Значення "ввязаться" у російська словнику

ВИМОВА ВВЯЗАТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

ввязаться  [vvyazatʹsya]

ЩО ВВЯЗАТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення ввязаться у російська словнику

Вплуталася, вплутаємося, ввяжешься; досконалий вид, у що. Те ж, що втрутитися. Вплутатися в суперечку. Вплутатися в історію. || недосконалий вид вплутуватися, -аюсь, -аешься.

ВВЯЗАТЬСЯ, ввяжусь, ввяжешься; совершенный вид, во что. То же, что вмешаться. Ввязаться в спор. Ввязаться в историю. || несовершенный вид ввязываться, -аюсь, -аешься.

ПЕРЕКЛАД ВВЯЗАТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти ввязаться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова ввязаться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ввязаться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 介入
• Перекладач з російська на іспанська: involucrarse
• Перекладач з російська на англійська: get involved
• Перекладач з російська на гінді: उलझना
• Перекладач з російська на арабська: تورط
• російська: ввязаться
• Перекладач з російська на португальська: envolver-se
• Перекладач з російська на бенгальська: জড়িত
• Перекладач з російська на французька: être impliqué
• Перекладач з російська на малайська: terlibat
• Перекладач з російська на німецька: sich engagieren für
• Перекладач з російська на японська: 巻き込まれる
• Перекладач з російська на корейська: 참여하다
• Перекладач з російська на яванська: njaluk melu
• Перекладач з російська на в’єтнамська: tham gia
• Перекладач з російська на тамільська: ஈடுபட
• Перекладач з російська на маратхі: अडकणे
• Перекладач з російська на турецька: yer almak
• Перекладач з російська на італійська: coinvolti
• Перекладач з російська на польська: zaangażować się
• Перекладач з російська на українська: вплутатися
• Перекладач з російська на румунська: a se implica
• Перекладач з російська на грецька: εμπλέκομαι
• Перекладач з російська на африкаанс: betrokke te raak
• Перекладач з російська на шведська: bli involverad
• Перекладач з російська на норвезька: involvere seg

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВВЯЗАТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання ввязаться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ввязаться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 116

Буд. вр. от ввязать, ввязаться. ВВЯЗАННЫЙ, ввязанная, ввязанное; ввязан, ввязана, ввязано. Прич. страд, прош. вр. от ввязать. ВВЯЗАТЬ, ввяжу, ввяжешь, сов. (к ввязывать). 1 . что. Вплести вязкою. Ввязать цветную полоску в чулок ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

О людях и ангелах:

сглаз, развяжет узел внутренней вертикали и т. д.), поэтому в последнее время Рыбак позволял себе демонстративное вольнодумство. Князь великодушно дерзость не заметил. — В драку надо ввязаться, — сказал он, подождав, ...

Крусанов П., 2014

Песочные замки Уолл-cтрит: История величайшего мошенничества

«Как ты мог ввязаться в подобную авантюру?» — строго спросил Пэтон. Хейес не знал, что сказать. «Дэвид, как ты мог ввязаться в подобную авантюру?» Хейес стоял перед Пэтоном и молчал. «Дэвид, как ты мог ввязаться в ...

Курт Эйхенвальд, 2014

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 363

Ур/ ввязываться) (щх.) акйуеп Ап1ей ап е1^. пеЬтеп, 81сЬ т еш. е1пт18сЬеп; ввязаться в чужой разговор 31сЬ 1п ет ггетс1е8 СезргасЬ е1п- 8спакеп; 0 ввязаться в историю т ете ипап§е- пепте/дитте Се8сЬлсп1е ввйться ввязаться 363.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Избранное - Страница 545

Сначала ввязаться в сраженье, ввязаться в сраженье! А там поглядим, — говорил молодой Бонапарт. Но пишется так же примерно и стихотворенье, Когда вдохновенье ведет нас и, значит, азарт! А долгие подступы, сборы, ...

Александр Кушнер, 2005

Диалоги любви: с читателем ; со звездами театра, кино, ...

