Значення "золушка" у російська словнику

ВИМОВА ЗОЛУШКА У РОСІЙСЬКА

золушка  [zolushka]

ЩО ЗОЛУШКА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Попелюшка

Золушка

«Попелюшка» - західноєвропейська казка, найбільш відома по редакціях Шарля Перро, братів Грімм і «Пентамерона». Це один з найпопулярніших «бродячих сюжетів», який має понад тисячу втілень в фольклорі різних народів світу. Найраніша відома версія казки виявлена ​​на єгипетському папірусі. Головна героїня казки - дівчина на ім'я Родопіс, яка народилася в Греції. Вона була викрадена піратами, які привезли її до Єгипту, де і продали в рабство. Господар купив їй витончені шкіряні позолочені сандалі. Поки Родопіс купалася в річці, сокіл вкрав її сандалію і забрав фараону.

«Золушка»  — западноевропейская сказка, наиболее известная по редакциям Шарля Перро, братьев Гримм и «Пентамерона». Это один из популярнейших «бродячих сюжетов», который имеет свыше тысячи воплощений в фольклоре разных народов мира. Самая ранняя известная версия сказки обнаружена на египетских папирусах. Главная героиня сказки - девушка по имени Родопис, родившаяся в Греции. Она была похищена пиратами, которые привезли её в Египет, где и продали в рабство. Хозяин купил ей изящные кожаные позолоченные сандалии. Пока Родопис купалась в реке, сокол украл её сандалию и унес фараону.

Визначення золушка у російська словнику

3ОЛУШКА, -і, ж. Той, кого не люблять, постійно незаслужено кривдять на ім'я нерозділеного і нелюбимої падчерки - героїні однойменної казки Ш. Перро.

3ОЛУШКА, -и, ж. Тот, кого не любят, постоянно незаслуженно обижают по имени безответной и нелюбимой падчерицы — героини одноименной сказки Ш. Перро.

ПЕРЕКЛАД ЗОЛУШКА

Дізнайтесь, як перекласти золушка на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова золушка з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «золушка» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 灰姑娘
• Перекладач з російська на іспанська: Cenicienta
• Перекладач з російська на англійська: Cinderella
• Перекладач з російська на гінді: सिंडिरेल्ला
• Перекладач з російська на арабська: سندريلا
• російська: золушка
• Перекладач з російська на португальська: Cinderela
• Перекладач з російська на бенгальська: সিন্ড্যারেল্যা
• Перекладач з російська на французька: Cendrillon
• Перекладач з російська на малайська: Cinderella
• Перекладач з російська на німецька: Aschenputtel
• Перекладач з російська на японська: シンデレラ
• Перекладач з російська на корейська: 신데렐라
• Перекладач з російська на яванська: Cinderella
• Перекладач з російська на в’єтнамська: Cô bé Lọ Lem
• Перекладач з російська на тамільська: சிண்ட்ரெல்லா
• Перекладач з російська на маратхі: गरीब
• Перекладач з російська на турецька: Külkedisi
• Перекладач з російська на італійська: Cenerentola
• Перекладач з російська на польська: Kopciuszek
• Перекладач з російська на українська: попелюшка
• Перекладач з російська на румунська: Cenușăreasă
• Перекладач з російська на грецька: Σταχτοπούτα
• Перекладач з російська на африкаанс: Cinderella
• Перекладач з російська на шведська: Cinderella
• Перекладач з російська на норвезька: Cinderella

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗОЛУШКА»

Дізнайтеся про вживання золушка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом золушка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Золушка

Cinderella story retold in Russian.

Шарль Перро, 2011

Золушка

The classic fairy tale of Cinderella with beautiful silhouette illustrations by Arthur Rackham. The book is in Russian.

Charles Perrault, ‎Шарль Перро, 2011

Золушка в бикини

Наталья Александрова. что в данный момент находилась в машине «скорой помощи» и ехала в больницу. Поговорив с Лолой, онав самых растрепанных чувствах собралась уходить со студии, пока еще кто-нибудь не позвонил ...

Наталья Александрова, 2015

Екатерина II. Алмазная Золушка

В книге рассказывается об эпохе Екатерины Великой, как о самом славном времени в истории России.

Бушков Александр Александрович, 2012

Золушка

Золушка. Уверяю вас, вы ошибаетесь, сударыня... Меня зовут горазд проще, и вы меня знаете гораздо лучше, чем вам кажется. Мачеха. Нет, нет, богиня! А вот, богиня, мои дочери. Эту зовут... Золушка. Анна! Мачеха. Ах! А эту.

Евгений Шварц, 2015

Золушка, Спящая красавица - Страница 13

Золушка улыбнулась. — Неужели эта принцесса и вправду так хороша? — спросила она. — Какие вы счастливые!.. Нельзя ли и мне хоть одним глазком посмотреть на неё? Ах, сестрица Жавотта, дайте мне на один вечер ваше ...

Перро Шарль, 2013

Золушка на рынке

Кир Булычев. Дарья подошла поближе к отвергнутому возлюбленному. Лицо Вадима было обезображено марсианским ожогом, глубокие шрамы пересекали щеки, делая его почти неузнаваемым. Он протянул к ней в мольбе ...

Кир Булычев, 2013

Золушка, или Хрустальная туфелька

А что, Золушка, хотелось бы тебе поехать на королевский бал? — спрашивали сестры,покаона причёсывала ихперед зеркалом. — Ах, что вы, сестрицы! Высмеётесь надо мной! Разве меня пустят во дворец вэтом платье ивэтих ...

Шарль Перро, 2013

Золушка ждет принца (Софья-Екатерина II Алексеевна и Петр III)

Мерцала, оплывая, свеча в ночнике. Золушка ждала принца. Придет он? Или нет? Ох, хорошо, кабы не пришел... «Нет, нет, — тут же отреклась Золушка от собственного малодушия, — что я такое говорю? Пусть он придет.

Елена Арсеньева, 2015

Золушка (с иллюстрациями Артура Рэкхема)

осыпала нас любезностями и угостила фруктами. Золушка улыбнулась про себя и спросила, как же зовут ту принцессу. Сёстры отвечали, что никто этого не знает, а принц, кажется, не пожалелбыничего насвете, лишьбы узнать, ...

Charles Perrault, ‎Шарль Перро, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗОЛУШКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін золушка вживається в контексті наступних новин.

Золушка Дантесовна и четыре Владимира Путина живут в …

Четыре Владимира Путина и один человек по имени Иисус Христос проживают в Новосибирской области, сообщает Интерфакс со ссылкой на УФМС ... «Аргументы и факты, Жовтень 15»

Свадебный салон «ЗОЛУШКА» в Комрате ждет Вас!

Свадебный салон «ЗОЛУШКА» в столице Гагаузской автономии расширяется - наш новый магазин открылся 27 сентября по улице Победы, 23, ... «Новостной портал Гагаузии, Жовтень 15»

Умер автор мультфильмов "Тайна третьей планеты" и "Золушка …

В Москве скончался известнейший российский мультипликатор Владимир Шевченко. Его прославили анимационные фильмы "Тайна третьей планеты", ... «Питер ТВ, Жовтень 15»

«Вот Золушка расстроится»: в Петербурге эвакуировали карету

«Вот Золушка расстроится! Только в Питере у тебя могут эвакуировать карету», – пишет очевидец Андрей, опубликовавший фотографию кареты на ... «Водитель Петербурга, Вересень 15»

В детском саду «Золушка» появилась новая игровая площадка …

В псковском детском саду №53 «Золушка» состоялось открытие новой детской площадки. Как сообщили Псковской Ленте Новостей в пресс-службе ... «Псковская Лента Новостей, Вересень 15»

"Золушка": 5 образов актрисы Лили Джеймс

Фильм "Золушка" – первая серьезная работа Лили Джеймс в большом кино. До этого она играла в лондонских театрах и снималась в сериалах. Самая ... «Vogue Украина, Лютий 15»

Рецензия: «Золушка». Классика на новый лад

Почему бы не переснять классику? Беспроигрышный вариант, особенно, если ты Disney. Берем «Золушку» (1950), которая входит в список «10 ... «MegaObzor.com, Лютий 15»

Москву очаровали Золушка, Принц и бывалый «шекспировед …

Мировая премьера новой «Золушки» прошла на днях в Берлине. Российская — в этот понедельник. Правда, к нам группа фильма приехала в усечённом ... «Ридус, Лютий 15»

На "Берлинале" состоялась мировая премьера фильма "Золушка"

"Золушка" Кеннета Браны - фильм дизайнерский. Уже вначале, когда девочка Элла прощается с умирающей матерью, зрители видят в прелестном ... «Российская Газета, Лютий 15»

«Золушка»: Мечта об идеальной туфельке становится …

6 марта 2015 года на экраны выйдет фильм Disney «Золушка» (дистрибьютор – компания WDSSPR). В преддверии выхода на экраны новой картины ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, Лютий 15»