Значення "тужурка" у російська словнику

ВИМОВА ТУЖУРКА У РОСІЙСЬКА

тужурка  [tuzhurka]

ЩО ТУЖУРКА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

тужурка

Тужурка

Тужурка - домашня або формений куртка, зазвичай двубортная. Повсякденна коротка верхній одяг з застібками, коміром і довгими рукавами. Термін походить від французького слова тужур, а додаток зазвичай в таких словах суфікса «ка» створило в російській мові нову назву тужурка, тобто повсякденний одяг. Дана назва існувало вже в першій половині XIX століття в побутовій мові для визначення громадянської чоловічої куртки, що пізніше отримала загальний термін - піджак. Слід зазначити, що немає особливої ​​різниці між двобортним цивільним піджаком і двобортною тужурка.

Тужу́рка  — домашняя или форменная куртка, обычно двубортная. Повседневная короткая верхняя одежда с застёжками, воротником и длинными рукавами. Термин произошёл от французского слова тужур, а прибавление обычно в таких словах суффикса «ка» создало в русском языке новое название тужурка, то есть повседневная одежда. Данное название существовало уже в первой половине XIX века в бытовом языке для определения гражданской мужской куртки, позднее получившей общий термин — пиджак. Следует отметить, что нет особой разницы между двубортным гражданским пиджаком и двубортной тужуркой.

Визначення тужурка у російська словнику

Тужурка, -і, ж. Двобортна домашня або формений куртка. || прикметник тужуроч-ний, -а, -е.

ТУЖУРКА, -и, ж. Двубортная домашняя или форменная куртка. || прилагательное тужуроч-ный, -ая, -ое.

ПЕРЕКЛАД ТУЖУРКА

Дізнайтесь, як перекласти тужурка на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова тужурка з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «тужурка» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 豌豆外套
• Перекладач з російська на іспанська: chaquetón de marinero
• Перекладач з російська на англійська: pea jacket
• Перекладач з російська на гінді: एक प्रकार की जाकेट
• Перекладач з російська на арабська: سترة البازلاء
• російська: тужурка
• Перекладач з російська на португальська: japona
• Перекладач з російська на бенгальська: জগাখিচুড়ি জ্যাকেট
• Перекладач з російська на французька: caban
• Перекладач з російська на малайська: keadaan huru-hara jaket
• Перекладач з російська на німецька: Pijacke
• Перекладач з російська на японська: ピージャケット
• Перекладач з російська на корейська: 두꺼운 모직의 더블상의
• Перекладач з російська на яванська: jaket kekacoan
• Перекладач з російська на в’єтнамська: hạt đậu jacket
• Перекладач з російська на тамільська: குழப்பம் ஜாக்கெட்
• Перекладач з російська на маратхі: गोंधळ जाकीट
• Перекладач з російська на турецька: karışıklık ceket
• Перекладач з російська на італійська: giacca pisello
• Перекладач з російська на польська: kurtka grochu
• Перекладач з російська на українська: тужурка
• Перекладач з російська на румунська: bluză
• Перекладач з російська на грецька: πατατούκα
• Перекладач з російська на африкаанс: pea baadjie
• Перекладач з російська на шведська: ärta jacka
• Перекладач з російська на норвезька: ert jakke

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТУЖУРКА»

Дізнайтеся про вживання тужурка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом тужурка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Форма одежды медицинского состава армии и флота советского ...

ФОРМА ОДЕЖДЫ ГЕНЕРАЛОВ, ОФИЦЕРОВ И СТАРШИН (СЕРЖАНТОВ) СВЕРХСРОЧНОЙ СЛУЖБЫ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА Пг радная форма одежды Форма N1 - летняя: парадно-выходная летняя фуражка, белая тужурка, ...

С. В. Босенков, ‎Г. И. Винокуров, 1995

Рациональный метод раскроя тканей при пошиве форменной ...

Костюм парадный — тужурка и брюки на выпуск (ТУ No 1797 и ТУ No 1798) Общий вид см. рис. 42 — 43. Рациональные раскладки на костюм парадный — тужурка и брюки на выпуск разработаны для раскроя тканей при пошиве ...

Игорь Павлович Смирнов, 1952

Форма одежды личного состава Военно-Морских Сил РККА

При фланелевой н форменной рубахах обязательио ношение тельнижкн; в) китель, тужурка, бушлат н шинель должны быть застегнуты на все пуговицы н крючки, всегда на правую сторону. Шинель рядового и младшего ...

Коллектив авторов, 2013

Правовые основы деятельности морских воинских частей ...

... куртка) та, нашивной на повседневную форму (тужурка, шинель) лейтенанта, съемный на повседневную форму (рубашка) лейтенанта, нашивной на парадную форму (тужурка) Нарукавный знак различия младшего лейтенанта ...

