Значення "ветер" у російська словнику

ВИМОВА ВЕТЕР У РОСІЙСЬКА

ветер  [veter]

ЩО ВЕТЕР ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

вітер

Ветер

Вітер - рух повітря відносно підстильної поверхні.

Ве́тер — движение воздуха относительно подстилающей поверхности.

Визначення ветер у російська словнику

ВІТЕР, вітру (вітрові), про вітер, на вітрі, мн. -и, -ів і -і, -ей, м. Рух, потік повітря в горизонтальному напрямку. Швидкість вітру. Сильний, легкий вітер Попутний вітер Стояти на вітрі (там, де дме вітер). За вітром або за вітром розвіяти що-небудь Яким вітром занесло? (Перен. Той же, що яким вітром?). Тримати ніс за вітром (перен. Пристосовуватися до обставин; розмовне неодобр.). Шукай вітру в полі (про марних пошуках зниклого). Звідки (куди) вітер дме (також перен. Безпринципно застосовуючи до обставин, до чужих думок, поглядів; розмовне). Ветер перемен (перен. Про свіжих, нові віяння в суспільному житті; книжкове). Кидати слова на вітер - говорити що-небудь безвідповідально, не подумавши. Кидати гроші на вітер - нерозважливо витрачати. Вітер в голові у кого - про порожньому, легковажному людині. До вітрі (вийти, піти) (прост.) - по природної потреби. На семи вітрах - в місці, відкритому всім вітрам. Підбитий вітром - 1) про легковажному, порожньому людині (розмовне); 2) про занадто легкою, не по сезону, верхньому одязі (жартівливе). || умвньш. вітерець, -рка, м. З вітерцем (про їзду: швидко). || прикметник вітрової, -а, -е (спец.). Вітрова ерозія ґрунту. Вітрове скло (переднє скло автомобіля).

ВЕТЕР, ветра (ветру), о ветре, на ветру, мн. -ы, -ов и -а, -ов, м. Движение, поток воздуха в горизонтальном направлении. Скорость ветра. Сильный, лёгкий ветер Попутный ветер Стоять на ветру (там, где дует ветер). По ветру или по ветру развеять что-нибудь Каким ветром занесло? (перен. то же, что какими судьбами?). Держать нос по ветру (перен. приспосабливаться к обстоятельствам; разговорное неодобр. ). Ищи ветра в поле (о бесполезных поисках исчезнувшего). Откуда (куда) ветер дует (также перен. беспринципно применяясь к обстоятельствам, к чужим мнениям, взглядам; разговорное). Ветер перемен (перен. о свежих, новых веяниях в общественной жизни; книжное). Бросать слова на ветер — говорить что-нибудь безответственно, не подумав. Бросать деньги на ветер — безрассудно тратить. Ветер в голове у кого — о пустом, легкомысленном человеке. До ветру (выйти, пойти) (прост. ) — по естественной надобности. На семи ветрах — в месте, открытом всем ветрам. Подбитый ветром — 1) о легкомысленном, пустом человеке (разговорное); 2) о слишком лёгкой, не по сезону, верхней одежде (шутливое). || умвньш. ветерок, -рка, м. С ветерком (о езде: быстро). || прилагательное ветровой, -ая, -ое (спец. ). Ветровая эрозия почвы. Ветровое стекло (переднее стекло автомобиля).

ПЕРЕКЛАД ВЕТЕР

Дізнайтесь, як перекласти ветер на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова ветер з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ветер» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 风
• Перекладач з російська на іспанська: viento
• Перекладач з російська на англійська: wind
• Перекладач з російська на гінді: हवा
• Перекладач з російська на арабська: رياح
• російська: ветер
• Перекладач з російська на португальська: vento
• Перекладач з російська на бенгальська: বাতাস
• Перекладач з російська на французька: vent
• Перекладач з російська на малайська: angin
• Перекладач з російська на німецька: Wind
• Перекладач з російська на японська: 風
• Перекладач з російська на корейська: 바람
• Перекладач з російська на яванська: angin
• Перекладач з російська на в’єтнамська: gió
• Перекладач з російська на тамільська: காற்று
• Перекладач з російська на маратхі: वारा
• Перекладач з російська на турецька: rüzgar
• Перекладач з російська на італійська: vento
• Перекладач з російська на польська: wiatr
• Перекладач з російська на українська: вітер
• Перекладач з російська на румунська: vânt
• Перекладач з російська на грецька: άνεμος
• Перекладач з російська на африкаанс: wind
• Перекладач з російська на шведська: vind
• Перекладач з російська на норвезька: vind

4 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЕТЕР»

Дізнайтеся про вживання ветер з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ветер та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Почему ветер дует? 40 опытов, экспериментов, удивительных ...

