся кувалды. Это нехитрый тест на сообразительность. Если не додумаешься коснуться губами ... «СЕГОДНЯ, Серпень 11»

Почитательница Бердымухамедова поцеловала ему руку

Целование руки президента состоялось в конце января, когда глава республики посещал детский сад в Марыйском веляате (области). Издание ... «Lenta.ru, Січень 11»

Председатель ОВЦС МП объяснил, почему сопровождавшие его …

Стоит отметить, что целование рук господам и благодетелям в для нашего народа – дело обычное. Так поступали крестьяне в отношении своих ... «Информационное агентство "Русская линия", Вересень 10»