Значення "вываривать" у російська словнику

ВИМОВА ВЫВАРИВАТЬ У РОСІЙСЬКА

вываривать  [vyvarivatʹ]

ЩО ВЫВАРИВАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення вываривать у російська словнику

Виварювали недосконалий вид перех. 1) а) Витягувати, добувати з чого-небудь варінням, кип'ятінням. б) Отримувати більш щільні і тверді речовини, згущаючи варінням розчин чого-небудь або деякі насичені чим-небудь рідини. 2) а) Тривалою варінням позбавляти смакових або поживних властивостей. б) Тривалою варінням знищувати отруйні речовини, гіркота і т. п. роблячи придатним для вживання в їжу. 3) розмовне Винищувати, знищувати, обварівая окропом (зазвичай шкідливих комах).

ВЫВАРИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Извлекать, добывать из чего-либо варкой, кипячением. б) Получать более плотные и твердые вещества, сгущая варкой раствор чего-либо или некоторые насыщенные чем-либо жидкости. 2) а) Длительной варкой лишать вкусовых или питательных свойств. б) Длительной варкой уничтожать ядовитые вещества, горечь и т. п. делая пригодным для употребления в пищу. 3) разговорное Истреблять, уничтожать, обваривая кипятком (обычно вредных насекомых).

ПЕРЕКЛАД ВЫВАРИВАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти вываривать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова вываривать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вываривать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 文摘
• Перекладач з російська на іспанська: digesto
• Перекладач з російська на англійська: digest
• Перекладач з російська на гінді: संग्रह
• Перекладач з російська на арабська: هضم
• російська: вываривать
• Перекладач з російська на португальська: digerir
• Перекладач з російська на бенгальська: পরিপাক করা
• Перекладач з російська на французька: résumé
• Перекладач з російська на малайська: digest
• Перекладач з російська на німецька: verdauen
• Перекладач з російська на японська: ダイジェスト
• Перекладач з російська на корейська: 다이제스트
• Перекладач з російська на яванська: Digest
• Перекладач з російська на в’єтнамська: tiêu hóa
• Перекладач з російська на тамільська: டைஜெஸ்டைப்
• Перекладач з російська на маратхі: आत्मसात करणे
• Перекладач з російська на турецька: özet
• Перекладач з російська на італійська: digerire
• Перекладач з російська на польська: strawić
• Перекладач з російська на українська: виварювати
• Перекладач з російська на румунська: rezumat
• Перекладач з російська на грецька: περίληψη
• Перекладач з російська на африкаанс: Digest
• Перекладач з російська на шведська: digere
• Перекладач з російська на норвезька: digest

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЫВАРИВАТЬ»

Дізнайтеся про вживання вываривать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вываривать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 591

(в чём-н.) 81сп тк е1\у. Ье- 5сгитпегеп. вываренный, -ая, -ое (аЛ/ Рагг.; Аиххрг. -[р'иный]) аи8§екосЬ1. вываривание (п, С5$ -я) АЬхгг. ги вываривать (.V. выварить 2) и. вывйриваться (1а): АизкосНеп, Аи8косНип§, 51ес1еп. вываривать ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Исторія Россіи с древнѣйших времен - Том 22 - Страница 35

Соляная контора представила сенату, что надобно непрем*нно заставить Строгановыхъ выварить три мил- лшна пудовъ, иначе грозитъ страшная опасность: мелшо соляные пермсше промышленники не въ состоянш доставить ...

Сергей Михайлович Соловьев, 1872

Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...

Результатив к выварить 3. Хороший суп из их был? Какой уж у их там выварено? ВЫВаРИВАТЬ. 1. Держать определённое время в кипящей воде или растворе для очищения, освобождения от чего-л. Варю, вывариваю, она кислая ...

Франциска Леонтьевна Скитова, 1984

Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать

Слц. ВЫВАРИВАТЬ, -аю, -ает, несов., что и без доп. 1. Проваривать, подвергать длительной варке. Бёлыйе грибы и маслухи вываривать не надо. Мы и бёлы ваваривам. ВЕЛЬ. Сдр. 2. Держать в кипящей жидкости для придания ...

О. Г. Гецова, 1990

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Вываривать соль. а) Вареніемъ выводишь, извлекашь, ошдѣляшь чшо ошъ чего. Вываривать тукъ, жиръ изъ костей, Вывлвивлться, гл. сшрадь, Вареніемъ ошъ чего ошдѣляшься, бышь вывариваему. Вымчитъ, ся. 6. сов. выварю ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 801

ВЫВАРИВАТЬ, выварить, вывариваю, ешь, выварилЪ, выварю, рпшь. гл. д. I спр. I) Вареш'емЪ что приготовлять. Вываривать соль, г) Ва- ренхемЪ выводить, извлекать , отделять что отЪ чего. Выварить лят- на изо с&.ия.

Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 190

Страд, к вываривать. ВЫВАРИТЬ, выварю, вываришь, сов., что (разг. спец.). 1. Приготовить варкой. Выварить мясо. Выварить кости. 2. Кипячением, варкой извлечь из чего-н. Выварить соль. Выварить жир из костей. 3. Уничтожить ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1

Варе- ш'емЪ отЪ чего отделенный , извлеченный. Вывартная соль изЗ тузлука, нзЗ разеола. ВЫВАРИВАН1Е, нУя. с. ср. 2 ск. Дьйспше отдьляющаго что отЪ чего варешемЪ. ВЫВАРИВАТЬ, выварить, вывариваю, ешь, выварилЪ, ...

Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

История России с древнейших времен:

указанного числа — 3 миллионов пудов — нельзя, потому что дров будет только 139 187 сажен, которыми можно выварить 2780000 пудов. Соляная контора представила Сенату, что надобно непременно заставить Строгановых ...

Сергей Михайлович Соловьев, ‎Лев Владимирович Черепнин, 1963

Chemie und chemische Technik: russ.-dt. : mit etwa 65000 ...

B. des Reaktionsgemischs aus dem Kessel) ~ нефти/фонтанный Eruption/, Ausbruch m (der Erdölbohrung) вываривание Auskochen n, Auskochung /; Sieden n вываривать auskochen, verkochen; sieden выварить s. вываривать выварка ...

Technische Universität Dresden. Entwicklungsstelle für Fachwörterbücher, ‎Helmut Gross (Dipl.-Sprachlehrer.), ‎Helmut Hildebrand, 1976

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЫВАРИВАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вываривать вживається в контексті наступних новин.

Пять продуктов для крепких и выносливых мышц

Желательно вываривать мясо до того состояния, чтобы оно хорошо жевалось и быстрее переваривалось в желудке. Навсегда от кажитесь от такого ... «Хроника мировых событий, Вересень 15»

Сытный ужин: тажин с помидорами и ягнятиной

Добавить соль, перец, залить овощным бульоном и вываривать. 3. Вылить соус в глубокий противень (для выпекания в духовке), сверху положить ... «Hello!, Вересень 15»

Я соромлюсь свого тіла 2: смотреть онлайн выпуск от 12.02.2015 …

Из его подмышек сочится гной, из-за чего одежду мужчины приходится каждый день вываривать, что существенно усложняет жизнь его супруге. «TV.UA, Лютий 15»

10 блюд русской кухни, которые удивляют иностранцев

А в то, что для этого надо вываривать свиные копытца, они просто отказываются верить. Некоторые всерьез рассуждают о загадочной русской душе, ... «New Retail, Лютий 15»

10 рецептов от Ванги для исцеления организма

1 ст.л. полыни вываривать в 0,5 л воды до тех пор, пока не останется половина. Принимать по 1 ч.л. 2–3 раза в день после еды. 2. Боли при артрите. «From-ua.com, Січень 15»

Владимир Зеленский варил джинсы перед свиданием

Для этого ему пришлось несколько часов вываривать в хлорке джинсы – ведь в годы юности артиста было очень модно иметь самапальные ... «TV.UA, Грудень 14»

Вышел в свет "Шелкопряд" -- третья книга Джоан Роулинг под …

Так, например, бабочка-шелкопряд, которую приходится вываривать в собственном коконе, чтобы добыть шелковые нити, — это метафора непростого ... «Газета.Ru, Листопад 14»

Австралийский повар убил и сварил жену-трансвестита

Он расчленил тело жертвы и начал вываривать его части в различных жидкостях. Бдительные соседи вскоре обратили внимание на неприятный запах ... «Федеральное агентство новостей No.1, Жовтень 14»

Лакомство под шляпкой: в Подмосковье начался пик грибного …

Остальные трофеи нужно вымачивать или вываривать. Особенно это касается сморчков и строчков, которые без предварительной обработки опасны ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Вересень 14»

«Офицерские жены»: служение Ольги Арнтгольц

Например, обычные белые медицинские перчатки, которые в 40-е годы были желтого цвета, реквизиторам пришлось вываривать в настое чая и кофе. «vokrug.tv, Травень 14»