Анатолий Михайлович Скрынник, 2007

Лирические рассказы - Страница 76

У кровати отца на спинку стула была навешена форменная тужурка. Елочным золотом искрились погоны, блестели пуговицы с накладными орлами. Карманы имели красиво вырезанные клапаны, толсто и туго подрубленные, как ...

Сергей Бондарин, 1957

Морской энциклопедический словарь: Р-Я: - Страница 347

1921 г.: для комаид. состава — 1-борт. пальто цвета мареиго с поясом и отложиым воротииком. 2-борт. тужурка из чер. сукиа с отлож. воротииком. сукои. жилет. китель сииий сукои. и белый летиий парусииовый. брюки чер. сукои.

В. В. Дмитриев, 1994

Измена Петьки Моржа: повесть - Том 3076 - Страница 91

И где твоя капитанская тужурка? Загнал? Или в карты проиграл? — Я не режусь в карты. У меня её ворюга отобрал. В морду мне двинул и тужурку. . . — Постой! Постой! — перебил Костя вожака. — Когда же это с тобой случилось ...

Василий Волков, ‎В. Куприянов, 1963

Рассказы. Каменный фундамент. Хребты Саянские, кн. 1

Сергей Венедиктович Сартаков. черный предмет. Рум и Полозов облегченно вздыхают. И тут же снова замирают. Черный предмет не человек, но это — вещь, принадлежащая человеку. Суконная тужурка, набухшая, пропитанная ...

Сергей Венедиктович Сартаков, 1978

Vi͡estnik Evropy - Том 30,Части 9-12 - Страница 898

щеніи аудиторіи, чтобы избавить студентовъ отъ необходимости возвращенія домой для переодѣванья и чтобы уменьшить ихъ расходы (тужурка–вдвое дешевле сюртука). Чтó отвѣтили министерству другіе университеты–мы ...

Mikhail Stasi͡ulevich, ‎Konstantin Konstantinovich Arsenév, 1895

Дни нашей жизни

Мамаша, ты чувствуешь, что это называется тужурка, студенческая тужурка! За твое здоровье, Онуша! Давай поцелуемся! Коридорный в замасленном сюртуке вносит самовар. Ольга Николаевна. На тот столик поставьте, Петр.

Леонид Андреев, 1909

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТУЖУРКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін тужурка вживається в контексті наступних новин.

Я хотела бы, чтобы Белоруссия была похожа на скандинавские …

Но он был такой потрясенный, когда оккупировали Крым, и сказал: «Да мы тоже можем «тряхнуть стариной» и пистолет есть, и тужурка есть. Вот. «inoСМИ.Ru, Жовтень 15»

Товарищество "Технологъ" и модная мастерская Евы …

У него белый воротничок с повязанным галстуком, а в сочетании с этим — рабочая тужурка и высокие сапоги. Имел дело с грунтом, с лошадьми? «TUT.BY, Вересень 15»

Калининградским ветеранам к 9 мая сошьют новую форму

7 человек трудятся над большим заказом. За месяц нужно успеть сделать все 40 комплектов: тужурка и брюки для мужчин, юбка и блузка для женщин. «Вести.Ru, Квітень 15»

Виктория Исакова породнилась с Максимом Виторганом

У моей героини, наверное, впервые в истории этой пьесы будет потертая кожаная тужурка и винтажная кожаная кепка! И никаких ювелирных ... «ИА Минпром, Січень 15»

Студенты при шпаге

А взамен мундира в повседневном обиходе было разрешено более скромное одеяние - серая тужурка с синими петлицами. Правда, для праздничных ... «Комсомольская Правда в Украине, Січень 15»

"Код Мурки": Как появилась самая известная дворовая песня

В самом деле "кожаная тужурка" или что-то посерьезнее? Возможно ли, что Климова влюбилась в Бриллианта? В истории МУРа не раз случалось, что ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Січень 15»

Родственникам погибших на подлодке «Ленинский комсомол …

Я все письма храню - шинель, тужурка, все 47 лет у меня хранятся», - сказала вдова командира дивизиона живучести Лидия Ганина. «Медиагруппа "Звезда", Грудень 14»

Триумф моли (15 лет путинизма в РФ)

Тужурка - завхоз, глава управделами у Михал Иваныча в 2000-2014 г. Генералиссимус - охранник, сначала у Собчака, потом много лет - у Михал ... «Обозреватель, Листопад 14»

Как была спровоцирована война в Украине

Тужурка - завхоз, глава управделами у Михал Иваныча в 2000-2014 г. Генералиссимус - охранник, сначала у Собчака, потом много лет - у Михал ... «Уфимский Журнал, Листопад 14»

Лукашенко рассмотрит изменения: в автошколах увеличат часы …

... белая тужурка, белая рубашка с черным галстуком, белые брюки, белые ... белые перчатки, кортик. от +20°С до +25°С №2 Фуражка, белая тужурка, ... «АВТОБИЗНЕС, Серпень 14»