Главное — ввязаться, а там посмотрим. Неплохо сказано... Главное — ввязаться, а там посмотрим. Можно запишу? А то ведь позабуду, жалко будет. ОНА. Записывай. ЛЕНИН (подходит к столу, записывает). Главное — ввязаться ...

Андрей Максимов, 1999

Диалектика революционного процесса: Методол. проблемы

Когда же объективная задача созрела, необходимо было сначала ввязаться в бой, чтобы революционной деятельностью нащупать реальные пути ее решения, которые никакая теория умозрительно определить не может.

Юрий Андреевич Красин, 1972

Идейное пространство Гюлена:

Здесь мы можем следующим образом перечислить главные причины, подталкивающие некоторых людейв исламском мире ввязаться или быть вынужденными ввязаться в террор, иобъясняющие, почему террорявляется ...

Нодир Одилов, 2014

Минные поля проектного финансирования: Пособие по ...

Наполеон Бонапарт тоже любил повторять, что «сначала надо ввязаться в серьезный бой, а там уже видно будет». Но, как известно, и наш комдив, и французский император кончили плохо... Начало этой истории было положено ...

Тимур Беликов, 2009

Слепота:

Вдоль стен расположились несколько слепцов, которым не хватило кроватей, хотя это лишь следствие того, что им прежде всего не хватило силы и настырности ввязаться в борьбу за эту самую кровать, ввязаться и победить,​ а ...

Жозе Сарамаго, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВВЯЗАТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ввязаться вживається в контексті наступних новин.

Главное — ввязаться

Переход на однолетний бюджет взбудоражил фармацевтических производителей. Многие крупные компании работают с госзакупками, многие ... «Фармацевтический вестник, Жовтень 15»

Сирийский кризис: русские рискуют ввязаться в наземную войну

"Ракеты, выпущенные в среду с кораблей в Каспийском море, знаменовали активизацию московской операции в Сирии, однако демонстрации ... «Inopressa, Жовтень 15»

Bloomberg узнал, кто посоветовал Путину ввязаться в сирийскую …

План военной кампании в Сирии был предложен главой президентской администрации Сергеем Ивановым, министром обороны Сергеем Шойгу и ... «УНИАН, Жовтень 15»

За кого воюем?

Но ставить целью защиту его режима — безумие нисколько не меньшее. Ведь это означает — ввязаться в гражданскую войну в чужой стране на одной ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Жовтень 15»

Гудков: Выступая на стороне Асада, Россия рискует ввязаться в …

Гудков: Выступая на стороне Асада, Россия рискует ввязаться в войну против остального мира. 1tv.ru. МОСКВА, 30 сентября. Участие российских ... «Росбалт.RU, Вересень 15»

Сирийские повстанцы: Россия рискует ввязаться в "новый …

Сирийские повстанцы: Россия рискует ввязаться в "новый Афганистан". ДАМАСК, 21 сентября. Сирийские повстанцы, которые сражаются против ... «Росбалт.RU, Вересень 15»

Сирийские повстанцы: Россия рискует ввязаться в новый …

"Россия рискует ввязаться в новый Афганистан — сюда будут посылать войска, а возвращаться они будут в гробах", — заявил один из повстанцев. «Интернет-газета Гарри Каспарова, Вересень 15»

Пентагон собирается ввязаться в войну с Россией в случае, если …

Америка давно готовилась к «непредвиденному вооруженному конфликту» с Россией и строила планы своих действий. Но в последнее время эти ... «Search News, Вересень 15»

Портников: под боком у России разгорается гражданская война …

Портников: под боком у России разгорается гражданская война, в которую ей придется ввязаться. Submitted by Матвеева on Wed, 2015-09-16 21:43. «Час Пик, Вересень 15»

ОДКБ обеспокоена попытками НАТО "ввязаться" в конфликт на …

Самое главное, что нас больше всего беспокоит — это попытки НАТО ввязаться в этот процесс, в те события, которые происходят на Украине", ... «РИА Новости, Квітень 15»