Значення "уговаривать" у російська словнику

ВИМОВА УГОВАРИВАТЬ У РОСІЙСЬКА

уговаривать  [ugovarivatʹ]

ЩО УГОВАРИВАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення уговаривать у російська словнику

ВМОВЛЯТИ недосконалий вид перех. 1) Переконувати, змушувати погодитися з будь-ким, чим-небудь, схиляти до чого-небудь 2) розмовне Заспокоювати, втішати.

УГОВАРИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Убеждать, заставлять согласиться с кем-либо, чем-либо, склонять к чему-либо 2) разговорное Успокаивать, утешать.

ПЕРЕКЛАД УГОВАРИВАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти уговаривать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова уговаривать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «уговаривать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 说服
• Перекладач з російська на іспанська: persuadir
• Перекладач з російська на англійська: persuade
• Перекладач з російська на гінді: मनाना
• Перекладач з російська на арабська: اقناع
• російська: уговаривать
• Перекладач з російська на португальська: persuadir
• Перекладач з російська на бенгальська: জপান
• Перекладач з російська на французька: persuader
• Перекладач з російська на малайська: memujuk
• Перекладач з російська на німецька: überzeugen
• Перекладач з російська на японська: 説得する
• Перекладач з російська на корейська: 설득
• Перекладач з російська на яванська: ngarih-arih
• Перекладач з російська на в’єтнамська: khuyên
• Перекладач з російська на тамільська: இணங்கச்
• Перекладач з російська на маратхі: मन वळविणे
• Перекладач з російська на турецька: ikna etmek
• Перекладач з російська на італійська: persuadere
• Перекладач з російська на польська: namawiać
• Перекладач з російська на українська: умовляти
• Перекладач з російська на румунська: convinge
• Перекладач з російська на грецька: πείσει
• Перекладач з російська на африкаанс: oorreed
• Перекладач з російська на шведська: övertyga, övertala
• Перекладач з російська на норвезька: overtale

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УГОВАРИВАТЬ»

Дізнайтеся про вживання уговаривать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом уговаривать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 180

УГОВАРИВАТЬ (19), несов., кого. 1. Убеждая, склонять к чему-н. -- Все уговаривал [Максим] меня — ехала бы я в Астрахань- то. (Бабушка) Д 161 -- Он [кочегар] стал настойчиво уговаривать смущенную старуху: — Давай, бабка!

Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990

Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...

УГОВАРИВАТЬ [приводя какиел. доводы, склонять, побуждать к какимл. действиям, поступкам], убеждать, увещевать, обрабатывать (прост.). Уговаривать пойти в кино. — Сов.: уговорить, убедить, обработать. УГОВОРИТЬ см.

Ольга Михайлова, 2014

Введение в русскую аспектологию - Страница 211

... уговаривать <кого-то что-то сделать> НСВ — глагол с конативным компонентом 22 уговаривать НСВ — конативное значение несов. вида 22 уговаривать НСВ (к уговорить) — применение критерия Маслова 49 уговаривать НСВ ...

Анна А Зализняк, ‎А. Д Шмелев, 2000

Женщина с мужчиной и снова с женщиной

И начнет убеждать тебя и уговаривать, чтоименно сейчас, в данную минуту,ты должен ее полюбить. Явыдержал паузу, чтобы Илюха мог объемно представить всю полноту картины. –Так вот, уверяю тебя, что какие бы аргументы ...

Анатолий Тосс, 2014

До экстаза... и после (сборник)

И начнет убеждать тебя и уговаривать, что именно сейчас, в данную минуту, ты должен ее полюбить. Явыдержал паузу, чтобы Илюха мог объемно представитьвсю полноту картины. – Так вот, уверяю тебя, что, какие бы ...

Анатолий Тосс, 2015

Я не Пань Цзиньлянь

Я уже придумал стратегию: в этом году мы продолжим уговаривать Цинь Юйхэ, но наши действия будут не такими очевидными и прямолинейными. Мы могли бы подключить к этому делу вашего с Цинь Юйхэ сына либо его жену, ...

Лю Чжэньюнь, 2015

The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 512

IMPERFECTIVE ASPECT PRESENT уговариваю уговариваем уговариваешь уговариваете уговаривает уговаривают PAST уговаривал уговаривала уговаривало уговаривали FUTURE буду уговаривать будем уговаривать будешь ...

Jack Franke, 2011

Новая школа жизни. II том. Сила и власть личности

Согласно принципам Школы жизни, следует не извне уговаривать человека,но убеждать его изнутри, если хочешь сделатьчужую волю усилителем и помощником своей собственной. Слово– неважно, произнесенное, написанное ...

К. Шмидт, 2014

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 1005

... угнетение, -ния, предл. (об) -Нии, с. угнетённость, -и, ж. угнетённый, -ая, -ое; кр. ф. -ёН, —еНа уговаривание, -НИЯ, предл. (об) -НИИ, с. уговаривать, -аю, -ает уговариваться, -аюсь, -ается уговор, -а, м. уговорённый, -ая, —ое; кр.

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Крылатая гвардия

мысли куда-то исчезли... «Какая-то дуреха... Сдала Таньку... Уговаривать будут... Компра... А когда уговорят... сам понимаешь, в натуре. Лишний свидетель...» Нет, этого просто не может быть. Или может? Тогда выходит, что и она ...

Сергей Алтынов, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УГОВАРИВАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін уговаривать вживається в контексті наступних новин.

Удод: Есть люди, готовые пойти за мной в Хабаровский район …

Новый глава Хабаровского района заявил, что у него есть люди, готовые работать с ним, но у них всех уже есть работа, и придется их уговаривать ... «AmurMedia, Жовтень 15»

«Уговаривать сомневающихся —неблагодарное занятие»

Кирилл Потапенко, генеральный директор рекламного агентства «ДВ Регион», совладелец ресторанов «Синдикат» и Port Cafe, основатель ... «Конкурент.ру, Жовтень 15»

Россию бесполезно уговаривать - Турчинов

"Нашим стратегическим партнерам, ведущим политикам мира нужно понять, что врага, агрессора, нужно не уговаривать, не призывать к миру, а нужно ... «ИА Минпром, Вересень 15»

Турчинов советует Западу перестать "уговаривать" Россию

Турчинов советует Западу перестать "уговаривать" Россию. КИЕВ, 22 сентября. Главным фактором мира в Европе должна стать сильная и вооруженная ... «Росбалт.RU, Вересень 15»

Турчинов: Ведущим политикам мира надо понять, что врага …

«Нашим стратегическим партнерам, ведущим политикам мира надо понять, что врага-агрессора надо не уговаривать, не призывать к миру, а надо ... «УНИАН, Вересень 15»

Альфред Кох - о том, как надо уговаривать девушек...

Альфред Кох - о том, как надо уговаривать девушек. ... или иные опции ожидая что нас будут уговаривать и просить о том, чего мы сами хотим сделать. «Город-812, Вересень 15»

У Абромавичуса будут уговаривать Гонтареву снять валютные …

Министерство экономического развития и торговли намерено инициировать отмену административных ограничений на валютном рынке, введенных ... «УНИАН, Вересень 15»

Польша продолжит уговаривать Украину изменить формат …

«В начале сентября к нам прибудет специальный посланник Анджея Дуды, с которым мы будем обсуждать дорожную карту двусторонних отношений ... «Comments.UA - информационный портал, Серпень 15»

Президент СКА: Вячеслава Быкова пришлось уговаривать …

Президент СКА: Вячеслава Быкова пришлось уговаривать, чтобы он остался в прошлом сезоне. Фото с сайта wikipedia.org ... «Росбалт.RU, Серпень 15»

Детский срыв: наказывать или уговаривать

Он падает посреди магазина, начинает молотить ногами по полу, рыдать и требовать очередную игрушку. Вот так родители нередко описывают ... «PRO Здоровье, Серпень 15»