Значення "aklı başında olmamak" у турецька словнику

ВИМОВА AKLI BAŞINDA OLMAMAK У ТУРЕЦЬКА

aklı başında olmamak

ЩО AKLI BAŞINDA OLMAMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення aklı başında olmamak у турецька словнику

не в голові розуму.

aklı başında olmamak Iyi düşünebilir durumda olmamak.

ПЕРЕКЛАД AKLI BAŞINDA OLMAMAK

Дізнайтесь, як перекласти aklı başında olmamak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова aklı başında olmamak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aklı başında olmamak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 出一个人的感官
• Перекладач з турецька на іспанська: estar fuera de los sentidos
• Перекладач з турецька на англійська: be out of one´s senses
• Перекладач з турецька на гінді: एक के होश से बाहर हो
• Перекладач з турецька на арабська: يكون من الحواس واحد
• Перекладач з турецька на російська: свихнуться
• Перекладач з турецька на португальська: estar fora de seus sentidos
• Перекладач з турецька на бенгальська: মূর্ছা থেকে বের হতে
• Перекладач з турецька на французька: perdre la raison
• Перекладач з турецька на малайська: keluar dari deria seseorang
• Перекладач з турецька на німецька: von Sinnen sein
• Перекладач з турецька на японська: 自分の感覚から外れて
• Перекладач з турецька на корейська: 하나 의 감각 에서 수
• Перекладач з турецька на яванська: Ora pinter
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: được ra khỏi giác quan của một người
• Перекладач з турецька на тамільська: ஒருவரின் புலன்களின் வெளியே இருக்க
• Перекладач з турецька на маратхі: स्मार्ट नसणे
• турецька: aklı başında olmamak
• Перекладач з турецька на італійська: essere fuori dei propri sensi
• Перекладач з турецька на польська: być poza zmysłami
• Перекладач з турецька на українська: звихнутися
• Перекладач з турецька на румунська: fie din simțurile cuiva
• Перекладач з турецька на грецька: είναι έξω από τις αισθήσεις του
• Перекладач з турецька на африкаанс: wees uit ´n mens se sintuie
• Перекладач з турецька на шведська: VARA FRÅN VETTET
• Перекладач з турецька на норвезька: være ute av ens sanser

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AKLI BAŞINDA OLMAMAK»

Дізнайтеся про вживання aklı başında olmamak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aklı başında olmamak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

İnanılması ya da kabul edilmesi güç bir durumla karşılaşmak. aklı başına gelmek 1. Yanlış bir işe başladıktan sonra, yanlışını anlamak. 2. Kendine gelmek. “Balık ağa girdiktensonra aklı başına gelir.” (Atasözü) aklı başında olmamak Doğru ...

Rahime Sönmez, 2013

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 468

... inanılacak gibi olmamak; akıl durdurmak, insanı şaşırtmak, akıl alacak gibi olmamak; akıl erdirememek veya ermemek ne ... aklı başında olmamak,der\i toplu düşünememek; aklı ermek, anlayabilmek; aklı evvel, en doğruyu düşünen, her şeyi ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 271

61, 83, 89, 137, 366, 465, 544 Aklı başında I. 532 - II. 487 Aklı başında kalmamak I. 480 Aklı başından çıkmak I. 396, 402, 467 - II. 28, 148, 278,316, Aklı başından gitmek I. 209, 265, 361, 399 - II. 29, 34, 400, 541 Aklı başında olmamak I. 508 ...

Cevdet Kudret, 2007

Anılar, Düşler, Düşünceler:

Tam tersine, günümüzde her zamankinden çok, kimliği olmamak tehlikesiyle karşı karşıya kalan bireyin, varlığını ... Bağımsızlığa doğru atılan adımlar, küstahlık, gurur, hayaldünyasında yaşamakyada aklı başında olmamak diye düşünülüyor.

Carl Gustav Jung, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 28

Aklı başından gitmek: 1) Ne yapacağını şaşırmak. 2) Bayılmak, kendinden geçmek. Aklı başında olmamak: 1) Bayılmış olmak, kendinden geçmiş olmak. 2) İyi düşünebilir durumda olmamak; kafası çalışmamak; akla uygun davranamamak.

Asım Bezirci, 1990

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 40

Ondan akıl almak sana yakışmaz, akıl almamak inanılacak gibi olmamak, akla sığmayacak denli şaşırtıcı olmak, akla aykırı ... 2) eksiksiz, kusursuz, doğru dürüst, işe yarar (nesne), aklı başında olmamak 1) bilincini yitirmiş, bayılmış olmak.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Bir Türk vatana döndü ; [Nejat Muallimoğlu]. - Sayfa 191

sözlerini onun "us"u idrak edemez : akıl almaz, aklı başında (olmamak), aklı başından gitmek, aklını bozmak, aklı durmak, akıl etmek, aklına gelmek, aklına getirmek, aklı kesmek, aklına koymak, akıl öğretmek (bu aklı sana kim öğretti?), aklı sıra ...

Nejat Muallimoğlu, 1973

İngiliz Edebiyatı Tarihi:

Ne varki,babası gibi ahlaksız olmayan Henry,hemen Catherine'in peşindengider vebabasına karşı çıkarak,onu ... Tamtersine, Marianne'ın olumlu yanlarının, hatta aklı başında bir kız olmasının üstünde durur; tekkusurunun gereğince ölçülüve ...

Mîna Urgan, 2003

Din Neden Gereklidir?:

Sonuçta din dışında tüm bunları anlamlandırabilecek makul ve rasyonel bir cevap ya da sistemin var olmadığı görüldü. İnsanların dine olan tabiî ... ve yaşayamaz da. Aklı başında kişi diyorum çünkü aklı başında olmayan kişi tıpkı bir hayvan gibi.

Emre Dorman, 2015

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 401

Halk edebiyatında daha çok sevgilinin aşkıyla kendinden geçmiş, aklı başında olmamak anlamında kulanılır. Sevgilinin bir bakışı, bir gülüşü; nazı, işvesi âşığın mest olması için yeterli sebeptir: Mestane bakışlı nazlı cananım Benim sende hak ...

Nurettin Albayrak, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AKLI BAŞINDA OLMAMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aklı başında olmamak вживається в контексті наступних новин.

'Avrupa medyasının en merak edilen penisi' ile röportaj yapan gazeteci

Üç buçuk milyon civarında bir satışla Avrupa'nın en çok satan gazetesini yönetince, üstelik bu gazete de uslu, aklı başında olmamak için elinden gelen her şeyi ... «Süper Poligon, Лютий 10»