и. ри. секрета. воды. “Что же тут секретного? — стал ворчать кот Василий. — Она то мокрая, противная, то ледяная, а бывает, что из-за неё ни пройти ни проехать, всю дорогу туманом заволочёт. Не люблю я воду... Я молоко ...

Ромодин Василий Вадимович, ‎Ромодина Марина Александровна, 2013

Ветер: повести и рассказы

Содерж.: повести: Ворона ; Замечания ; Шиповник у калитки ; Поле битвыμДостоевский ; Вавилонская башня ; Титулярный советник ; В садах ...

Юрий Александрович Кувалдин, 2009

Деньги на ветер

Твои глаза отражают мое лицо, Матьзолотого ветра,Заступница милосердная, Царица луны. Между льдом и утром золотым. В расположении звезд твоих запечатлелась вся моя жизнь. ...Но я знаю — второго шансауменя не ...

Маккинти Э., 2013

Слабых несёт ветер

Галина. Щербакова. Слабых. несет. ветер. Наконец они перешли дорогу. Боль в плечене проходила, и Тоня, так звали женщину, вспомнила, что еще в школе на физкультуре она ломала ключицу. По дури. Ей хотелось досадить ...

Галина Щербакова, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЕТЕР»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ветер вживається в контексті наступних новин.

Небольшие осадки и ветер до 13 м/с ожидаются в Томске во …

Небольшие осадки и ветер до 13 м/с ожидаются в Томске во вторник. © Дмитрий Семенов Небольшие осадки и ветер до 13 м/с ожидаются в Томске во ... «РИА Томск, Жовтень 15»

В пятницу в столице пройдет небольшой снег и усилится ветер

Будет дуть северо-западный и западный ветер со скоростью 6–11 метров в секунду, местами его порывы будут достигать 13–18 метров в секунду. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Жовтень 15»

Циклон принесет в столичный регион сильный ветер, первые …

Ночью порывы ветра будут достигать 15 м/с, температура опустится до 2–4 градусов ночью, а в области возможны небольшие заморозки. «НТВ.ru, Жовтень 15»

Ветер под занавес циклона в Приморье может усилиться до …

Владивосток, 1 октября, PrimaMedia. Большие опасения у синоптиков вызывает не дожди, которые принес в Приморье "двойной" циклон, а ветер. «РИА PrimaMedia, Жовтень 15»

Сильный ветер в Москве сохранится до вечера

"Во вторник до 17:00 часов в Москве сохранится сильный ветер с порывами до 12-17 метров в секунду", - сказал сотрудник пресс-службы. «Интерфакс, Травень 15»

Ветер и дождь очистят столичный воздух от вредных примесей

Ветер и дожди очистят столичный воздух от загрязнений. До этого погода способствовала накоплению выбросов в атмосфере, сообщает ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Травень 15»

Сильный ветер унес батут с двумя детьми в Иркутской области

В парке культуры и отдыха в городе Свирске сильный порыв ветра снес уличный батут, на котором в тот момент находилось двое маленьких детей. «НТВ.ru, Травень 15»

В США ветер сдул поезд с моста: видео очевидца

Автомобилист стал очевидцем того, как ураганный ветер сбрасывает с моста на дорогу вагоны товарного состава. Все это оказалось снято на видео. «НТВ.ru, Квітень 15»

Непогода в Томске: ураганный ветер сносил автобусные …

Непогода обрушилась на Томскую область. Сильный ветер оставил более 20 населенных пунктов без электричества. В самом же Томске стихия ... «НТВ.ru, Квітень 15»

Дожди и сильный ветер ожидаются на Ставрополье

По данным Ставропольского Гидрометцентра 8 апреля в крае ожидается облачная с прояснениями погода, местами дождь, днем в отдельных пунктах ... «ГТРК "Ставрополье", Квітень 15»