Значення "залеплять" у російська словнику

ВИМОВА ЗАЛЕПЛЯТЬ У РОСІЙСЬКА

залеплять  [zaleplyatʹ]

ЩО ЗАЛЕПЛЯТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення залеплять у російська словнику

Заліплює недосконалий вид перех. 1) а) Замазувати, закладати чим-небудь липким, в'язким. б) Заклеювати чим-небудь 2) Покривати собою яку-небудь поверхню. 3) перен. розмовне-знижуючи. Завдавати удару, сильно бити.

ЗАЛЕПЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Замазывать, заделывать чем-либо липким, вязким. б) Заклеивать чем-либо 2) Покрывать собою какую-либо поверхность. 3) перен. разговорное-сниж. Наносить удар, сильно ударять.

ПЕРЕКЛАД ЗАЛЕПЛЯТЬ

Дізнайтесь, як перекласти залеплять на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова залеплять з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «залеплять» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 关闭
• Перекладач з російська на іспанська: acercamiento
• Перекладач з російська на англійська: close up
• Перекладач з російська на гінді: क्लोज़ अप
• Перекладач з російська на арабська: عن قرب
• російська: залеплять
• Перекладач з російська на португальська: fechar-se
• Перекладач з російська на бенгальська: রূদ্ধ করা
• Перекладач з російська на французька: fermer
• Перекладач з російська на малайська: menutup
• Перекладач з російська на німецька: close up
• Перекладач з російська на японська: 閉じます
• Перекладач з російська на корейська: 닫다
• Перекладач з російська на яванська: nutup munggah
• Перекладач з російська на в’єтнамська: khít lại
• Перекладач з російська на тамільська: வரை மூட
• Перекладач з російська на маратхі: बंद करा
• Перекладач з російська на турецька: kapatmak
• Перекладач з російська на італійська: avvicinamento
• Перекладач з російська на польська: ścieśniać
• Перекладач з російська на українська: заліплювати
• Перекладач з російська на румунська: a închide
• Перекладач з російська на грецька: κλείνω
• Перекладач з російська на африкаанс: toemaak
• Перекладач з російська на шведська: närbild
• Перекладач з російська на норвезька: nærbilde

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАЛЕПЛЯТЬ»

Дізнайтеся про вживання залеплять з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом залеплять та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Каждый охотник: Роман, рассказы

Так вот секрет в том, что нужно залеплять царапины, а не расковыривать. Понимаешь? Сколько живешь, столько и залеплять. Но ненасебе, а другнадруге. И не откусывать ничего другот друга.Залеплять. А если откусывать, тогда ...

Сергей Малицкий, 1989

Каждый охотник (сборник)

Так вот секрет в том, что нужно залеплять царапины, а не расковыривать. Понимаешь? Сколько живешь, столько и залеплять. Но не на себе, а друг на друге. И не откусывать ничего друг от друга. Залеплять. А если откусывать, ...

Сергей Малицкий, 2015

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... обл1г, -логу; з. интрузивная пбклад ттрузйвний залепить див. залеплять залёпка залшлювання, зал1плення залеплять, залепить залтлювати, залтйти; -ться залГплюватися, зал1пйтися залечь див. залегать заливание заливания ...

Roman Kinash, 2005

Dictionar rus-roman de structuri verbale: - Страница 134

3 залепивший 5 залепленный, залеплен; $,гг. залепив || что чем (А + I) з. дыру глиной а а$1ира о враггига си 1и1 || 1рГ. ЗАЛЕПЛЯТЬ. ЗАЛЕГЩЙТЬ 1рГ.; 1гг.; рг. залепляю, -яешь; 1г. залеплял; 1тр. заленляй, ~те; раП. 1 залепляющий ...

Romeo Chivescu, ‎Andreĭ Ivanov, ‎Siegfried Wolf, 1983

Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 175

(несов. залезть) 1. (на что) чыгуу; залезть на крышу чатырга чыгып алуу; 2. (во что) кируу, тушуу; в дом залез вор уйге ууру кирди; залезть в воду сууга тушуу; 3. кол салуу; залезть в карман чентекке кол салуу. Залепить, буд. вр.

U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004

Полный словарь диалектной языковой личности: A - Страница 316

Сковородку мне Коля хотел залепить, а она не поддалась, ешо больше прожёг. ДО-/1. 3. перен. Запачкать. - Я залеплю её всю [кофту, копая картошку]. Ну я всё время ношу так-то. ДО-/1. ЗАЛЕПЛЯТЬ, несов., перех." 1. Заклеивать ...

Екатерина Вадимовна Иванцова, ‎Оксана Ивановна Гордеева, 2006

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 5

<Бутылки> залепляют мастиховою смолою, сверх же того заливают горло сткляницы красным воском. Кн. сист. 31. А когда замазка на сосудЬ от огня гдЬ трЬснет, то тою же сырою замазкою щель залЬпить можно. Коз. Расс. 166.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Словарь древнерусского языка: Dobrodi︠e︡telʹno-izzhechisę

Залеплять: очи и оуши и ноздри и оуста. [покойника] воскомь залъплдють. КВ к. XIV, 2066. ЗАМАЗАНИ|НБ (1*), -1Л с. То, чем замазывают: (эжии стль... въ притворе некогемь стъны основаны вложенъ бы(с). и зама- занъ изовну. и по ...

Рубен Иванович Аванесов, ‎В. Б Крысько, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 133

... приклеить; залепить; <> ~ шамар дать оплеуху, залепить пощёчину; ~ се I) заклеиться; приклёиться; прилепиться; 2) перги, пристать, привязаться. залепл>йвати, залёпл>у]ём (сов. залепити) заклеивать; приклеивать; залеплять; ...

Илья Ильич Толстой, 1970

Русско-ингушский словарь: - Страница 201

I) на что т1авала; — на дерево хена т1авала 2) во что чувала, чуэккха; ~ в вагон вагона чувала; ~ в воду хила чуэккха ф ~ в долгй декхарийла ваха залепетать сов. яхар фуд ца ховш ле волавала залепить сов. что чем 1) (замазать, ...

И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАЛЕПЛЯТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін залеплять вживається в контексті наступних новин.

Пальмовое масло сулит производителям большие выгоды и …

Другими словами, пальмовое масло может с большей вероятностью «залеплять» собой сосуды, капилляры и клеточные мембраны, как пластилин. «Версия, Травень 15»

Новинки рынка зимних шин: с шипами и без них

Выступы в виде «крыльев мельницы», как называют технологию в Yokohama, не дают снегу залеплять шип. Шина предлагается в России в 45 ... «Автовзгляд, Вересень 14»

Юрий Лелявский рассказал о плене, лужах, штукатурке и …

«Мой сокамерник, а то был полковник Вооруженных сил, начал соскребать штукатурку, а я начал ею залеплять дыры, чтобы и штукатурка вобрала ... «ZIK, Травень 14»

Прыщик на ягодице

У меня так было-это подкожный фурункул,надо его "вытягивать",мазать мазью Вишневского и залеплять на ночь и так пока не вылезе наружу. «Woman.ru - интернет для женщин, Листопад 13»

Моя мама влюбилась в монго парня !

19, мы рты не открываем, когда пишем комментарии, залеплять нам их не надо. Девушка могла бы во второй раз не повторять - монго, а быть более ... «Woman.ru - интернет для женщин, Листопад 11»

Вареники: сытная домашняя трапеза

В любом случае начинки не должно быть слишком много, а залеплять края вареников необходимо очень тщательно. Правильно слепленные вареники ... «Женский клуб, Серпень 10»