Значення "afişte kalmak" у турецька словнику

ВИМОВА AFIŞTE KALMAK У ТУРЕЦЬКА

afişte kalmak

ЩО AFIŞTE KALMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення afişte kalmak у турецька словнику

залишатися на банері (для гри), щоб бути зацікавленими грати протягом декількох днів.

afişte kalmak (Oyun için) ilgi görerek günlerce oynanmak.

ПЕРЕКЛАД AFIŞTE KALMAK

Дізнайтесь, як перекласти afişte kalmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова afişte kalmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «afişte kalmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 留在海报
• Перекладач з турецька на іспанська: permanecer en los carteles
• Перекладач з турецька на англійська: stay on posters
• Перекладач з турецька на гінді: पोस्टर पर रहने
• Перекладач з турецька на арабська: البقاء على الملصقات
• Перекладач з турецька на російська: остаться на плакатах
• Перекладач з турецька на португальська: ficar em cartazes
• Перекладач з турецька на бенгальська: পোস্টার এ থাকার
• Перекладач з турецька на французька: rester sur des affiches
• Перекладач з турецька на малайська: kekal di poster
• Перекладач з турецька на німецька: bleiben auf Plakaten
• Перекладач з турецька на японська: ポスターにとどまります
• Перекладач з турецька на корейська: 포스터 에 머물
• Перекладач з турецька на яванська: tetep ing posters
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: ở lại trên các áp phích
• Перекладач з турецька на тамільська: சுவரொட்டிகளில் தங்க
• Перекладач з турецька на маратхі: पोस्टर वर राहण्यासाठी
• турецька: afişte kalmak
• Перекладач з турецька на італійська: rimanere su manifesti
• Перекладач з турецька на польська: pobyt na plakatach
• Перекладач з турецька на українська: залишитися на плакатах
• Перекладач з турецька на румунська: rămâne pe afișe
• Перекладач з турецька на грецька: μείνετε σε αφίσες
• Перекладач з турецька на африкаанс: bly op plakkate
• Перекладач з турецька на шведська: stanna på affischer
• Перекладач з турецька на норвезька: bo på plakater

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AFIŞTE KALMAK»

Дізнайтеся про вживання afişte kalmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом afişte kalmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 17

Hamidoğlu Fethi Gözler. AFİŞTE KALMAK: (Piyesler için) Uzun bir süre afişten inmemek. AFİŞTEN İNMEK: Piyes, oyundan kaldırılmak. «Bir piyesin afişte kalabilmesi için halkm hoşuna gitmesi gerekir. Aksi takdirde afişten inmesi uzun sürmez.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 104

Afiş asmak, duvarlara afiş yapıştırmak. || Afişe etmek, ifşa etme*, açıklamak. {I Afişe olmak, teşhir edil nek, gizlediği meydana çıkmak. || Afişte kalmak [piyesler için], uzun süre başarıyle oyuna devam etmek. {| Afişten İnmek, bir piyesi sahneden ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 27

2 kabadayılara, külhanbeylere yakışır bir biçimde. afiş a. Fr. bir şeyi tanıtmak, herkese duyuru- bilmek için hazırlanmış, kalabalıkların görebileceği yerlere asılmış, genellikle resimli duvar duyurusu. 0 afişte kalmak Uy. (oyun) izleyicinin ilgisini ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 22

Fr. bir şeyi tanıtmak, herkese duyurubilmek için hazırlanmış, kalabalıkların görebileceği yerlere asılmış, genellikle resimli duvar duyurusu. eş. ası. afiş olmak Fr. T. arg. birinin, gizli bir işi, kötü bir yönü ortaya çıkmak. afişte kalmak Fr. T. tiy.

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 20

Afişte kalmak: (Tiyatro) Uzun süre oynanmak. Aforoz etmek: İlgiyi kesip uzaklaştırmak, dıştalamak; darılıp konuşmamak. Afra tafra: Çalımla Afur tafur: Çalımlı, gösterişli, cakalı. Afur tafura gelmemek: 1) Çalım satandan hoşlanmamak. 2) Çalım ...

Asım Bezirci, 1990

'68 afişleri': ODTÜ devrimci afiş atölyesinin öyküsü - Sayfa 78

O zaman işte bu afiş işi yeniden yaratılmak zorunda kaldı. Ve ilk yaptığımız afişler ispirtolu teksir makinasıyla oldu. O teksir makinası da benim kendi şahsi malımdı. Ben onunla provokatif metinler yazıp sağa sola dağıtırdım. Böylece başlamış ...

Yılmaz Aysan, 2008

Sinemada mimari açılımlar: Halit Refiğ filmleri - Sayfa 78

Afişte ayakta resmedilen soldan ikinci kadın, paşanın ikinci karısı Gülfem karakterini anlatır niteliktedir. Filmde dinamik karakter yapısıyla diğer kadınlardan ayrılan Gülfem, afişte de görsel olarak ayrılmaktadır. Gülfem hamile kalıp Paşa'nın ...

Fatoş Adiloğlu, 2005

5555 afişle Türk Sineması

ERKEK) KAZI) A BEHCE NACA Evde Kalmış Kızlar Oriental Film, 1975 Uğur Duru Aytaç Arman, Aysun Güven "^1 Evlilikte ilk Gece (Gelinin Ödü Patladı) Asu Film, 1975 Sırrı Gültekin Arzu Okay, Pekcan Koşar ^ Fırtına Behçet Barlık Film, 1975 ...

Türker İnanoğlu, 2004

Cezo Gardaş: - Sayfa 237

Bu dernek düşkünleri korumak, kollamak, kol kanat germek ve dilenmelerine gerek kalmadan onların geçimini sağlamak ... Resminin yanındaki tipo harflerle siyah beyaz basılmış kalın harfli “CEZO GARDAŞ” şiirinin bulunduğu çerçeveli afiş.

Songül Dündar, 2013

PHOTOSHOP CS5: TASARIMDAN BASKIYA

2 Afişte etkili görsel kullanımı önemlidir. Afişler genellikle uzaktan fark edilmek için tasarlanırlar. Görselleri ve başlığı mümkün olduğunca büyük kullanın. 3 Slogan ve başlık mümkün olduğunca kısa tutulmalıdır. Okunaklı ve kalın yazı ...

Ozan İnkaya, 2010