Значення "зарекаться" у російська словнику

ВИМОВА ЗАРЕКАТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

зарекаться  [zarekatʹsya]

ЩО ЗАРЕКАТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення зарекаться у російська словнику

Зарікайся недосконалий вид Давати зарік, обіцянку не робити чого-небудь

ЗАРЕКАТЬСЯ несовершенный вид Давать зарок, обещание не делать чего-либо

ПЕРЕКЛАД ЗАРЕКАТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти зарекаться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова зарекаться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зарекаться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 作伪证
• Перекладач з російська на іспанська: abjurar
• Перекладач з російська на англійська: forswear
• Перекладач з російська на гінді: शपथपूर्वक त्यागना
• Перекладач з російська на арабська: إبتعد عن
• російська: зарекаться
• Перекладач з російська на португальська: renegar
• Перекладач з російська на бенгальська: মিথ্যা শপথ করা
• Перекладач з російська на французька: parjurer
• Перекладач з російська на малайська: bersumpah untuk meninggalkan
• Перекладач з російська на німецька: abschwören
• Перекладач з російська на японська: forswear
• Перекладач з російська на корейська: 위증하다
• Перекладач з російська на яванська: Mundur
• Перекладач з російська на в’єтнамська: từ bỏ
• Перекладач з російська на тамільська: forswear
• Перекладач з російська на маратхі: त्याग करणे
• Перекладач з російська на турецька: yemin etmek
• Перекладач з російська на італійська: rinnegare
• Перекладач з російська на польська: odprzysiąc
• Перекладач з російська на українська: зарікатися
• Перекладач з російська на румунська: se lepăda
• Перекладач з російська на грецька: επιορκώ
• Перекладач з російська на африкаанс: vals sweer
• Перекладач з російська на шведська: avsvärja
• Перекладач з російська на норвезька: forswear

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАРЕКАТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання зарекаться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зарекаться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

„Занимательная этимология, и/или… — эти мол, логические ...

постоянно давать какое-то обещание или зарок: является древнерусской фразой в словах нераздельного письма «зарекаться», что в современном синонимичном соответствии может быть созвучно фразе «постоянно говорить ...

Aleksey Pogrebnoj-Alexandroff, ‎Алексей Погребной-Александров, ‎Pogrebnoĭ-Aleksandrov, Alekseĭ, 2015

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Зарóчливый или зарекливый, скорый, опрометчивый на зарокъ, охочій зарекаться. Зарóчье ср. орл. дорогая, завѣтная вещь; диво, чудо, невидаль. Зарóчникъ, зарóтчикъ м. кто зарекся, принялъ на себя зарокъ, завѣтъ. Заротиться ...

Владимир И. Даль, 1863

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Зарóчливый или зарекливый, скорый, опрометчивый на зарокъ, охочій зарекаться. Зарóчье ср. орл. дорогая, завѣтная вещь; диво, чудо, невидаль. Зарóчникъ, зарóтчикъ м. кто зарекся, принялъ на себя зарокъ, завѣтъ. Заротйться ...

Владимир Иванович Даль, 1863

Мир глазами ясновидящих - Страница 153

Что это: боязнь, привычка или ритуал?» Это действительно ритуал. Потому что жизнь свидетельствует о том, что зарекаться нельзя ни от чего. В нашей стране каждому известны поговорки: «От тюрьмы и от сумы не зарекайся», ...

Алексей Фад, ‎Роман Фад, 2009

Essential 25000 English-Russian Law Dictionary:

it does not, ex vi termini, signify a false swearing before an officer or court having authority to administer an oath, on an issue. a man may be forsworn by making a false... зарекаться вуголовном праве. поклясться лжи. это слово не имеет то ...

Nam Nguyen, 2015

Сочетания с инфинитивом несовершенного вида в современном ...

