Завантажити застосунок
educalingo
aklından tutmak

Значення "aklından tutmak" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AKLINDAN TUTMAK У ТУРЕЦЬКА

aklından tutmak


ЩО AKLINDAN TUTMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення aklından tutmak у турецька словнику

мати на увазі щось думати.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AKLINDAN TUTMAK

abluka altında tutmak · afiş yutmak · ahı tutmak · aklında tutmak · aksiliği tutmak · akılda tutmak · alacağına tutmak · alesta tutmak · alkış tutmak · arayı soğutmak · ateşe tutmak · avcunun içinde tutmak · avukat tutmak · avutmak · ayak tutmak · ayakta tutmak · ayrı tutmak · açık tutmak · ağrısı tutmak · babası tutmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AKLINDAN TUTMAK

aklına vurmak · aklına yelken etmek · aklınca · aklında kalmak · aklında olsun · aklında tutmak · aklından çıkarmamak · aklından çıkmak · aklından geçirmek · aklından geçmek · aklından zoru olmak · aklını · aklını ba şına almak · aklını ba şından almak · aklını ba şka yere vermek · aklını çalmak · aklını çelmek · aklını kaçırmak · aklını oynatmak · aklını şaşırmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AKLINDAN TUTMAK

balık tutmak · bar tutmak · bas tutmak · baskı altında tutmak · baş tutmak · baş üstünde tutmak · başlangıç tutmak · başı tutmak · başını dik tutmak · bedduası tutmak · bedel tutmak · bir tutmak · borusu tutmak · boya tutmak · boş atıp dolu tutmak · buz tutmak · caddeyi tutmak · cihanı tutmak · cin tutmak · cini tutmak

Синоніми та антоніми aklından tutmak в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aklından tutmak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AKLINDAN TUTMAK

Дізнайтесь, як перекласти aklından tutmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова aklından tutmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aklından tutmak» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

记住
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

tener en mente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

keep in mind
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

मन में रखना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

نضع في اعتبارنا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

иметь в виду
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

ter em mente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

মনে রাখা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

garder à l´esprit
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

perlu diingat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

denken Sie daran,
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

覚えておきます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

명심
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

mbudidaya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

giữ trong tâm trí
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

மனதில் வைத்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

लक्षात ठेवा
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

aklından tutmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

tenere a mente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

pamiętać o
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

мати на увазі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

păstrați în minte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

να έχετε κατά νου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

in gedagte hou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

Kom ihåg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

huske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aklından tutmak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AKLINDAN TUTMAK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aklından tutmak
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aklından tutmak».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про aklından tutmak

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AKLINDAN TUTMAK»

Дізнайтеся про вживання aklından tutmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aklından tutmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 203
Türkiye Türkçesinde de tutmak filinin yardımıyla türemiş olan becerikli olmak, eriştiği her işte başarı sağlamak manasında kullanan tuttuğunu koparmak, bir şey düşünmek anlamında aklından tutmak, çözümü güçlük gösteren bir durum ...
Türk dil kurumu, 2004
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 41
Artık aklım kesti, bunu başaracağız, aklı sıra düşüncesine göre, sandığınca, aklınca, aklı sonradan gelmek verdiği kararın ... Bu rakamları aklında tutmak pek de zor değil, aklından bile geçmemek hiç düşünmemek, aklından çık1 mamak hiç ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Lanetli Topraklar - Sayfa 144
Eric'in sesi bacanın içinden yankılanarak geldi: "Yağı bitti." Jeff her şeyi aklında tutmaya çalışıyordu ama yararı yoktu. Bir kağıdı ve her şeyi yazmak, listelemek, içine düştükleri karmaşaya biraz olsun düzen getirmek için zamanı olmasını diledi.
Scott Smith, 2007
4
Havid: - Sayfa 6
Bütün bunlar için aklından geçen hep şehrin içerisinde bir yerlerdi. Gitmeden önce anıları canlı tutmak için aklına birkaç fotoğrafkaresi daha atmak istiyordu. Belki de sırfbu yüzden yavaş yavaşilerliyordu.Bir sürü olay,bir sürü suret, burada ...
Serhat Altıntaş, 2011
5
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 21
Aklına takılmak: Bir şey, sürekli olarak kafasını yormakta olmak; zihni, çözmek istediği bir şeyle uğraşır olmak. Bir gün de bir cami ... Behçet Necatigil Aklında tutmak (bir şeyi): Unutmamak, hatırından çıkarmamak, hatırında tutmak. Ben sana ...
M. Ali Tanyeri, 2006
6
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 251
(Ö.D.S.) Hatırında kal-: Unutmamak (Ö.D.S.) Hatırında tut-: Aklında tutmak (Ö.D.S.) Hatırından çıkama-: Hatırında tutmak (Ö.D.S.) Hatırından geçme-: 1- Düşünmemek 2- Sevdiği, saydığı kimsenin istediğini terine getirmek (Ö.D.S.) Hatırından/ ...
Hatice Şahin, 2004
7
Yağmurun Ellerinden Tutmak (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 4:
Ama neredebirkedi görse, küçükken evlerine giren kedi aklına gelir, ürperirdi. Sevmiyordu kedileri işte. Ne değişik hayvandı kediler.Çöp bidonlarında işe yarar birşeyler bulduklarındaçalım satarak yürür;açolduklarında kasapların etrafında ...
Melek ALTUN, 2014
8
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 572
MEMORIZE/v/ ezberlemek, betleğinde tutmak. ... s - birinin aklında kalmak; from - ezberden; to have a ... a clear - of sth. birinin anısını zihninde taze tutmak; to ship one's - aklından çıkmak, anımsayamamak; to speak from - ezberden konuşmak; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
9
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1539
ma, düsünme, unutamama, unutmama; atamama, çikaramama, silememe, uzaklastiramama; atmama, çikarmama, silmeme, uzak tutmama, uzaklastirma- ma ( * aklindan, bellegïnden, beyninden, kafasindan; derininden, gönlünden, içinden, ...
Tomris Tunç, 1995
10
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 721
... farzedelim ki. tuttu, bu işi yapmak istedi, aklına geldi, yapmak istedi. ayağı çabuk tutmak, acele etmek, ağız tutmak, gevezelik etmemek, aklında, tutmak, unutmamak, kin tutmak, kin beslemek, araba (ev vesaire) tutmak, kiralamak, başı tutmak, ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aklından tutmak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/aklindan-tutmak>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK