Значення "вертлявый" у російська словнику

ВИМОВА ВЕРТЛЯВЫЙ У РОСІЙСЬКА

вертлявый  [vertlyavyy]

ЩО ВЕРТЛЯВЫЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення вертлявый у російська словнику

Вертка, -а, -е; -я в. 1. Занадто рухливий, непосидючий. Верткий дитина. Вертка дівчина. 2. Про рухах: розгвинчену, Віхляєв. Вертка хода. || іменник вертлявого, -і, ас.

ВЕРТЛЯВЫЙ, -ая, -ое; -яв. 1. Чересчур подвижный, непоседливый. Вертлявый ребёнок. Вертлявая девица. 2. О движениях: развинченный, вихляющийся. Вертлявая походка. || существительное вертлявость, -и, ас.

ПЕРЕКЛАД ВЕРТЛЯВЫЙ

Дізнайтесь, як перекласти вертлявый на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова вертлявый з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вертлявый» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 手忙脚乱的
• Перекладач з російська на іспанська: nervioso
• Перекладач з російська на англійська: fidgety
• Перекладач з російська на гінді: बेचैन
• Перекладач з російська на арабська: متململ
• російська: вертлявый
• Перекладач з російська на португальська: inquieto
• Перекладач з російська на бенгальська: অস্থির
• Перекладач з російська на французька: agité
• Перекладач з російська на малайська: Fidgety
• Перекладач з російська на німецька: zappelig
• Перекладач з російська на японська: 落ち着きのない
• Перекладач з російська на корейська: 안절부절 못하는
• Перекладач з російська на яванська: fidgety
• Перекладач з російська на в’єтнамська: lo lắng
• Перекладач з російська на тамільська: துண்டு ரெண்டு என்று பேசுபவர்கள்
• Перекладач з російська на маратхі: अस्वस्थ
• Перекладач з російська на турецька: kurtlu
• Перекладач з російська на італійська: irrequieto
• Перекладач з російська на польська: niespokojny
• Перекладач з російська на українська: верткий
• Перекладач з російська на румунська: neliniștit
• Перекладач з російська на грецька: νευρικός
• Перекладач з російська на африкаанс: kriewelrig
• Перекладач з російська на шведська: fidgety
• Перекладач з російська на норвезька: urolig

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЕРТЛЯВЫЙ»

Дізнайтеся про вживання вертлявый з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вертлявый та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Беломорско-Балтийский канал имени Сталина: история ...

Он отошел от священника и подошел к другому своему соседу по нарам, вертлявому. Вертлявый стоял, прислонясь к стене, всматривался в лес. Он подошел к вертлявому и, подмигивая на попа, с огорчением заметил: — До чего ...

Леопольд Авербах, ‎Максим Горкий, ‎Семен Георгиевич Фирин, 1934

Беломорско-Балтийский Канал имени Сталина - Страница 206

Он отошел от священника и подошел к другому своему соседу по нарам, вертлявому. Вертлявый стоял, прислонясь к стене, всматривался в лес. Он подошел к вертлявому и, подмигивая на попа, с огорчением заметил: —До чего ...

Авербах, ‎М. Горький, ‎С. Фирин, 2013

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Жить вертко, а помирать терпко. Вёрткость ж. свойство, качество верткаго. Вертлявый, вертляный, верткій; о челов. суетливый, юловатый, непосѣда, неспокойный, кто мечется, движется, вертится туда и сюда безъ надобности; ...

Владимир И. Даль, 1863

Болото: Картины Петербургской, Московской и провинциальной ...

Мы сейчасъ этого маленькаго проэкзаменуемъ, проэкзаменуемъ.... и директоръ обратился къ вертлявому господину, приказавъ ему проэкзаменовать меня изъ математики я прочихъ наукъ. — Они-съ въ первый-съ классъ? спросилъ ...

Михаил Алексеевич Воронов, 1870

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 161

Жить вершко, а помирать перчика Вёрткость ж. свойство, качество верткаго. Вертлявый, вертляный, нерткій; о челов. суетливый, юловатый, непосѣда, шеспокойный, кто мечется, движется, вертится туда и сюда безъ падобности; ...

В.И. Даль, 2013

Курочка ряба, или Золотое знамение: история, действительно ...