Заречься/зарекаться. «Сколько раз зарекалась давать ему письма бросать в ящик» (Крупская, Письмо М. А. Ульяновой); «Хабаров много раз зарекался ходить в тайгу на всю зиму» (Н. Задорнов, Далек. край); «Я же забыл, что ...

Анна Андреевна Бойко, 1973

Полное собрание сочинений - Страница 288

Ни один революционный класс зарекаться от революционной войны не может, потому что иначе он осуждает себя на смешной пацифизм. Мы не толстовцы. Если революционный класс возьмет власть, если в его государстве не ...

Ленин В. И., 2013

Невероятное влечение

Я бы советовал тебе не зарекаться, — предупредил Алексей. — Дружище, ты слишком одержим своей любовью, чтобы понять: самодовольство здесь не приветствуется, — сказал Стивен. — И тебе не стоит зарекаться.

Бренда Джойс, 2015

Полное собрание сочинений. Тридцать второй том.

Ни один революционный класс зарекаться от революционной войны не может, потому что иначе он осуждает себя на смешной пацифизм. Мы не толстовцы. Если революционный классвозьмет власть, если вего государстве не ...

Ленин В.И., 2013

Вихри Валгаллы

моих друзей советовал бы не зарекаться. Мало ли что еще может случиться... — Здесь вы совершенно правы. Зарекаться ни от чего нельзя. Вы вот тоже вряд ли думали, что после нашей последней встречи и превращения в ...

Василий Звягинцев, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАРЕКАТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зарекаться вживається в контексті наступних новин.

Алонсо сомневается, что останется в Формуле-1 после 2017 года

Тем не менее испанец признался, что в Ф-1 никогда не стоит зарекаться: “Когда я дебютировал в Формуле-1 в 2001 году, то не думал, что это зайдёт ... «Чемпионат.com, Жовтень 15»

"Украина – самая коррумпированная страна Европы": самые …

Жизнь такая длинная, а земля такая круглая, что зарекаться невозможно, это просто глупо. Справка. Немцов был первым губернатором Нижегородской ... «СЕГОДНЯ, Жовтень 15»

Известные петрозаводские холостяки рассказали о том, почему …

Зарекаться, что не женюсь в третий раз, не буду. Тут не подгадаешь: начинаешь жить с девушкой – все хорошо. И разбросанные носки поначалу ... «Губерния Daily, Жовтень 15»

Вадим Багатурия: Не явись «красивым»

И они тоже должны знать, как не пропасть в жерновах государственной машины – от сумы и от тюрьмы в России зарекаться не принято исторически. «Взгляд, Жовтень 15»

Самостоятельно осваивать техпроцессы GlobalFoundries …

Соответственно, 10-нм технологию и все последующие GlobalFoundries готова осваивать без поддержки Samsung. Хотя, конечно, зарекаться не стоит. «Overclockers.ru, Жовтень 15»

Уцелевших в иловайском котле на Украине посадят за решетку

На фоне разговоров о скором начале новой волны мобилизации люди понимают, что, отправившись на службу, от тюрьмы зарекаться рано. «Вести.Ru, Серпень 15»

Вернуть Крым. Как решить общемировую проблему статуса …

Конечно, нам в России не стоит зарекаться от развала собственного государства. Один раз мы это уже пережили. Но на данный момент опасность ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Серпень 15»

8 способов пережить домашний потоп

Народная мудрость учит не зарекаться от тюрьмы и сумы. Собственники квартир с полным правом могут добавить — и от залива сверху. Сегодня мы ... «Свободная пресса, Серпень 15»

Косметичка. Яна Павленко

... в мире своим возрастом актрисы Джулия Робертс и Джулианна Мур. Но зарекаться остерегаюсь — с возрастом наверняка подредактирую мнение. «Собака.ru, Квітень 15»

Монтаж внутренних металлоконструкций «Лужников» будет …

Всего будет использовано около 800 т металла. Зарекаться и говорить, что мы за весну все сделаем, я не могу, все-таки условия довольно тяжелые. «Газета.Ru, Квітень 15»