Значення "зурна" у російська словнику

ВИМОВА ЗУРНА У РОСІЙСЬКА

зурна  [zurna]

ЩО ЗУРНА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

зурна

Зурна

Зурна - язичковий дерев'яний духовий музичний інструмент з подвійною тростиною, поширений на Близькому і Середньому Сході, Кавказі, Індії, Малої Азії, Балканах, Середньої Азії. Являє собою дерев'яну трубку з розтрубом і декількома отворами. Зурна знаходиться в близькій спорідненості з гобоєм і вважається одним з його попередників. Діапазон зурни - близько півтора октав диатонического або хроматичного звукоряду, тембр яскравий і пронизливий. Музикант, який грає на зурні, називається зурначі.

Зурна́  — язычковый деревянный духовой музыкальный инструмент с двойной тростью, распространённый на Ближнем и Среднем Востоке, Кавказе, Индии, Малой Азии, Балканах, Средней Азии. Представляет собой деревянную трубку с раструбом и несколькими отверстиями. Зурна находится в близком родстве с гобоем и считается одним из его предшественников. Диапазон зурны — около полутора октав диатонического или хроматического звукоряда, тембр яркий и пронзительный. Музыкант, играющий на зурне, называется зурначи́.

Визначення зурна у російська словнику

Зурни, -и, ж. Східний духовий язичковий музичний інструмент.

ЗУРНА, -ы, ж. Восточный духовой язычковый музыкальный инструмент.

ПЕРЕКЛАД ЗУРНА

Дізнайтесь, як перекласти зурна на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова зурна з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зурна» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 唢呐
• Перекладач з російська на іспанська: zurna
• Перекладач з російська на англійська: zurna
• Перекладач з російська на гінді: zurna
• Перекладач з російська на арабська: zurna
• російська: зурна
• Перекладач з російська на португальська: zurna
• Перекладач з російська на бенгальська: zurna
• Перекладач з російська на французька: zurna
• Перекладач з російська на малайська: zurna
• Перекладач з російська на німецька: zurna
• Перекладач з російська на японська: ズルナ
• Перекладач з російська на корейська: zurna
• Перекладач з російська на яванська: zurna
• Перекладач з російська на в’єтнамська: zurna
• Перекладач з російська на тамільська: zurna
• Перекладач з російська на маратхі: zurna
• Перекладач з російська на турецька: zurna
• Перекладач з російська на італійська: zurna
• Перекладач з російська на польська: Zurna
• Перекладач з російська на українська: зурна
• Перекладач з російська на румунська: zurna
• Перекладач з російська на грецька: ζουρνά
• Перекладач з російська на африкаанс: zurna
• Перекладач з російська на шведська: zurna
• Перекладач з російська на норвезька: zurna

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗУРНА»

Дізнайтеся про вживання зурна з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зурна та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Избранные труды по семиотике и истории культуры. Том 2: ...

1127), содержится в пастернаковских строках: В стихотворении Пастернака упомянуты два предмета обихода, взятые из текста Лермонтова: зурна (по лермонтовскому примечанию к стк. 104, «звучит зурна», инструмент «вроде ...

Вячеслав Иванов, 2014

Черные волки, или Важняк под прицелом

Да, Зурна, русский. Как и ты. Девушка пристально посмотрела на Борового и спросила: – Почему онздесь? – Онснами, Зурна, – ответил ей Умар. – Он поможет нам в нашей святой борьбе.– Ведьпоможешь, Антон? –А куда ж я ...

Фридрих Незнанский, 2015

Моя Родина-Россия: [для детей] - Страница 43

Зурна — музыкальный инструмент, популярный у ингушей . Дословно его название переводится как «праздничная флейта» . На зурне играют не только на Кавказе, но и во многих других регионах Азии . Считается, что играть на ...

Андрей Иванов, 2012

Глоссарий лексики языков народов Северного Кавказа в ...

У нас, простых людей, такого обычая нет» (44, 15) . ЗУРНА (перс.). Восточный духовой музыкальный инструмент типа свирели. «Пускай вас чаще веселит зурна, И полнятся плоды янтарным соком, И яблоки не падают до срока, ...

Иван Ефимович Гальченко, 1975

Arabic Musical Instruments: Oud, Kemenche, Zurna, Ney, ...

a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.

Books Llc, 2010

Romani Routes: Cultural Politics and Balkan Music in Diaspora

As mentioned, Balkan Roma have had a historical monopoly of ensembles consisting of zurna and tupan. Today in Bulgaria this ensemble plays the traditional dance music of the southwest (Pirin) region. In contrast to socialist Bulgaria, where ...

Carol Silverman, 2012

Bright Balkan Morning: Romani Lives and the Power of Music ...

No one can plav the zurna professionally without circular breathing. Then he was given a zurna, and he accompanied his father and the Turkish dauli player to jobs, taking in songs, places, customs, and protocol. Professional etiquette at the ...

Charles Keil, ‎Dick Blau, ‎Angeliki Keil, 2002

Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika

Зурна йрезиме (Шем. Бос. 1886, 71; Шем. Пакр. 1898, 17). зурна и зурна ж в. зурла1 (1). — Удара)у зурне и спирал е, | Бубвъи бщу на четири стране (НП Херм. 1, 9). Из дал.нне чу)е се по ко)и сватовски метак и глас зурне (Шант. 5, ...

Srpska akademija nauka i umetnosti, Belgrad. Institut za srpskohrvatski jezik, 1971

Мелодия зурны: поэма - Страница 4

поэма Джемуладин Лагучев. И я научен этой песне, Как все, что дышит и живет. Я голос вечности услышу — Он, как зурна, в горах поет! Аул Кубин в кипенье свадьбы. Под ним — бурливая река. Танцуют гости, Пляшут сваты, ...

Джемуладин Лагучев, 1980

Azărbai̐janja-rusja frazeoloġii̐a lughăti: 5500 ifadă - Страница 144

привязывать зурну кому] разг. злословить, оклеветать, наклеветать; сплетничать. ЗУРНА-БАЛАБАНЛА ГАН- ДЫРМАГ (нэ]и, кимэ) [доел.: объяснить с зурной и балабаном] ш у т л. о том, кому очень трудно объяснить что-либо.

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, 1976

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗУРНА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зурна вживається в контексті наступних новин.

Кольца, маски и зурна

Туристы, путешествующие по горам Дагестана, уже давно не редкость. К нам в республику едут за новыми впечатлениями, для знакомства с людьми и ... «Дагестанская правда, Вересень 15»

Уроженец Сухума Арам Аведикян примет участие в фестивале …

По его словам, сначала он стал играть на кларнете, затем на более экзотических инструментах – таких, как зурна и шви. И уже потом, как отметил ... «Sputnik Абхазия, Серпень 15»

Армянская история провалилась на "Детекторе лжи" - ИНТЕРВЬЮ

Такая же ситуация с музыкальным инструментом дудук (зурна-балабан), тендиром (очаг, жаровня) и другими элементами тюркских и кавказских ... «Day.Az, Січень 15»

Азербайджанские музыкальные инструменты отображены на …

Это будут - уд, ней, джанг, гара зурна, балабан, кяманча, тар и другие. Как передает региональный корреспондент Vesti.Az, работы выполняются в ... «Vesti, Вересень 14»

Иван Цискаров - 1-ый профессиональный писатель нахского …

Начиная с 1846 года на протяжении десятилетия на страницах газеты «Кавказ» и альманахе «Зурна», издававшихся в Тифлисе, печатались ... «Чечня | Новости | Информация, Вересень 14»

Играй, зурна, звонче!

Апраку огласится призывными звуками зурны на празднике национальной музыки благодаря организаторам: Министерству культуры РД, ... «Дагестанская правда, Жовтень 12»

Айтен Исмиханова: «Мы еще раз доказали всему миру, что …

Мы еще раз доказали всему миру, что нагара, тар, кяманча, зурна, балабан – исконно азербайджанские народные инструменты! И это здорово! «1news.az, Травень 12»