Завантажити застосунок
educalingo
втаскивать

Значення "втаскивать" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВТАСКИВАТЬ У РОСІЙСЬКА

[vtaskivatʹ]


ЩО ВТАСКИВАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення втаскивать у російська словнику

Витягати недосконалий вид перех. 1) а) Вносити що-небудь важке, громіздке всередину чого-небудь (зазвичай волоком). б) розмовне Тягнучи кого-небудь за собою, змушувати увійти куди-небудь 2) а) Піднімати наверх щось важке, громіздке (зазвичай волоком). б) розмовне Піднімати кого-небудь куди-небудь


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВТАСКИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВТАСКИВАТЬ

втайне · вталкивание · вталкивать · вталкиваться · втаптывание · втаптывать · втаптываться · втаскать · втаскивание · втаскиваться · втасовать · втасовывание · втасовывать · втасовываться · втачать · втачивание · втачивать · втачиваться · втачка · втачной

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВТАСКИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Синоніми та антоніми втаскивать в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «втаскивать» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВТАСКИВАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти втаскивать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова втаскивать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «втаскивать» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

向上拖动
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

arrastre hacia arriba
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

drag up
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

ऊपर खींचना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

سحب ما يصل
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

втаскивать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

arraste para cima
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

আপ টানুন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

glisser vers le haut
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

seret ke atas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

ziehen Sie nach oben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

上にドラッグ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

억지로 끄집어 내다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

seret munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

kéo lên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

வரை இழுத்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

वर ड्रॅग करा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

gelişigüzel yetiştirmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

trascinare verso l´alto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

wlec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

витягати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

lăsa de capul lui
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

σύρετε προς τα επάνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

sleep up
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

dra uppåt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

dra opp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання втаскивать

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВТАСКИВАТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання втаскивать
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «втаскивать».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про втаскивать

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВТАСКИВАТЬ»

