Значення "здешняя" у російська словнику

ВИМОВА ЗДЕШНЯЯ У РОСІЙСЬКА

[zdeshnyaya]

ЩО ЗДЕШНЯЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення здешняя у російська словнику

Тутешні ж. розмовне см. тутешній.

ПЕРЕКЛАД ЗДЕШНЯЯ

Дізнайтесь, як перекласти здешняя на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова здешняя з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «здешняя» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 当地
• Перекладач з російська на іспанська: El local
• Перекладач з російська на англійська: The local
• Перекладач з російська на гінді: स्थानीय
• Перекладач з російська на арабська: المحلي
• російська: здешняя
• Перекладач з російська на португальська: o local
• Перекладач з російська на бенгальська: এই অংশে
• Перекладач з російська на французька: le local
• Перекладач з російська на малайська: bahagian-bahagian ini
• Перекладач з російська на німецька: die lokale
• Перекладач з російська на японська: 地元
• Перекладач з російська на корейська: 지역
• Перекладач з російська на яванська: bagean
• Перекладач з російська на в’єтнамська: các địa phương
• Перекладач з російська на тамільська: இந்த பாகங்கள்
• Перекладач з російська на маратхі: या भागात
• Перекладач з російська на турецька: bu parçalar
• Перекладач з російська на італійська: il locale
• Перекладач з російська на польська: lokalne
• Перекладач з російська на українська: тутешня
• Перекладач з російська на румунська: locale
• Перекладач з російська на грецька: η τοπική
• Перекладач з російська на африкаанс: die plaaslike
• Перекладач з російська на шведська: den lokala
• Перекладач з російська на норвезька: den lokale

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗДЕШНЯЯ»

Дізнайтеся про вживання здешняя з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом здешняя та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Карьер

Вера – здешняя? – Почти здешняя, – вздохнула Мария, обтягивая на коленках подол сарафанчика. – Учительница, в школе работала. А я из Менска. Приехала на своюголову и вот застряла. – К родственникам приехала?

Василий Быков, 2014

ニコライ・カラムジン「ロシア人旅行者の手紙」コンコーダンス - Страница 440

здешний 1: 103 Л того, что полки, составляющие троен едва ли не лучше Москвы, ге начинается новый бунт, весь МА МЕМО1КЕ РАКШ МЕ5 АМ15! — ы и благополучия! кажется, что Унтерзеен, сей час пришел я в кажется ...

Yasuo Urai, 2000

Словарь языка А.С. Грибоедова: А-З - Страница 402

ЗДЕШНИЙ п. (87) ед.м.им. Здешний хозяин обещал мне достать шалфея КБ 12. что если здешний край в отношении к вам Пр4. Здешний областной начальник отзывается, что он хотел большое число новоприбывших Армян ...

А. Е Поляков, 2008

Казахско-русские отношения - Страница 631

Также елико принадлежит и до постройки киргис- ким старшинам, Аблай-салтану и Кулсаре-батырю для их собственного житья пристойных покоев и козьбы про скота и лутчих их лошадей сена, то и оное здешняя коммисия для ...

Qазаq ССР гhылым академиясы, ‎Ф. Н. Киреев, 1961

Kazakhsko-russkie otnoshenii͡a - Том 1 - Страница 631

Также елико принадлежит и до постройки киргис- ким старшинам, Аблай-салтану и Кулсаре-батырю для их собственного житья пристойных покоев и козьбы про скота и лутчих их лошадей сена, то и оное здешняя коммисия для ...

Qazaq SSR ghylym akademii͡asy, ‎F. N. Kireev, 1961

Сага о викинге: Викинг. Белый волк. Кровь Севера

Здешняя мораль заметно отличалась от той, ккоторой я привык. И от той, которая, по моим представлениям, должнабыла царить наДревней Руси. Например, оказалось,что к наготе здесьотносятсяпримерно как в Японии. Или в ...

Александр Мазин, 2015

Дни и ночи

не унимался Масленников. — С бантом, — подтвердила девушка. — Только теперь ее нет... Я ведь здешняя, — добавила она. Это слово «здешняя» было понятно всем троим в одном, определенном смысле: раз здешняя, значит, ...

Константин Симонов, 2014

Банкир

Не очень ты здешняя девчоночка... — В смысле? — Читаешь много, думаешь много... И красивой жизни тебе, как я вижу, не надо... — Еще как надо! Только... Это же не кабаки, не шубы норковые, не мужики, не деньги... А чтобы ...

Петр Катериничев, 2013

Княжий пир

Много недоброго для нас. Но самое близкое... это отряд, что движется к Киеву. Защита у них сильна, но чем дальше от Царьграда, тем труднее их накрывать щитом, зато моя мощь значимее, ибо мне помогает здешняя —земля.

Юрий Никитин, 2015

Black Trolleybus - Страница 156

Обещали отстать, если я стакан выпью, и не отстали. — Тогда ради себя выпей, — предложил Рафаэль Яковлевич. — Хорошая водка. Здешняя. Неужели она тебе не понравилась? — Как так здешняя? — тихо удивился Валя. — А ...

Dmitriy Glebov, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗДЕШНЯЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін здешняя вживається в контексті наступних новин.

Африканский футболист полгода незаконно жил в Ухте

Здешняя жительница уговорила 28-летнего мужчину прилететь в Российскую Федерацию, а после этого кормила и поила мужчину полгода, однако ... «Славянка Инфо, Жовтень 15»

Здешняя жительница погибла в ЛНР, подорвавшись на растяжке

Как предполагают правоохранительные органы ЛНР, 45-летняя здешняя жительница подорвалась на растяжке. Данные телесные повреждения он ... «ИА "Репортер", Жовтень 15»

Гражданин Пенсильвании застрелил двоих из дробовика и …

Здешняя милиция проводит расследование и пробует выяснить, кто и почему открыл стрельбу. Работники милиции находились на месте данного ... «Avtoinsider интернет-журнал, Жовтень 15»

Два взрыва прогремели в Турции

По его словам, здешняя милиция квалифицировала происшествия как теракт, предполагается, что бомбы привели в действия два смертника. «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, Жовтень 15»

Роберто Мери: Здорово вернуться в кокпит машины Ф1

Здешняя трасса состоит из большого количества техничных, узких и извилистых поворотов. Надеюсь, что в субботу сцепления с гоночным полотном ... «Autosport.com.ru, Жовтень 15»

«Легендарный Севастополь» навсегда

Зато здешняя молодежь отлично знала слова и исполняла песню действительно вдохновенно. В финале мероприятия севастопольцы спели и ... «Свободная Пресса, Жовтень 15»

Чебаки для окуня. Весомые полосатые горбачи обитают в реке Уй

Здешняя луговая старица (старое русло реки Уй) весьма обширная болотина: тянется на несколько километров вдоль границы, имеет разную ширину, ... «Южноуральская панорама, Жовтень 15»

Житель россии найден мертвым у стены монастыря в Таиланде

Русский житель найден повешенным у стены буддийского монастыря в курортном городе Паттайя в Таиланде, здешняя милиция подозревает суицид, ... «Avtoinsider интернет-журнал, Жовтень 15»

Издан первый в мире путеводитель по Колыме

Однако главная колымская ценность для туриста – здешняя природа. Большая часть территории области практически не освоена и не заселена. «EastRussia, Вересень 15»

В городе Перми здешняя жительница подозревается в …

Пьяная мать выбросила годовалого сына из окна на пятом этаже. Ребенок получил тяжелые травмы, но, к счастью, остался живой и находится под ... «Северская правда, Вересень 15»