Значення "выпутываться" у російська словнику

ВИМОВА ВЫПУТЫВАТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

выпутываться  [vyputyvatʹsya]

ЩО ВЫПУТЫВАТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення выпутываться у російська словнику

Виплутуватися недосконалий вид 1) а) Звільнятися від пут, від чого-небудь, обмежувати свободу руху. б) перен. розмовне Виходити з будь-яких скрутних обставин. 2) см. Вивільняти.

ВЫПУТЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Освобождаться от пут, от чего-либо, стесняющего свободу движений. б) перен. разговорное Выходить из каких-либо затруднительных обстоятельств. 2) см. выпутывать.

ПЕРЕКЛАД ВЫПУТЫВАТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти выпутываться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова выпутываться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «выпутываться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 自拔
• Перекладач з російська на іспанська: liberarse uno mismo
• Перекладач з російська на англійська: extricate oneself
• Перекладач з російська на гінді: अपने आप को मुक्त कर देना
• Перекладач з російська на арабська: تخليص نفسه
• російська: выпутываться
• Перекладач з російська на португальська: desembaraçar -se
• Перекладач з російська на бенгальська: নিজেকে মুক্ত করা
• Перекладач з російська на французька: se dégager
• Перекладач з російська на малайська: membebaskan diri sendiri
• Перекладач з російська на німецька: sich selbst zu befreien
• Перекладач з російська на японська: 抜け出す
• Перекладач з російська на корейська: 자신을 구출
• Перекладач з російська на яванська: extricate awake dhewe
• Перекладач з російська на в’єтнамська: giải thoát chính mình
• Перекладач з російська на тамільська: தன்னை விடுவித்துக்
• Перекладач з російська на маратхі: आपण सोडविणे
• Перекладач з російська на турецька: kendini kurtarmak
• Перекладач з російська на італійська: sbrogliare
• Перекладач з російська на польська: wybrnąć
• Перекладач з російська на українська: виплутуватися
• Перекладач з російська на румунська: se descurca
• Перекладач з російська на грецька: απεμπλακεί
• Перекладач з російська на африкаанс: uitglip
• Перекладач з російська на шведська: befria sig själv
• Перекладач з російська на норвезька: frigjøre seg

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЫПУТЫВАТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання выпутываться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом выпутываться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Девять жизней черной кошки

Как будешь выпутываться? — Хороший вопрос... — В возбуждении Василий Романович заходил по гостиной. — Только выпутываться предстоит тем, кто меня заказал, а мне выпутываться не из чего. Завтра ты пригласишь домой ...

Лариса Соболева, 2015

Протуберанцы. Размышления и воспоминания. 2005 – 2013

Борясь одновременно с каждым этим засильем, мы распыляем свои силыипотому никак не можем освободиться, выпутаться сразу из нескольких сетей, словно самим дьяволом наброшенных на наши головы. Но выпутываться ...

Валерий Хатюшин, 2014

Призрак в Сети. Мемуары величайшего хакера

Глава. 4. Мастер. выпутываться. File ujw esc wexp mo xsp kjr hsm hiwwcm, «Wplpll stq lec qma e wzerg mzkk!»? [17] В выходные перед Днем памяти [18] 1981 года мыс Льюисом де Пейном присоединились к группе телефонных ...

Кевин Митник, ‎Уильям Саймон, 2014

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 204

Эти слова употр. преимущ. в разговорной и обиходно-бытовой речи, чтобы подчеркнуть необходимость прилагать усилия для преодоления трудных обстоятельств, мешающих чему-л. Выпутываться — преодолевать запутанные ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...

... graduating student, finalyearstudent; (о школьнике) schoolleaver выпускн|ой:~ая труба exhaust pipe; ~ые экзамены final exams выпутывать unravel выпутываться extricate oneself; ~ из беды get oneselfout ofa scrape выпытывать elicit, ...

Владимир Мюллер, 2014

Проснуться драконом

выпутываться, получалось, правда, как-то наоборот. В процессе выпутывания я ухитрилась залезть в колпак почти наполовину, да еще и проткнуть в нескольких местах рожками и шипами гребня — последние были короткими, ...

Елена Картур, 2015

Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...

... когти to put out the claws выпускник (о студенте) graduating student, finalyear student; (о школьнике) schoolleaver выпускн|ой:∼ая труба exhaust pipe; ∼ые экзамены final exams выпутывать unravel выпутываться extricate oneself; ...

Владимир Мюллер, 2014

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 723

выпутаться Выпутываться выпучивать выпучиваться выпучить выпучить глаза выпучиться выпытать выпытывать выпяливать выпялить выпятить выпятиться Выпячивать выпячиваться вырабатывать вырабатываться Выработать ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Страсти по Арахне:

Я часто путаюсь, так мама сердится, говорит, я большой, пора самому выпутываться. — Самому выпутываться? Это правильно, вот и мне теперь придется самому, — задумчиво произнес Антон, глядя мимо Борьки невидящим ...

Кира Иринина, 2015

Битва двух империй. 1805-1812

ПОДЧИНИТЬСЯ ОбСТОЯТЕЛЬСТВЭМ И выпутываться ИЗ ПЕРЕДЕЛКИ...» 62 428.43. . г' Ж.-А. Гро. Встреча Наполеона и Франца || 4 декабря 1805 г. после сражения при Аустерлице Неаполитанской королевской чете не ...

Олег Соколов, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЫПУТЫВАТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін выпутываться вживається в контексті наступних новин.

«Третий мир» засасывает Россию на дно

Таким образом, выпутываться из ситуации России придется самостоятельно. Без участия китайских инвесторов, в волшебный приход которых ... «http://noteru.com/, Жовтень 15»

Палата №6. Василий Волга

И понять-то его по большому счету можно. Ну, вот как ему выпутываться из той ситуации, в которой он на сегодня оказался? Причем сложность ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Жовтень 15»

Летописец мрака советской эпохи Алексиевич удостоена Нобеля …

"Мне интересно, как он будет выпутываться из этой ситуации", - сказала Алексиевич. Писательница выступила перед белорусской прессой, назвав ... «Investing.com Россия, Жовтень 15»

Украина стала банкротом. Николай Азаров

Столкнувшись с такой логикой заемщиков, западные хозяева предпочли больше не тратиться и дать возможность самим выпутываться из этой ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Жовтень 15»

«Тайны Чёрного моря»

Им не раз придется выпутываться из опасных переплетов, но они по-прежнему метко стреляют, быстро соображают и еще быстрее бегают. Словом, не ... «НТВ.ru, Жовтень 15»

Граучо Маркс родился 125 лет назад

... сценарии, их гениальная способность создавать нелепые ситуации, чтобы потом из них выпутываться, глотая телефонные трубки и доставая из-за ... «ИА Амур.инфо, Жовтень 15»

Видео: зачем нужна харизма в Fallout 4

Развитие харизмы позволит вашему персонажу совершать более выгодные сделки, выпутываться из непростых ситуаций и заводить друзей. «Overclockers.ru, Жовтень 15»

«…И его команда»

Им не раз придется выпутываться из опасных переплетов, но они по-прежнему метко стреляют, быстро соображают и еще быстрее бегают. Словом, не ... «НТВ.ru, Вересень 15»

«Золотое дно»

Им не раз придется выпутываться из опасных переплетов, но они по-прежнему метко стреляют, быстро соображают и еще быстрее бегают. Словом, не ... «НТВ.ru, Вересень 15»

В очередной раз про совесть у генералов

Что я и предлагаю генералу Михайлову, которому так или иначе теперь из этой истории как-то выпутываться. Уважаемый Михайлов Виктор Сергеевич. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Вересень 15»