Завантажити застосунок
educalingo
завестись

Значення "завестись" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАВЕСТИСЬ У РОСІЙСЬКА

[zavestisʹ]


ЩО ЗАВЕСТИСЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення завестись у російська словнику

Завести, -едусь, -едёшься; -ёлся, -елась; -едшійся; -едясь; досконалий вид 1. Почати водитися, з'явитися. Завелися знайомства. Завелися гроші. 2. Почати діяти, будучи заведеним. Годинники завелися. 3. перен. Почати хвилюватися, гарячкувати, сперечатися простий. ). 3. через дрібниці. || недосконалий вид заводитися, -ожусь, -одішься.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАВЕСТИСЬ

блюстись · ввестись · вестись · взвестись · взнестись · внестись · возвестись · вознестись · воспроизвестись · вплестись · врастись · вывестись · выместись · вынестись · выплестись · выскрестись · вытрястись · грестись · довестись · догрестись

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАВЕСТИСЬ

завершить · завершиться · заверять · заверяться · завеса · завеселиться · завесистый · завесить · завеситься · завести · завесь · завет · заветное · заветный · заветревать · заветреваться · заветренный · заветреть · заветреться · заветрие

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАВЕСТИСЬ

донестись · доплестись · доскрестись · загрестись · занестись · запастись · заплестись · заскрестись · затрястись · известись · местись · мястись · нанестись · напастись · наплестись · натрястись · нестись · обзавестись · обнестись · обрестись

Синоніми та антоніми завестись в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «завестись» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАВЕСТИСЬ

Дізнайтесь, як перекласти завестись на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова завестись з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «завестись» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

启动发动机
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

Encender el motor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

start the engine
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

इंजन शुरू करो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

تشغيل المحرك
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

завестись
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

iniciar o mecanismo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

পেয়েছিলাম করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

demarre le moteur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

akan mendapat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

starten Sie den Motor
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

エンジンを始動させます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

엔진을 시동
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

bakal tak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

khởi động động cơ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

பட்டிருக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

मिळाली असेल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

var olmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

avviare il motore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

uruchomić silnik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

завестися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

porni motorul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

εκκίνηση του κινητήρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

begin die enjin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

starta motorn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

starte motoren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання завестись

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАВЕСТИСЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання завестись
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «завестись».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про завестись

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАВЕСТИСЬ»

