Значення "выкрест" у російська словнику

ВИМОВА ВЫКРЕСТ У РОСІЙСЬКА

выкрест  [vykrest]

ЩО ВЫКРЕСТ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

вихрести

Выкресты

Вихрести - перейшли в християнство з іншої релігії; найчастіше вживається по відношенню до хрещеним євреям і несе негативні конотації. Більшість сучасних словників дає слово «вихрест» з поміткою «застаріле». Синоніми в словнику В. І. Даля: перехрещення, перекрещенец, новокрещен, охрещений єврей, мусульманин чи язичник і дієслова вихреста, вихрестіть, викстіть, викрещать і інші. Євреї особливо часто стали переходити в християнство в XIX - поч. XX ст., Коли релігійна приналежність до іудаїзму вже не ...

Вы́кресты  — перешедшие в христианство из другой религии; чаще всего употребляется по отношению к крещёным евреям и несёт негативные коннотации. Большинство современных словарей дает слово «выкрест» с пометкой «устаревшее». Синонимы в словаре В. И. Даля: перекрест, перекрещенец, новокрещен, окрещённый еврей, мусульманин или язычник и глаголы выкрестить, выхрестить, выкстить, выкрещать и другие. Евреи особенно часто стали переходить в христианство в XIX — нач. XX вв., когда религиозная принадлежность к иудаизму уже не...

Визначення выкрест у російська словнику

Вихреста, -а, м. Людина, який перейшов в християнство з іншої релігії. || ж. викрестка, -и.

ВЫКРЕСТ, -а, м. Человек, перешедший в христианство из другой религии. || ж. выкрестка, -и.

ПЕРЕКЛАД ВЫКРЕСТ

Дізнайтесь, як перекласти выкрест на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова выкрест з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «выкрест» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 一个转换
• Перекладач з російська на іспанська: un converso
• Перекладач з російська на англійська: a convert
• Перекладач з російська на гінді: एक कन्वर्ट
• Перекладач з російська на арабська: اعتنق
• російська: выкрест
• Перекладач з російська на португальська: um convertido
• Перекладач з російська на бенгальська: একটি রূপান্তর
• Перекладач з російська на французька: un converti
• Перекладач з російська на малайська: mualaf
• Перекладач з російська на німецька: ein Konvertit
• Перекладач з російська на японська: 変換
• Перекладач з російська на корейська: 변환
• Перекладач з російська на яванська: Ngonversi a
• Перекладач з російська на в’єтнамська: một chuyển đổi
• Перекладач з російська на тамільська: மாறியவர்
• Перекладач з російська на маратхі: क्रॉस
• Перекладач з російська на турецька: bir dönüştürme
• Перекладач з російська на італійська: un convertito
• Перекладач з російська на польська: nawrócony
• Перекладач з російська на українська: вихрест
• Перекладач з російська на румунська: un convertit
• Перекладач з російська на грецька: μεταστράφηκε
• Перекладач з російська на африкаанс: ´n bekeerling
• Перекладач з російська на шведська: en omvänd
• Перекладач з російська на норвезька: en konvertitt

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЫКРЕСТ»

Дізнайтеся про вживання выкрест з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом выкрест та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Нескверные цветы

И вот теперь Сонька в третий раз идет замуж, идет, извините, за выкреста. Не разведенная с первым, не зарегистрирована со вторым, значит, и этот будет брак не по правилам, будь он проклят. Нелепое слово «выкрест» мать ...

Галина Щербакова, 2014

Евреи и христиане: полемика и взаимовлияние культур: евреи ...

Выкрест, видимо, знал, каков смысл этих мест в Талмуде, и как они толковались во внутриеврейской дискуссии. Тем самым нельзя снимать с него вину, поскольку он сознательно вводил своих слушателей в заблуждение.

Orah Limor, 2006

"Еврейский миф" в славянской культуре - Страница 143

Помимо общепринятого термина выкрест в украинской традиции зафиксирован термин шишимит "выкрест", представляющий собой трансформацию еврейского мешумад, мешймед в том же значении. Можно предположить, что ...

Ольга Владиславовна Белова, ‎В. Я Петрухин, 2008

Lunnye muravji: (Book VI of Stories) - Страница 10

А этотъ у насъ Ванька Выкрестъ. Я обернулся. Не замттилъ раньше, что за нами вошелъ еще другой человткъ, въ такой же фуражкт; лупорожйй, длинный, вялый; ходилъ мягко, точно котъ‚ и пристдая: обт ноги на одну половицу ...

Zinaida Nikolaevna Gippius, 1977

Избранное: - Страница 500

А этот у нас Ванька-Выкрест. Я обернулся. Не заметил раньше, что за нами вошел еще другой человек в такой же фуражке: лупоро- жий, длинный, вялый; ходил мягко, точно кот, и приседал: обе ноги на одну половицу ставил.

Зинаида Николаевна Гиппиус, ‎Тимофей Федорович Прокопов, 1997

RRusskìĭ vèstnik", zhurnal" literaturnîĭ i politicheskìĭ, ... - Страница 651

(Умираетъ.) ВЫКРЕСТЪ. Кakoй противный трупъ. МУЖЪ. Трупъ вольности, гражданинъ Выкрестъ; смотри на эти безжизненныя головы, плавающія въ багрянцѣ заходящаго СОЛЕЦа. Куда же дѣвались теперь ваши слова; ваши ...

Mikhail Nikiforovich Katkov, 1874

Лунные муравьи : рассказы, пьеса - Страница 16

Да чего ты? В чайную не хочешь зайти? Куда вы все провалились? Выкрест продолжал глядеть сурово. — Нет уж, господин, вы лучше идите по своим делам, не задерживайтесь. — Да ты с ума-то не сходи, — прикрикнул я на него.

Зинаида Николаевна Гиппиус, ‎Boris Semenovich Bugrov, ‎Тимофей Федорович Прокопов, 2001

Сочинения: стихотворения, проза - Страница 577

Такую погоду еще можно выносить. Собрался уж домой — вдруг мелькнула затененно, за углом, знакомая танцующая фигура. Догоняю и тихонько окликаю: — Эй, Выкрест! Выкрест обернулся и посмотрел враждебно. — Чего вам ...

Зинаида Николаевна Гиппиус, ‎Константин Азадовский, ‎А. В Лавров, 1991

God Drakona: roman - Страница 572

Я слышал, он выкрест*7, — пробормотал ребе. — Ну, тем более, — оскалился Майзель. —Я велел его стереть. — И ты говоришь об этом со мной?! — кажется, Майзелю всё-таки удалось вывести ребе из равновесия. — Не хочу ...

Vadim Davydov, 2011

Мужики. Печенег. В родном углу (Весь Чехов):

Когда выпал первый снег, она съездила в город и привезла старичка, бородатого, длиннополого выкреста, у которого все лицо было покрыто синими жилками. Как раз в это время в избе работали поденщики: старик портной в ...

Чехов Антон Павлович, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЫКРЕСТ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін выкрест вживається в контексті наступних новин.

Мать Александра Абдулова на грани нищеты

Незавершенным остался последний фильм Александра Гавриловича "Выкрест", в котором он выступал режиссером и продюсером. Во время работы ... «Дни.Ру, Вересень 15»

Умберто Эко не сдержал слово: в Италии вышел его новый роман

Кстати, в «Пражском кладбище» упомянут Минск. «Это Якоб Брафман, выкрест, преподаватель еврейского языка в Минской духовной семинарии. «Наша Ніва, Січень 15»

Крещеные евреи и репатриация в Израиль

Крестившийся еврей в этой ситуации превращается в парадокс, требующий правового разрешения. Особенно если этот выкрест — еще и спасшийся в ... «9 канал Израиль, Грудень 14»

Заноза, комик, шут

Это растет обжора, Иван Поперило, выкрест, выродок, черт-те что – хуже и не придумаешь!» Впрочем, в хедере – содержавшейся на средства кагала ... «Независимая газета, Лютий 14»

Кабаллист Юревич?

«Выкресты (выкрест, выкрестка) — перешедшие в христианство из другой религии; чаще всего употребляется по отношению к крещёным евреям ... «ИА UralDaily.Ru, Жовтень 13»

СМИ: "Свобода" расшифровала номер автомобиля Добкина (+ …

Напомним, "Свобода" не первая из тех, кто упрекает Добкина в поклонении нацистским символам. Несколько лет назад в материале "Выкрест Михаил ... «Интернет-обозрение Главное, Жовтень 13»

Реальный портрет Кумкума!

На такую роль способен только еврейский выкрест, об которого всю его жизнь вытирают ноги "господа" из "титульной нации"! Это Игорь Голдин в своей ... «Наше Кафе, Січень 13»

Гарин так и не стал Гориным. Последние съемки Абдулова

Название фильма было не определено: то ли просто «Гарин», то ли «Горин», то ли «Выкрест». Снимать планировали в Астрахани, Крыму, в Москве, ... «Первая крымская, Вересень 12»

После смерти жены и дочери Гафт не хотел жить

«Говорят: выкресты – это нехорошо, однако окружает-то меня религия христианская, – говорит Гафт. – Мой родной язык русский, и когда, играя в ... «Собеседник, Травень 10»

Леонид Броневой: "Сашин уход - злой навет и дьяволова зависть"

В августе на съемках фильма под рабочим названием "Выкрест" по роману Алексея Толстого "Гиперболоид инженера Гарина", которые проходили в ... «Российская Газета, Січень 08»