Значення "вляпаться" у російська словнику

ВИМОВА ВЛЯПАТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

вляпаться  [vlyapatʹsya]

ЩО ВЛЯПАТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення вляпаться у російська словнику

Вляпався, -аюсь, -аешься; досконалий вигляд. Те ж, що вклепайтесь. || недосконалий вид вляпуватися, -аюсь, -аешься.

ВЛЯПАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид. То же, что влопаться. || несовершенный вид вляпываться, -аюсь, -аешься.

ПЕРЕКЛАД ВЛЯПАТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти вляпаться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова вляпаться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вляпаться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 跳水
• Перекладач з російська на іспанська: zambullida
• Перекладач з російська на англійська: plunge
• Перекладач з російська на гінді: डुबकी
• Перекладач з російська на арабська: غطس
• російська: вляпаться
• Перекладач з російська на португальська: mergulho
• Перекладач з російська на бенгальська: নিমজ্জন
• Перекладач з російська на французька: plongeon
• Перекладач з російська на малайська: terjun
• Перекладач з російська на німецька: Kopfsprung
• Перекладач з російська на японська: プランジ
• Перекладач з російська на корейська: 뛰어 들다
• Перекладач з російська на яванська: Njaluk ing
• Перекладач з російська на в’єтнамська: plunge
• Перекладач з російська на тамільська: வீழ்ச்சி
• Перекладач з російська на маратхі: उडी
• Перекладач з російська на турецька: dalma
• Перекладач з російська на італійська: tuffo
• Перекладач з російська на польська: nurek
• Перекладач з російська на українська: вляпатися
• Перекладач з російська на румунська: plonjare
• Перекладач з російська на грецька: βουτιά
• Перекладач з російська на африкаанс: duik
• Перекладач з російська на шведська: dopp
• Перекладач з російська на норвезька: stupe

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЛЯПАТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання вляпаться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вляпаться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Игра зеркал: Если весь мир у твоих ног, главное - ни во ...

Vasha zhizn' prosta i odnoobrazna?Skuchnyy stsenariy - dom, rabota/ucheba/dom?Nichego uzhe v etom mitre ne raduet glaz?

Ирина Дмитриева, 2013

Стервятник - Страница 276

Мог только во что-то вляпаться. —Акак же «форд»? — По-твоему, «вляпаться» — непременно означает оказаться в дерьме? — горько усмехнулась Лика. — Иногда оказаться за рулем «форда» как раз и означает — вляпаться.

Бушков Александр Александрович, 2005

Бушков А Стервятник: - Страница 275

Мог только во что-то вляпаться. — А как же «форд»? — По-твоему, «вляпаться» — непременно означает оказаться в дерьме? — горько усмехнулась Лика. — Иногда оказаться за рулем «форда» как раз и означает — вляпаться.

Александр Александрович Бушков, 2008

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 466

Ь1П§ега(еп, §ега1еп, Ыпет1ар8еп; вляпаться в грязь 1п йеп 8сНтшг 1ге1еп/§ега1еп. ЦиЬегГг.) т ете 8асЬе Ь1пе1П§ега- 1епУЬ1пе1п1ар8еп; 0 вляпаться в лужу т е1пе с1итте/гт6Нспе Ьа§е §ега1еп, 1п дл& Тт1е §ега1еп, 81сЬ 1п ше ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Не люблю поддавки

Можно сказать, что ты немножко вляпалась, так сказать, вляпалась опосредованно, то есть косвенно. Это называется «невезуха». – Да мы уж вкурсе, – пробурчала Маринка. – А как этоможно вляпаться косвенно? – спросилая ...

Светлана Алешина, 2015

«Штрафники»

совершенно напрасно высказывали опасения, что во что-то вляпались. Нет, — это сейчас я вам вот предлагаю вляпаться. Покрупному вляпаться. Совершить атеистический подвиг. — То есть? — Окажите помощь следствию.

Юрий Валин, 2015

Пристрелите нас, пожалуйста!

Гарик сейчас думает только об одном: как бы ему не вляпаться. То есть он уже вляпался. Этот парень... Нанятый им киллер. Гарик сказал, что он — машина. И работу свою обязательно сделает при любых обстоятельствах. Иначе ...

Наталья Андреева, 2015

Время и место

Нельзяли тут вляпаться? – Дасколько хочешь! – Мирон хмыкнул. – А ты думал?За что экспертам деньги платят? Зариск вляпаться. Ничего толком о деле Двойникова Мирон не знал, слышал лишь, что замешана женщина, была ...

Юрий Трифонов, 2014

Атака по правилам

... как его могли украсть у меня, но для того, чтобы проверить эту версию, мне необходимо покинуть Тайный Город на несколько дней. Вам же остается продержаться до моего возвращения и не вляпаться в какую-нибудь историю.

Вадим Панов, 2015

Возвращение домой

Это женадо, шагнутьчерез портал домой, а вляпаться в... В общем, вляпаться. Секунды убегают безвозвратно, аявсе думаю, Москва – это хорошо или плохо? В самом центре огромного города и великой страны спрятаться ...

Милослав Князев, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЛЯПАТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вляпаться вживається в контексті наступних новин.

Украинские радикалы ставят шах. Павел Карназыцкий

... к политической силе, которую он представляет. За решеткой у него меньше шансов вляпаться в подобные, наносящие урон имиджу партии, сюжеты. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Вересень 15»

Рейд против собачьих фекалий: москвичей научат убирать за …

Поэтому за ними приходится все время следить, чтобы собака не покусала и чтобы не вляпаться, делится опасениями мама годовалой дочки Марина:. «Official web-site of radio Vesti FM, Вересень 15»

Италию просят не вляпаться в украинскую грязь

Группа активистов из среды украинских беженцев и политэмигрантов провела пикет возле посольства Италии в Москве и передала дипломатам ... «Федеральное агентство новостей No.1, Серпень 15»

Зорянистый час Шкиряка

Арсений и так находится под угрозой отставки, поэтому меньше всего ему хочется вляпаться в непальское дерьмо Зоряна. Так что захватывающие ... «Версии.сом, Травень 15»

В Баку запретили умирать во время Евроигр очевидное …

Ну и кто после этого будет опровергать Михаила Жванецкого с его утверждением о том, что в историю трудно войти, но легко вляпаться?! Нет, я жду ... «Eynulla Fatullayev, Лютий 15»

МММ — как не вляпаться?

Не знаю, как вы, а я довольно регулярно получаю электронные письма, авторы которых на чудовищном тарабарско-русском языке сулят мне самые ... «СургутИнформТВ, Лютий 15»

Надо же так вляпаться! Высокопоставленный генерал …

Надо же так вляпаться! Высокопоставленный генерал, отметившийся на Урале, обвинен в коррупции. В деле взятка, квартира, «мутные» посредники. «Ura.ru, Жовтень 14»

Область боится вляпаться в реформу МСУ

В рамках «правительственного часа», который прошел на минувшей неделе в Законодательном собрании области, депутаты обсудили, готово ли ... «Новости Ульяновска, Жовтень 14»

Эндрю Гарфилд: "Страшно представить, во что можно вляпаться …

Представляете, во что можно вляпаться, если решишь, что она у тебя есть? Четыре месяца подряд качал мускулы. - После "Социальной сети" зритель ... «Комсомольская Правда в Украине, Квітень 14»

Эндрю Гарфилд: Страшно представить, во что можно вляпаться …

На экраны выходит картина "Новый Человек-паук: Высокое напряжение", в которой зрители вновь встретятся с Эндрю в обличье Спайдермена. «Комсомольская Правда в Украине, Квітень 14»