Дізнайтеся про вживання завестись з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом завестись та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 892
3-16 ЗАВЕСТИ завести в тупик, Т-236 завести глаза, Г-70 завести шарманку, Ш-36 ЗА ВЕСГИСЬ завестись с одного оборота, П-316 завестись с пол-оборота, П-316 завестись с полуоборота, П-316 ЗАВЕСУ приоткрывать/ ...
Софья Лубенская, 2013
2
Русский язык в зеркале языковой игры - Страница 195
В основе значения (и правил синтаксического употребления) глаголов заводиться и водиться лежит представление о с а м о 3 а р о жд е н и и неких вредных существ, о появлении их из какого-то продукта или магериала (В муке у ...
Владимир Санников, 2014
3
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... beset up;~лось обыкновение it has become a habit 3 разг. acquire; ~ своим домом to acquire a home of one's own 4 (о механизме) start завет заветрел. testament заветный (о желании, мечте) cherished; (о разговоре) 839. завестись.
Владимир Мюллер, 2013
4
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
ЗАВЕСТиСЬ 1 — Зародиться. — Осенью заведется, а весной растет. У кедры озим тоненька и длинненька, а потом уж она разрастается. Дожди пойдут, выйдет она весной. Ш. ЗАВЕСТиСЬ 2 — Обзавестись хозяйством, обжиться.
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
5
Словарь московского арго: материалы 1980-1994 гг - Страница 145
ЗАВЕРНУТЬСЯ см. ЗАВОРАЧИВАТЬСЯ. ЗАВЕСТИ см. ЗАВОДИТЬ. ЗАВЕСТИСЬ см. ЗАВОДИТЬСЯ. ЗАВЗАВЫЧ, завзавыча, м. Заведующий чем-л. <Шутл. тра тестирование имени и отчества. > ЗАВИНЧИВАТЬ, -аю, -аешь; несов.
Владимир Станиславович Елистратов, 1995
6
Словарь омонимов русского языка - Страница 77
ЗАВОДИТЬСЯ I— II * 1х Заводиться I [Несов. к завестись I]. Заводиться II [Несов. к завестись II]. ЗАВОДЧИК I— II * \1 Заводчик I [От завод I]. Англ. тапи1асгигег, 1ас1огу-о\упег, тШ- -о\упег, фр. ргорпёЫге сГипе изте, нем. РаЬпкапг ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
7
Выживатель
А чего ему не завестись? Тут тепло, стоит он сколько? Месяц? Два? Должен завестись. И что дальше? Просто кататься по району, читать таблички? Ладно, отвечаем навопросы помере поступления... правда,они у меня сразу все ...
Андрей Круз, 2015
8
Привидение – это к счастью
Некоторые пыталисьих подоить. Очень смешно было.А если маленькие зелёные коровы могут завестись у кого-то в голове, почему быне завестись и призракам? – Нет,всё-таки чтоты думаешь про Матильду? – настаивал Иван ...
Светлана Лаврова, ‎Ольга Колпакова, 2014
9
13 текстов, написанных осенью
Вот ты знаешь, у меня такая проблема, мне очень трудно «завестись» с нелюбимой девушкой. ОНА. С нелюбимой? ОН. Да, только с нелюбимой, потому что с любимой я завожусь с пол-оборота. ОНА. А зачем тебе это нужно?
Иван Вырыпаев, 2015
10
Обслуживание и вождение автомобиля в любое время года:
Первый заключается в том, что не нужно нервировать хозяина аккумулятора и делать более двух (но полноценных, по 10–15 с) попыток завестись. Второй нюанс заключается в том, что необходимо отсоединить идущие к ...
Алексей Алексеевич Громаковский, ‎Громаковский А А, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАВЕСТИСЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін завестись вживається в контексті наступних новин.
1
Под Берлином откопали Ленина. «В нем уже ящерицы завелись …
В Германии под Берлином выкопали двухметровую голову Ленина, в которой успели завестись ящерицы. Гранитный памятник вождю мирового ... «Ura.ru, Вересень 15»
2
Не будь невидимкой, засветись в темноте - ГИБДД Волгодонска
1 сентября во всех дошкольных учреждениях Ростовской области прошла акция «Не будь невидимкой, завестись в темноте». Мероприятие состоялось ... «Блокнот Волгодонск, Вересень 15»
3
Курьезный случай в Петербурге: Водитель ВАЗа решил …
Неизвестно о чем вообще думал водитель автомобиля Lada и его друг, когда, решив завестись с «толкача», они прицепили трос к троллейбусу. «Carfactum, Лютий 14»
4
Как завести машину, если сел аккумулятор
Машина должна завестись, если не имеется других неполадок. Если двигатель карбюраторный, то заводка с буксира или “толкача” такая же, как и в ... «РИА, Січень 14»
5
Как "Беркут" помог женщине завестись (ФОТО)
Сегодня в заснеженном Донецке на помощь попавшим в беду водителям пришли работники батальона милиции особого назначения "Беркут". «ДОНБАСС, Грудень 13»
6
Готовь землю осенью
От удобрений в почве к весне ничего не останется, а из-за навоза в земле могут завестись вредители. Также самое время соорудить каркас для ... «Амурская правда, Жовтень 13»
7
достаточно ли просто выбросить диван чтобы избавиться от …
Вот и я боюсь покупать новую мебель, прям жутко становится от одной только мысли что там могут они завестись.... Ответить; Ссылка. Оксана 15. «Woman.ru - интернет для женщин, Вересень 13»
8
хочу страсти и обжигающе горячего, но на деле ее могу, что …
Сейчас не могу завестись и страсти вначале нет, мне кажется из за этого все остальные ... Очень хочу!!!! но когда любимый нападает не могу завестись. «Woman.ru - интернет для женщин, Серпень 13»
9
Завестись с пол-оборота: "Не буди во мне зверя", или "Ой-ой-ой …
Милые бранятся – только тешатся? Ага, скажите это тем, кто неделями ведет молчаливую партизанскую войну, демонстративно хлопает форточкой, ... «TUT.BY, Серпень 13»
10
Самозарождение шпионов
В нынешней политической атмосфере, жизни в духе «операции Трианон» американские агенты обязательно должны были завестись. Но советский ... «Газета.Ru, Травень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Завестись [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/zavestis>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK