Значення "вывезти" у російська словнику

ВИМОВА ВЫВЕЗТИ У РОСІЙСЬКА

вывезти  [vyvezti]

ЩО ВЫВЕЗТИ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення вывезти у російська словнику

ВИВЕЗТИ, -зу, -зешь; -ез, -езла; -езшій; -езенний; -езя; досконалий вид, кого-що. 1. Везучи, видалити, відправити куди-небудь, за межі чого-небудь Вивезти деревину з лісу. Вивезти дітей за місто. Вивезти товари з країни. 2. Привезти з собою звідки-небудь Вивезти з експедиції зразки мінералів. 3. Насилу, шляхом великих зусиль виручити. Вивезти з біди, зі скрутного становища. Вивіз щасливий випадок. || недосконалий вид вивозити, -ожу, -озішь. || іменник вивезення, -а, м. і вивезення, -і, ж. || прикметник вивізного, -а, -е.

ВЫВЕЗТИ, -зу, -зешь; -ез, -езла; -езший; -езенный; -езя; совершенный вид, кого-что. 1. Везя, удалить, отправить куда-нибудь, за пределы чего-нибудь Вывезти древесину из леса. Вывезти детей за город. Вывезти товары из страны. 2. Привезти с собой откуда-нибудь Вывезти из экспедиции образцы минералов. 3. С трудом, путём больших усилий выручить. Вывезти из беды, из трудного положения. Вывез счастливый случай. || несовершенный вид вывозить, -ожу, -озишь. || существительное вывоз, -а, м. и вывозка, -и, ж. || прилагательное вывозной, -ая, -ое.

ПЕРЕКЛАД ВЫВЕЗТИ

Дізнайтесь, як перекласти вывезти на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова вывезти з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вывезти» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 去掉
• Перекладач з російська на іспанська: quitar
• Перекладач з російська на англійська: remove
• Перекладач з російська на гінді: हटाना
• Перекладач з російська на арабська: إزالة
• російська: вывезти
• Перекладач з російська на португальська: remover
• Перекладач з російська на бенгальська: গ্রহণ করা
• Перекладач з російська на французька: supprimer
• Перекладач з російська на малайська: mengambil
• Перекладач з російська на німецька: entfernen
• Перекладач з російська на японська: 削除する
• Перекладач з російська на корейська: 제거
• Перекладач з російська на яванська: njupuk metu
• Перекладач з російська на в’єтнамська: tẩy
• Перекладач з російська на тамільська: வெளியே எடுத்து
• Перекладач з російська на маратхі: बाहेर घेऊन
• Перекладач з російська на турецька: çıkarmak
• Перекладач з російська на італійська: rimuovere
• Перекладач з російська на польська: usunąć
• Перекладач з російська на українська: вивезти
• Перекладач з російська на румунська: elimina
• Перекладач з російська на грецька: αφαίρεση
• Перекладач з російська на африкаанс: verwyder
• Перекладач з російська на шведська: avlägsna
• Перекладач з російська на норвезька: fjerne

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЫВЕЗТИ»

Дізнайтеся про вживання вывезти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вывезти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Историческія и экономическія статьи - Том 1 - Страница 360

Нантскіе купцы Наmars и Lameignérе ходатайствовали черезъ интенданта о разрѣшеніи вывезти въ Испанію 200 тоннъ пшеницы и 500 бочекъ муки. Отказъ (11-го октября). Купецъ Симонъ де-ла-Вигъ ходатайствовалъ черезъ ...

Георгій Емельянович Аөанасьев, 1908

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

ВЫВЕЗТИ - ОТВЕЗТИ - УВЕЗТИ Вывезти, сов. (вывозить, несов.). Кого-что. I. Везя, удалить откуда-л. или направить, привезти куда-л. Вывезти детей за город. Вывезти древесину из леса. Вывезти население из района бедствия.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Словарь русских словосочетаний с зависимой управляемой ...

вывезу вывезешь (I спр.) вывез, вывезла к о г о — ч т о (В. п.) : Вывозить мусор. Вывозить товар. Вывозить раненых. к о г о — ч т о (В. п.) откуда (из чего, с чего — Р. п.): Вывезти раненых из города. Вывезти снег со двора. кого — что ...

И. Цʻерцʻваżе, 1980

Парламентская деятельность депутатов российского ...

Господа, сколько же оно нас вывезет в сибирские пределы в течение года? Конечно, оно больше не вывезет нас, как миллион; больше вывезти чересчур трудно, я знаю, что этого невозможно сделать, потому что японская война ...

Владимир Никитович Сергеев, ‎Дамир Юсуфович Шапсугов, 2003

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 591

1. аЬГаНгеп, \уе§ГаЬгеп, аЫгапзрог- Пегеп; вывезти когб-н. в свёт (и§х. уега\г.) ]тЛп. 1п ше СезеИзсЬаЛ е1пШЬгеп. 2. ткЪпп§еп, 1трог- Цегеп. 3. иЬеггг.) хсИмеге АгЬем (елхгеп; вывезти чтб-н. на свойх (сббственных) плечах а) ем.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Словарь языка Агафьи Лыковой - Страница 85

ВЫВеЗТИ И ВЫВеСТИ; вывести, вывезли. Глаг.; 2-е -фонет. Здесь: вывезти. прнеждди з<*Д(ной ^отеди вдбдз^ или ндверр тдштыпд вывести дина (17, 2). ерофеА ЗА»Ь дстдфев* Бросив* ннвывез^и (90, 1). 2. МАС: есть. ВЫВеСТИ ...

Г. А. Толстова, 2004

Убийство Царской Семьи и Членов Дома Романовых на Урале

Яковлевъ, дѣйствуя отъ той же власти, имѣетъ опредѣленное приказаніе–вывезти въ Москву. Не чувствуется ли во всемъ этомъ дѣйствіе двухъ разныхъ силъ центральной власти, не однородныхъ въ путяхъ достиженія цѣлей, ...

М.К. Дитерихс, 2013

Стандарт работы розничного магазина. Разработка ...

Продавец не имеет права настаивать на приемке Недоброкачественных Товаров и обязуется вывезти Недоброкачественные Товары тем же рейсом, каким они прибыли. В случае несоответствия количества Товаров в накладной ...

Сысоева Светлана Владиславовна, 2013

Строительные сметы: как правильно считать расходы - Страница 20

... В 15 Разобрать, вывезти опалубку 556 0 0 32 17 792 40 22 240 40 032 Разобрать, вывезти леса 276 О О 9 2484 20 5520 8004 Перекрытие ж/б Устройство опалубки для 154 320 49 280 32 4928 180 27 720 81 928 бетонирования ...

Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2012

Труды местных комитетов. Том 41. Тамбовская губерния

... такъ: за аренду 90 дес. пара для выпаса скота на какой-либо мѣсяцъ надо было вывезти 2 вагона ржи и 30 дес. вспахать и засѣять; за аренду 1 десятины (1/, десятины паровой земли и 1/, десятины. яровой)уплатить осенью 3 р.

Коллектив авторов, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЫВЕЗТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вывезти вживається в контексті наступних новин.

73-летний украинский шпион пытался вывезти из России детали …

ФСБ России раскрыла детали шпионской истории, главным действующим лицом которой был бывший директор полтавского завода «Знамя» Юрий ... «Life News, Жовтень 15»

Украина пыталась вывезти из РФ комплектующие к Бук-М1

По данным следствия, отмечает издание, Солошенко пытался контрабандным путем вывезти секретные комплектующие к зенитно-ракетным ... «Навигатор, Жовтень 15»

Осужденный в РФ украинец хотел вывезти комплектующие к С-300

Москва. 14 октября. INTERFAX.RU - Бывший гендиректор госпредприятия "Знамя", гражданин Украины Юрий Солошенко, приговоренный Мосгорсудом ... «Интерфакс, Жовтень 15»

Гражданин КНР пытался незаконно вывезти из РФ женьшень и …

ВЛАДИВОСТОК, 14 окт — РИА Новости. Гражданин Китая пытался вывезти из России в КНР корни женьшеня и клыки медведя общей стоимостью почти ... «РИА Новости, Жовтень 15»

В Алтайском крае задержан контрабандист, пытавшийся …

В Алтайском крае задержан контрабандист, пытавшийся вывезти из России редких птиц. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, Вересень 15»

В зоне ЧАЭС задержали нарушителей, пытавшихся вывезти …

КИЕВ, 24 сентября. /ТАСС/. В Полесском районе Киевской области задержали нарушителей, вывозивших радиоактивные яблоки из зоны отчуждения ... «Информационное агентство России ТАСС, Вересень 15»

Житель Магадана пытался вывезти в Ингушетию золото на 16 …

Он планировал вывезти драгметалл в Ингушетию. На автомобиле он добрался до Якутска, затем в Тынде купил железнодорожный билет на скорый ... «Накануне.RU, Вересень 15»

Создателя WikiLeaks планировали вывезти из Лондона диппочтой

Британские Buzzfeed News и The Times сообщили о полученных ими документах правительства Эквадора, в которых обсуждались планы по вывозу ... «Коммерсантъ, Вересень 15»

Украинец пытался вывезти из Крыма газету "Советская Россия …

Москва. 30 августа. INTERFAX.RU - Старинные вещи обнаружили в субботу пограничники Херсонского отряда и работники таможни в контрольном ... «Интерфакс, Серпень 15»

Неизвестные пытались вывезти из России танк Т-34-85

В Челябинской области возбуждено уголовное дело о попытке вывезти из страны контрабандой танк Т-34-85 1945 года выпуска, передает ТАСС. «Танк ... «Газета.Ru, Серпень 15»