Завантажити застосунок
educalingo
вдогонку

Значення "вдогонку" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВДОГОНКУ У РОСІЙСЬКА

[vdogonku]


ЩО ВДОГОНКУ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення вдогонку у російська словнику

Навздогін, прислівник і привід з дат. п. Те ж, що навздогін. Послати лист навздогін кинувся навздогін тікає. Навздогін за ким-чим, привід з тв. п. Що ж, що слідом за ким-чим. Кинувся навздогін за велосипедистом.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВДОГОНКУ

внаклонку · впервинку · вперегонку · впеременку · наизнанку · спозаранку

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВДОГОНКУ

вдоволь · вдовство · вдовствование · вдовствовать · вдовуха · вдовушка · вдовые · вдовый · вдогад · вдогон · вдолбить · вдолбиться · вдоль · вдомек · вдосталь · вдох · вдохновение · вдохновенно · вдохновенность · вдохновенный

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВДОГОНКУ

вволюшку · взатяжку · внакидку · внакладку · внапашку · внахлестку · вперебежку · вперебивку · вперевалку · вперевалочку · вперевертку · вперемежку · вперемешку · вповалку · вприглядку · вприкуску · вприпрыжку · вприскочку · вприсядку · впритирку

Синоніми та антоніми вдогонку в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вдогонку» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВДОГОНКУ

Дізнайтесь, як перекласти вдогонку на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова вдогонку з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вдогонку» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

después
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

after
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

के बाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

بعد
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

вдогонку
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

depois
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

পরে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

après
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

selepas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

nach
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

後に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

sawise
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

sau
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

பிறகு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

नंतर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

sonra
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

dopo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

po
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

навздогін
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

după
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

μετά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

na
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

efter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

etter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вдогонку

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВДОГОНКУ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вдогонку
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вдогонку».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про вдогонку

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВДОГОНКУ»

Дізнайтеся про вживання вдогонку з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вдогонку та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 366
Ай}.; СР1 -ых, оНпе 5д) (уегаИепй) ^11^611. вдогад (РгайИсаПУы.) (1апйхсИ.) УОГ81е11Ьаг, с!еи1Ьаг; а вдогад ли тебе, на чтб он намекал? аНп81 ёи, уу'огаиГ ег ап§е8р1е11 Ка1? вдогон (Айу.) (ха1орр) хуы. вдогонку ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Russian Dictionary - Страница 248
Мьх вдоволь посмсялись. с0111сп1. вдогонку Щ кричить вдогонку 10 5110111 айег. Я крикнул ему вдогонку, чтобы он не забыл принести газету. 1 5110111ес1 айег 111т 1101 10 1ог3е1 10 Ьгт; Ьаси а петзрарег. пуститься вдогоику ...
Research and Education Association, 2003
3
Немецкие народные сказки:
Подуй, ветерветерок, Сдуй у Кюрдхен колпачок, Пусть бежит за ним вдогонку; А я косы заплету, Их в порядок приведу. И поднялся вдруг такой сильный ветер, что сорвал у Кюрдхен его шапочку, — полетела она по полю, ...
Братья Гримм, 2015
4
Тематическое планирование уроков по новому базисному ...
... диктант Уметь: решать задачи на встречное движение 83, 84 Движение вдогонку Самостоя- тельная работа Уметь: решать задачи на движение вдогонку, задачи на одновременное движение вдогонку 85 Решение задач на все ...
Дмитриева О. И., 2009
5
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 47
Вдовушка. Молодая вдовка. вдогонку, нар. Догоняя. Вдогонку не нацѣлуешся. Лосл. Вдогонку пусцився. вдолинѣ, нар. Въ длину. вдостАли, союзъ. Напослѣдокъ. Вдостали и тое отнявъ, ШТО Давъ. вдóстллъ, нар. До послѣдняго, до ...
Иван Иванович Носович, 1870
6
Лунная опера:
вдогонку. взгляд. Яньцзы, конечно же, увидела эти две строчки. Она наклонила головуи очень внимательно прочитала написанное.В этот волшебный мигееруками ивсемее существомзавладела эта вещица. Отсвет свечина стене ...
Би Фэйюй, 2014
7
Численник - Страница 67
Ольга Кучкина. Открыта земля как натура, простор голубой вознесен, и круга цветов квадратура — примстившийся утренний сон. 5 июня 2003 * * * ...убегая, спросила спросонку вдогонку, как спасти, не сгубить ...
Ольга Кучкина, 2012
8
Поурочные разработки по математике. 5 класс. К УМК Виленкина.
Попова Л.П. Цели: учить решать задачи на движение вдогонку; совершенствовать вычислительные навыки учащихся. ... Решение задач на движение вдогонку – Догонит ли второй пешеход первого? – Объясните, почему?
Попова Л.П., 2013
9
Сказки о царе Петре и солдате Смекалкине:
Ион, пришпорив коня,помчался забеглецом вдогонку. Вот ужеиполебоя далекопозади осталось, а Смекалкин все никак не может офицера догнать.«Неужтоуйдет, шельма? 3 пронеслось унего в голове.Ну, ужнет,небыватьэтому!
Анатолий Речкин, 2013
10
Пойти и не вернуться
Антон подождал Зоську — а что ему оставалось делать, не бежать же ему вдогонку за этим баламутомсержантом. Конечно, и сержант, и Зоська теперь были ему ни к чему. Кажется, он выкрутился из беды, избежал самосуда, ...
Василь Быков, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВДОГОНКУ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вдогонку вживається в контексті наступних новин.
1
Рубль устремился вдогонку за нефтью
Рубль завершил основную сессию вторника снижением к доллару и евро, игнорируя попытки роста котировок на нефтяном рынке. К 18.49 мск курс ... «Finanz.ru, Жовтень 15»
2
Основателям «Державы» вынесли приговор вдогонку
В Новосибирске суд приговорил супругов Юрия и Ларису Котляровых, организаторов жилищно-строительного кооператива (ЖСК) «Держава», к 15 и ... «Коммерсантъ Сибирь. Новосибирск, Жовтень 15»
3
За спортом вдогонку
С 2013 года и на территории Тербунского района начала функционировать детско-юношеская спортивная школа. Именно на ДЮСШ возложены столь ... «ИД Липецкая газета, Вересень 15»
4
Вдогонку анонсу: новые нюансы предстоящих новинок Apple
За несколько часов до старта инсайдеры продолжают снабжать крупнейшие Мак-сайты крохами драгоценной конкретики. Определённо лидером в ... «Deep Apple, Вересень 15»
5
Янино идет вдогонку за Мурино
Поселок Янино вышел на третье место среди самых популярных пригородов у покупателей жилья. В ближайшие годы его ожидает строительство ... «Фонтанка.Ру, Вересень 15»
6
Вдогонку за летом в шлепанцах
По асфальту, аки по лесу! "Зеленые" шлёпки, очень натурально передающие ощущения от ходьбы по травке, завоевывают все больше поклонников во ... «E-generator, Вересень 15»
7
Экстренные новости: артиллерия ВСУ "вдогонку" дала еще один …
Как сообщают экстренные новости из АТО, сегодня, после того как по позициям ВСУ были совершены удары артиллерии боевиков, украинская ... «Joinfo.ua, Серпень 15»
8
Пресса России: пенсии прибавят вдогонку инфляции
Пенсии в 2016 году могут быть проиндексированы по инфляции, прогнозируемой минэкономразвития, рассказали "газете "Ведомости" четыре ... «BBC Russian, Серпень 15»
9
«Тракай» бросается вдогонку
Идущий на втором месте в турнирной таблице «Тракай», похоже, оправился от удара, полученнного от кипрского «Аполлона» в Лиге Европы. По ... «Сайт газеты ОБЗОР, Серпень 15»
10
В Ижевске бегут вдогонку за временем награждения ветеранов к …
Действия чиновников районных администраций удмуртской столицы, ответственных за награждение ветеранов Великой Отечественной войны и ... «RegNews, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вдогонку [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/vdogonku>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK