Значення "запоем" у російська словнику

ВИМОВА ЗАПОЕМ У РОСІЙСЬКА

запоем  [zapoyem]

ЩО ЗАПОЕМ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення запоем у російська словнику

Запою наріччя розмовне 1) Безперервно, довгий час. 2) Непомірковано, у великій кількості. 3) перен. Не припиняючи довгий час, захоплено.

ЗАПОЕМ наречие разговорное 1) Беспрерывно, долгое время. 2) Неумеренно, в большом количестве. 3) перен. Не прекращая долгое время, увлеченно.

ПЕРЕКЛАД ЗАПОЕМ

Дізнайтесь, як перекласти запоем на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова запоем з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «запоем» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 严重
• Перекладач з російська на іспанська: fuertemente
• Перекладач з російська на англійська: heavily
• Перекладач з російська на гінді: भारी
• Перекладач з російська на арабська: بشكل كبير
• російська: запоем
• Перекладач з російська на португальська: pesadamente
• Перекладач з російська на бенгальська: পেটুকের মতো
• Перекладач з російська на французька: fortement
• Перекладач з російська на малайська: rakus
• Перекладач з російська на німецька: schwer
• Перекладач з російська на японська: 重く
• Перекладач з російська на корейська: 무겁게
• Перекладач з російська на яванська: voraciously
• Перекладач з російська на в’єтнамська: nặng nề
• Перекладач з російська на тамільська: voraciously
• Перекладач з російська на маратхі: अधाशीपणे
• Перекладач з російська на турецька: iştahla
• Перекладач з російська на італійська: pesantemente
• Перекладач з російська на польська: mocno
• Перекладач з російська на українська: запоєм
• Перекладач з російська на румунська: puternic
• Перекладач з російська на грецька: βαριά
• Перекладач з російська на африкаанс: swaar
• Перекладач з російська на шведська: tungt
• Перекладач з російська на норвезька: tungt

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАПОЕМ»

Дізнайтеся про вживання запоем з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом запоем та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 399

ЗАПОЕМ, нареч. Как при запое (см. запой). Пить запоем. \\ перен. Сразу в неумеренном количестве (о временном сильном увлечении каким-н. делом; разг.). Читать запоем. Курить запоем. ЗАПОЗДАЛОСТЬ, запоздалости,.»»», нет ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Полное собрание сочинений - Том 1 - Страница 599

Но мне не случалось прочесть или слышать хорошее медицинское объяснение запоя, а теперь, когда пишу это, я не имею под руками ни людей, ни библиотеки, чтобы справиться. Да и характер этого рассказа состоит в том, ...

Николай Гаврилович Чернышевский, 1939

Как роман

И что самое странное, ребенком он очень много читал... прямо запоем, правда ведь, дорогой, можно сказать,он читал запоем? Дорогой кивает: запоем. —Надо сказать, телевизор мы ему смотреть запретили! (Типичный случай: ...

Даниэль Пеннак, 2014

Чукчи - Том 1 - Страница 64

В Колымске запоем пьет, запоем играет в карты и запоем читает. Книги берет на нашей библиотека. Все перечитал. Даже политическую экономию Милая в переводе Чернышевского. Но когда ему станет скучно. он велит ...

В. Богораз, 2013

Гениальность и помешательство: [пер. с итал.] - Страница 90

86,0% дедов и дядей помешанных; 6,7% — пивших запоем; 0,1 % — преступников; 3,1 % — алкоголиков; 2,7% — самоубийц; 1,3% — очень талантливых. 76,1% сестер и братьев помешанных; 13,1% — пивших запоем; 0,1 ...

Чезаре Ломброзо, 2006

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 466

ЗАПОЕМ нареч. запоем; п!ць з. ппть запоем; чытаць з. читать запоем. ЗАПОЕНЫ разг. запоенный, опоённый. ЗАНОЗИЛ нареч. разг. поздновато, слишком поздно. ЗАПОЗНЕНАСЦЬ ж. запоздалость. ЗАПОЛНЕНЫ запоздалый ...

Кандрат Крапива, 1988

Жених и папенька: Нечто современное. Сценка

Но ведь я запоем. Во мне наследственный порок! — Неверю! Такой розан и вдруг — запой! Не верю! «Не обманешь чёрта! — подумал Милкин. — Как ему, однако, дочек спихнуть хочется!» — Мало того, что я запоем страдаю, ...

Антон Чехов, 1885

Словарь омонимов русского языка - Страница 146

ЗАПОЕМ 1. Запоем — не отрываясь, напряжённо, неумеренно. 2. Запеть (запоём — 1-ое л. буд. вр. множ.) — 1. Начать петь. 2. Частым исполнением опошлить (песню и т. п.). ЗАПОЙ 1. Запой — 1. Период беспрерывного пьянства.

Н. П Колесников, 1976

In tertium librum Decretalium de immunitate ecclesiarum. ...

... (Лесов, dummodo non-aufm gint ad сдаст гснвйопсща qua (Носи: tima ration: зонда fmûra legis auxiliû Запоем, qui 'mkgem commicx'ic ‚ cfu. infn. Sed qúidempqto om nino dccc p«: zum Dccianum5quìaquod de ша reli` gione окающим: ей ...

Mario Italia, 1646

Господа ташкентцы: Картины нравов

Maman относилась к нему както капризно: то запоем показывала его всякому приезжающему гостю, то запоем оставляла в детской на руках нянек и бонны. Малопомалу последняя система превозмогла, так что только в званые ...

Михаил Салтыков-Щедрин, 1869

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАПОЕМ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін запоем вживається в контексті наступних новин.

Илья Ильф. С таким счастьем – и на свободе!

... им в уста литературных героев, будет цитировать чуть ли не всё население страны, читая его книги, что говорится, «запоем». А по некоторым из этих ... «Jewish.ru, Жовтень 15»

Русские грабли для ЦРУ. Юлия Витязева

И запоем читает укроСМИ. Все эти слежки, прослушки, аналитические справки, мозговые штурмы и т.д. создают ощущение, что вся система работы ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Жовтень 15»

Судьбы пяти героев портретов Валентина Серова

Моделью стала двоюродная сестра художника, скульптор Мария Симонович. Позже она вспоминала: «Мы работали запоем, оба одинаково увлекаясь, ... «Известия, Жовтень 15»

10 книг, от которых невозможно оторваться

Эти книги из числа тех, которые читаются запоем: на ходу, за едой, вместо фильма, вместо сна — лишь бы узнать, чем все закончится. 10 книг, которые ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Серпень 15»

К алкоголизму может привести депрессия

Как справляться с запоем, к каким специалистами обращаться? На эти и другие вопросы на прямой линии в «Комсомолке» отвечали врачи ... «Комсомольская правда, Травень 15»

Запоем смотреть сериалы подталкивает депрессия и …

Учёные из Техасского университета в Остине выявили связь между одиночеством, депрессией и желанием смотреть сериалы не отрываясь. Сун Ён-хи ... «Южный Федеральный, Лютий 15»

Пеленки, хотелки и авось

... возлияния – трансцендентное состояние единения с миром и с ближними. Запойное наше счастье. Дружить – запоем. Любить – запоем. Запоем есть. «Независимая газета, Січень 15»

Леон Бакст, Лейбе из Гродно

Однако не только это увлекало Лейба. Вслед за матерью он запоем читал — все подряд, без разбору. А когда родители стали рассказывать об ... «Jewish.ru, Грудень 14»

Хоть что-то: смотреть "запоем" передачи пропагандистской …

"Я рад, что русские снова стали нашими врагами. Никто другой по-настоящему не сгодится в качестве геополитического противника Америки", ... «Inopressa, Вересень 14»

Мемория. Иосиф Бродский

Запоем читал — в первую очередь поэзию, философскую и религиозную литературу, изучал английский и польский языки. Круг общения Бродского был ... «Полит.ру, Травень 14»