спрашивал вертлявый Игната Трофимыча, делал новое быстрое движение пальцем, и край мешочка со вшитым в него кусочком свинца отходил сам собой, показывая яйцо внутри. — А вот оно, батя! — восклицал вертлявый.

Анатолий Курчаткин, 2005

Жизнь животных. Птицы - Страница 545

Въ лѣсу снова раздается крикъ нашего дятла. Добывъ себѣ самку послѣ ряда непрерывныхъ схватокъ съ соперникамн, вертлявый дятелъ приступаетъ къ устройству помѣщенія для гнѣзда, если такового уже нѣтъ въ его участкѣ.

А. Брем, 2013

Землиа, до востребования - Страница 192

Самая большая неожиданность — ив участке торчал их вертлявый сосед. Именно он и принялся допрашивать. Джаннина поклялась головой матери и ранами Иисуса Христа, что ничего о работе отчима сказать не может, и ее в ...

Евгений Воробьев, 1983

Словарь языка К. Г. Паустовского: А-Б-В - Страница 183

V, 263, - И опять же, вёрткий я человек, горячий - V, 514 п3 вертлявость разг. Мы привыкли представлять себе Гоголя несколько унылым, мнительным и флегматичным. Поэтому мы сразу заметили бы те его качества, которые ...

L. V. Sudavichene, ‎Moskovskiĭ literaturnyĭ muzeĭ-t͡sentr K.G. Paustovskogo, 1998

Рывок в неведомое: повесть - Страница 133

видел спины обоих: жирную, слегка согнутую — увальня и по- цирковому стройную, нетерпеливую — вертлявого. За шкафом был полный мрак. Укладываясь спать, Голиков схватил с постели еще одну подушку, чтобы лежать на ...

Борис Николаевич Камов, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЕРТЛЯВЫЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вертлявый вживається в контексті наступних новин.

Хотите научиться думать?

…Ну, и конечно, непременный вертлявый десятилетний подросток тянет руку, прежде чем я досказала вопрос, но ни одного внятного ответа так и не ... «Harvard Business Review Россия, Вересень 15»

Андрей Пионтковский: в Пекин за шинелью

У мангала суетился вертлявый паренек, скромно представившийся Ромой. Подполковник застенчиво ответил Вова. И получил новое задание. «Интернет-газета Гарри Каспарова, Травень 15»

движется к отметке в 300 рублей

11:36 К@рл вертлявый, да... не берет патла мобилку ))). 08.01 11:37. balbes2: > 11:33 mixxxa, где рост? 08.01 11:37. Шоколадный Лосяш: МОСКВА, 8 янв ... «Финам.RU, Січень 15»

Грибаускайте сделала подарок России к 9 мая

Образно выражаясь, они были как мелкий вертлявый бандит Промокашка при матёром уголовнике Горбатом из фильма «Место встречи изменить ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Грудень 14»

Динамика валютного рынка РФ может зависеть от экспортеров …

11:59 К@рл вертлявый, а помом холуйская армия эт преспешники ушастого нигера. У тебя есть хоть ... 12:03 К@рл вертлявый, у меня нету ни аднаго. «Финам.RU, Серпень 14»

Екатеринбуржец поборется за олимпийскую медаль в …

... у него как раз была тренировка с детьми, — вспоминает Черных. — Смотрю, паренёк какой-то вертлявый с невысокого пенька заднее сальто делает. «Областная газета, Лютий 14»

Экскурсия на Майдан

Вертлявый экскурсовод в пуховике с надписью «ЕвроГаличина» всех пересчитал, построил в две шеренги и раздал наушники: «Раз, два, как меня ... «Версии.сом, Грудень 13»

Яблочко от яблони: вертлявый язык достался Майли Сайрус по …

Не исключено, что привычка позировать с языком «наперевес» в семействе Майли Сайрус — фамильная черта. По крайней мере, такое впечатление ... «Starslife.ru, Жовтень 13»

Фото: из личного архива

Двух женщин в Казани убил треснувший под медианапором сумрачный русский разум, злорадный дух русской истории, обернувший вертлявый ... «Взгляд, Серпень 12»

Asura's Wrath Ода к ярости

... этом пантеоне играет вертлявый педераст Сергей. На вооружении у полубогов имеется исполинская космическая конструкция Брахмастра, питаемая ... «Афиша, Серпень 12»