Дізнайтеся про вживання втаскивать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом втаскивать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 575
втаскивать (Аиххрг. -[ск'и]-, \>ега1гепД аиск -[къ]-,- -аю. -аешь, (р/) (р/ втаскать и. втащйть) когб-н./чтб-н. (во чтб-н.) 1. ЫпешзсЫерреп, Нт- е1П21еНеп, пегетг1епеп. 2. ЫпаитзсЫерреп, НосЬ- зсЫерреп, Ыпаиг21еНеп, НосП21епеп.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Всыпать крупу в банку. ВТАСКИВАТЬ, несов., перех.; наст. втаскиваю, втаскиваешь, втаскивают; прош. втаскивал, -а, -о, -и; повел. (не) втаскивай(те); прич. действ. наст. втаскивающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. втаскивавший ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 184
втаскивать), кого-что (простореч.). Перетаскать куда-н., внести, таща (в несколько приемов). Втаскепи всю мебель в квартиру. Втаскали раненых в барак. ВТАСКИВАТЬ, втаскиваю, втаскиваешь. Несов. к втаскать и к втащить.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Исследования по семантике: - Страница 38
забросеть — •-ЗАБРАСЫВАТЬ весь двор бросить — «-забросить — «-ЗАБРАСЫВАТЬ на крышу 3/ тасккть— «-втескеть «-ВТАСКИВАТЬ в дом тащить — «-втащить *• ВТАСКИВАТЬ на гору Но сементически глеголы НАКИДЫВАТЬ ...
О. М. Соколов, ‎Симферопольськый дерзhавный универсытет им. М.В. Фрунзе, 1987
5
Дифференциальная психология и психодиагностика: избр. тр.
В течение нескольких экспериментов упорно сдирает лапой слюнный баллон, но в станок попрежнему приходится втаскивать, причем вслед за коротким периодом пассивного сопротивления (упирается, барахтается, скулит) ...
Гуревич Константин, 2013
6
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Втіппывлться, гл. сmр. Быmь вmauшываему. Втисклпный, ая. оe. — нъ, на. по. Говоря о чемъ въ видѣ собираmельномъ: шаскашіемъ вношенный куда. Втлскать, ся. (б. сов. втаскаю, ешь.) сов. д. гл. втаскивать чшо во множестпвѣ.
Петр Соколов, 1834
7
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
Т-геасИпе с1о>т, гхапрНпд 1П. втаптывать V. 1геад йоып, т.гаптр1с оп. втаскивание п. <\та%%1П% 1п. втаскивать V. Атл% 1П, Ьаи1 1п, ри11 1П. втачанный, -ая, -ое зт.1тхЬес1-1п. втачать зее втачивать. втачивать к.
Ihor Shankovśkyĭ, 1984
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
ВТаскивать, втаскать, втащить что, вволакивать, вовлекать; ВВ03ИТЪ В0Л0к0мъ, таск0мъ ; вв0дить сил0ю; иногда уптрбл. вм. встаскивать, тащить наверхъ. Втаскивать въ комнату можно и одну и много вещей; втаскать нѣсколько, ...
Владимир Иванович Даль, 1863
9
Leabhuir an Tsean Tiomna, ar na dtarruing. U. Bhedal. ...
James McQuige. втаскивать. 54011113 'B06011411 62118. 4. _ 7B41140 „мы. 5110114. 1106 641611016. - 41:, B1 4с соёс. 20415116 ениъ 46 4 141111;_7 со 1111411115; 4 14111 4 11454115 C11111411-111141's41n1. ll 215111— со ...
James McQuige, 1827
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 475
Powêciàgaé, s. nd. powáciqgnqó, s. d. втаскивать. втащить , hineinâie: hen , ‚гидами; соединить отрядЪ с'Ь maniero армЁею, eine фенов: theilung einàiehen авт февралем; воздерживать, воздержать; обуздать, ум'Брять, ,unterhalten ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВТАСКИВАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін втаскивать вживається в контексті наступних новин.
1
Рекордную по весу рыбу москвич назвал в честь своей невесты …
Втаскивать рыбу в лодку он не стал, потому что из‑за этого у нее могли сломаться кости. Поздняков профессионально занимается карпфишингом, ... «<<Мой район>>, Москва, Серпень 15»
2
Вождь предпочитал заокеанское
... машину в холле второго этажа, рабочим пришлось ночью проломить стену и вручную втаскивать в проём шестиметровый родстер весом в 2,5 тонны. «Версия, Травень 15»
3
«Чтобы мути не было»: Путин выступает за прозрачные …
Нужно „втаскивать“ это все на свет Божий». Говоря о сложной экономической ситуации в стране, президент заявил, что не согласен с тем, что она ... «НТВ.ru, Лютий 15»
4
Актриса Светлана Крючкова: «Я два раза возвращалась с того …
... «мужа Ганжу» играл как раз Збруев. Задача была очень простая: Ганжа должен был меня втаскивать в комнату, а я любым способом помешать ему. «PRO Здоровье, Вересень 14»
5
Режиссер Элла Архангельская заканчивает работу над …
«Я понял, что это нужно делать в форме исповеди в церкви, – рассказывает Юрий Арабов, – но священника надо втаскивать в прямое действие. То есть ... «Телеканал Культура, Вересень 14»
6
Президент Белоруссии: Путин может встретиться с Порошенко
Я еще в самом начале сказал, что нам надо опасаться, что нас будут втаскивать в эту бойню, как в воронку для того, чтобы создать здесь не просто очаг ... «Город-812, Серпень 14»
7
Реакция Одессы на разгон Майдана: батюшки били в колокола …
Другие же настаивают: с "Беркутом" нужно бороться их же методом: хватать зазевавшихся и втаскивать внутрь строя — брать в плен. Читайте также: «СЕГОДНЯ, Грудень 13»
8
Гороскоп на 2014 год от звездного астролога: узнай что тебя …
Вас постоянно будут втаскивать в финансовые дела. Подсказкой для Водолеев может стать совет близких друзей, а вот вышестоящие люди попробуют ... «TV.UA, Грудень 13»
9
Лада Юрченко: Мы оказались на пороге гуманитарной катастрофы
Как любит говорить у нас один известный деятель искусства: мы не можем отвечать вкусам толпы, мы должны за волосы втаскивать людей туда, где ... «СибКрай.ru, Листопад 13»
10
Аквариум «Курехин и Гребенщиков приглашают...» (2CD)
Не надо забывать, что выступления группы в начале 80-х были, по большей части, подпольными, а втаскивать фортепиано в небольшие помещения ... «KM.RU, Січень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Втаскивать [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/vtaskivat>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK