Значення "ağzı açık ayran delisi" у турецька словнику

ВИМОВА AĞZI AÇIK AYRAN DELISI У ТУРЕЦЬКА

ağzı açık ayran delisi

ЩО AĞZI AÇIK AYRAN DELISI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення ağzı açık ayran delisi у турецька словнику

здивована пахта, вона здивована, здивовано дивлячись на все, що вона бачить. Чистий, бен.

ağzı açık ayran delisi Yeni gördüğü her şeye şaşkınlıkla bakan, şaşıran. / Saf, bön.

ПЕРЕКЛАД AĞZI AÇIK AYRAN DELISI

Дізнайтесь, як перекласти ağzı açık ayran delisi на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова ağzı açık ayran delisi з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ağzı açık ayran delisi» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 疯狂的张口牛奶
• Перекладач з турецька на іспанська: loco suero de leche con la boca abierta
• Перекладач з турецька на англійська: crazy open mouth buttermilk
• Перекладач з турецька на гінді: पागल खुले मुंह छाछ
• Перекладач з турецька на арабська: مجنون اللبن فتح الفم
• Перекладач з турецька на російська: сумасшедший открытый рот пахта
• Перекладач з турецька на португальська: crazy leitelho boca aberta
• Перекладач з турецька на бенгальська: খোলা মুখ ঘোল পাগল
• Перекладач з турецька на французька: folle bouche ouverte babeurre
• Перекладач з турецька на малайська: Buka buttermilk mulut
• Перекладач з турецька на німецька: verrückt offenen Mund Butter
• Перекладач з турецька на японська: 狂気の開いた口のバターミルク
• Перекладач з турецька на корейська: 미친 오픈 입 버터
• Перекладач з турецька на яванська: mbukak cangkeme buttermilk edan
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: điên mở miệng bơ
• Перекладач з турецька на тамільська: திறந்த வாய் மோர் பைத்தியம்
• Перекладач з турецька на маратхі: तोंड उघडे ताक वेडा
• турецька: ağzı açık ayran delisi
• Перекладач з турецька на італійська: pazzo bocca aperta il latticello
• Перекладач з турецька на польська: szalony otwarta maślanki usta
• Перекладач з турецька на українська: божевільний відкритий рот пахта
• Перекладач з турецька на румунська: nebun deschis gura zara
• Перекладач з турецька на грецька: τρελό ανοιχτό το στόμα βουτυρόγαλα
• Перекладач з турецька на африкаанс: gek oop mond karringmelk
• Перекладач з турецька на шведська: galen öppen mun kärnmjölk
• Перекладач з турецька на норвезька: gal åpen munn melk

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AĞZI AÇIK AYRAN DELISI»

Дізнайтеся про вживання ağzı açık ayran delisi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ağzı açık ayran delisi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bir sözü çokça kullanmışolmak. ağzı açık ayran delisi Gördüğü her şeyealık alık ve safça bakan. Bir başka şekli; ağzı açık ayran budalası. ağzı açık kalmak Çok şaşırıpbir süre şaşkın birşekildekalmak. Bir başka şekli; ağzı bir karış açık kalmak.

Rahime Sönmez, 2013

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 117

(L.O.) Ağza kilit vur-: Hiçbir şeyi söylememek ya da söyletmemek (A.D.S.) Ağzı açık ayran delisi: Ahmak, aptal (L.O.) Ağzı açık ayran delisi: Salak salak dolaşan, gördüğü şeylere aptal aptal bakan (A.D.S.) Ağzı açık: Boş boğaz, aptal, saf ...

Hatice Şahin, 2004

Hayalcan:

Beni, ağzı açık ayran delisi gibi dinlemesi çok eğlenceli,' dedi kendi kendine. Pervin salona girdiğinde Hayalcan'ı kanepeye uzanmış, uyukluyorken buldu. “Kalk gönlü kırık pişirdim, birlikte yiyelim.” “Gönlü kırık çorbası mı, işte benim ağzımın ...

Perihan Karayel, 2009

Cevahir ile Sadık Çavuşun buğday kamyonu - Sayfa 158

Ağzı açık ayran delisi olma insanoğluna karşı ha! Ağa ol .da ağzı açık ayran delisi olma, bu sözüm sende kalsın!» insanoğlu çiğ süt emiyor da hayvanoğlu pişmiş süt mü emiyordu sanki. Babamın ihtiyar anasının buna da cevabı vardı: «Eyi, ona ...

Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1980

Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 24

"Agzi açik ayran delisi" tâbiri meshurdur. Sirr-i aski bülbül-i seydä nice pinhân ede Kanda bir agzi açik varsa onu hemräz eder Müffi Yahyâ Mànâ: Bülbül ask simni nasil gizlesin? Cünkü ne- rede bir agzi açik saskin veya ...

Ahmet Talât Onay, ‎Cemâl Kurnaz, 1992

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 148

Ağzı açık, Şaşkın, alık, bön: Ağzı açık bir suratla dikilmiş karsımda duruyordu (H. R. Gürpınar). |j Ağzı açık ayran delisi, yeni gördüğü her şey karşısında alıklaşan, şaşkına dönen, ji Ağzı (bir karış) açık kalmak, hayretten, şaşkınlıktan dona ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 21

AĞZI AÇIK : Şaşkm, aptal. AĞZI AÇIK AYRAN DELİSİ : Gördüğü her yeni şey karşısmda şaşkm hale düşenler için söylenir. AĞZI AÇIK KALMAK : Hayretten, şaşkmlıktan hareketsiz kalmak. AĞZI AYA, GÖZÜ ÇAYA BAKMAK : Bir işi gelişigüzel, ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 157

Agzi açik, Agzi açik ayran delisi B. Akil- sizlik. Agzi açik kalmak B. ga§ma. Agzi bir B. Uyusma Agzi bozuk B. Sövme. Agzi büyük B. övünme, Yüksekten atma, Agzi degismek B. Kararsizlik, Söz. Agzi gevsek B. Bo§bogaz. Agzi kalabalik B. Çok ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Dîvânlar üstüne: - Sayfa 56

3) Agzi açik: §a§kin, aptal demektir. "agzi açik ayran delisi" tâbiri me§hurdur: Sirr-i a§ki bülbül-i §eydâ nice pinhân ede Kanda bir agzi açik varsa onu hemrâz ede (Müftî Yahyâ) Mânâ: Bülbül a§k sirnni nasil gizlesin? Çünkü nerede bir agzi açik ...

M. Ali Tanyeri, 2005

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 33

Bu işte ağızlara sakız olmak da var. ağızlan uymak doğruluğundan kuşku duyulan bir konuda birkaç kişinin söyledikleri birbirini tutmak, ağzı açık ayran delisi gördüğü şeylere aptal aptal bakan, her gördüğünden şaşkınlık duyan ya da sağa ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AĞZI AÇIK AYRAN DELISI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ağzı açık ayran delisi вживається в контексті наступних новин.

Çok laf yalansız, çok mal haramsız olmaz

İnsan kütleleri de meydanlarda, aman adam ne güzel konuşuyor, ötekilerine ne güzel vuruyor; yüreğimizi nasıl soğutuyor , diyerek ağzı açık ayran delisi gibi bir ... «Milliyet, Травень 15»

Almula Merter yazdı: 'Aslanım Çelik'

... hiç olmazsa yalandan ucuz bir yolu seçip dindar numaralarıyla saçını sakalını uzatarak Osmanlı 'ya ağzı açık ayran delisi gibi görünmeye çalışmadığın için. «İnternet Ajans, Березень 15»

Barzani ağzındaki baklayı çıkardı!

sözde bizim siyasilerden bu köpekler inanıp birde kürt açılımı yapa dursun yavaş yavaş kürt devleti kurtuluyorken bizimkiler ağzı açık ayran delisi gibi bir oraya ... «Mynet Haber, Листопад 14»

Ayran muhabbeti...

"Ayranı yok içmeye Mercedes ile gider gezmeye" gibi, veya 'atla gider ... aval aval bakmayın, yoksa "Hadi yürü ne bakıyorsun ağzı açık ayran delisi gibi" derler. «Bugün, Квітень 13»

Süleyman Ceran, kurban bayramında gittiği Afrika'ya dair …

Kafelerde, sokaklarda ağzı açık ayran delisi gibi maç izliyorlar. ... Taksim'den bir farkı olmayan bu uzun cadde, dünyanın aynı hızla kirlendiğinin açık ispatı sanki. «Timeturk, Листопад 12»