ALLAH'IN IŞINE BAK - визначення й синоніми Allah'ın işine bak в турецька словнику

ВИМОВА ALLAH'IN IŞINE BAK У ТУРЕЦЬКА

Allah'ın işine bak

ЩО ALLAH'IN IŞINE BAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення Allah'ın işine bak у турецька словнику

Погляд на роботу Бога (робота, подія) використовується для отримання несподіваної, дивної ситуації.

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALLAH'IN IŞINE BAK

anasına bak · bak bak · bana bak · bağa bak · gör bak · hele bak · işe bak · işine bak · otu çek köküne bak · yediği naneye bak · şuna bak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLAH'IN IŞINE BAK

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLAH'IN IŞINE BAK

akzambak · bak · başıkabak · esbak · intibak · kabak · kayık tabak · sarızambak · sibak · siyakusibak · tabak · tombak · top zambak · zambak · zorunlu kılmak · zorunlu olarak · zum yapmak · zül saymak · zülfüyâre dokunmak · zülfüyâre dokunmamak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА ПОВ'ЯЗАНІ З «ALLAH'IN IŞINE BAK»

Allah'ın işine bak ·

ПЕРЕКЛАД ALLAH'IN IŞINE BAK

Дізнайтесь, як перекласти Allah'ın işine bak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Allah'ın işine bak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Allah'ın işine bak» в турецька.

zh

Перекладач з турецька на китайська

看看上帝的工作

1,325 мільйонів носіїв мови

es

Перекладач з турецька на іспанська

Mira la obra de Dios

570 мільйонів носіїв мови

en

Перекладач з турецька на англійська

Look at God´s work

510 мільйонів носіїв мови

hi

Перекладач з турецька на гінді

भगवान के काम को देखो

380 мільйонів носіїв мови

ar

Перекладач з турецька на арабська

ننظر إلى عمل الله

280 мільйонів носіїв мови

ru

Перекладач з турецька на російська

Посмотрите на работы Бога

278 мільйонів носіїв мови

pt

Перекладач з турецька на португальська

Olhe para a obra de Deus

270 мільйонів носіїв мови

bn

Перекладач з турецька на бенгальська

ঈশ্বরের কাজ করার জন্য দেখুন

260 мільйонів носіїв мови

fr

Перекладач з турецька на французька

Regardez le travail de Dieu

220 мільйонів носіїв мови

ms

Перекладач з турецька на малайська

Lihat kerja Tuhan

190 мільйонів носіїв мови

de

Перекладач з турецька на німецька

Schauen Sie sich das Werk Gottes

180 мільйонів носіїв мови

ja

Перекладач з турецька на японська

神の仕事を見てください

130 мільйонів носіїв мови

ko

Перекладач з турецька на корейська

하나님의 역사 를 봐

85 мільйонів носіїв мови

jv

Перекладач з турецька на яванська

Deleng kanggo Allah karya

85 мільйонів носіїв мови

vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

Nhìn công việc của Thiên Chúa

80 мільйонів носіїв мови

ta

Перекладач з турецька на тамільська

கடவுளுடைய வேலை பாருங்கள்

75 мільйонів носіїв мови

mr

Перекладач з турецька на маратхі

देवाच्या काम पाहा

75 мільйонів носіїв мови

tr

турецька

Allah´ın işine bak

70 мільйонів носіїв мови

it

Перекладач з турецька на італійська

Guardate l´opera di Dio

65 мільйонів носіїв мови

pl

Перекладач з турецька на польська

Spójrz na Boże dzieło

50 мільйонів носіїв мови

uk

Перекладач з турецька на українська

Подивіться на роботи Бога

40 мільйонів носіїв мови

ro

Перекладач з турецька на румунська

Uită-te la locul de muncă a lui Dumnezeu

30 мільйонів носіїв мови

el

Перекладач з турецька на грецька

Κοιτάξτε το έργο του Θεού

15 мільйонів носіїв мови

af

Перекладач з турецька на африкаанс

Kyk na God se werk

14 мільйонів носіїв мови

sv

Перекладач з турецька на шведська

Titta på Guds verk

10 мільйонів носіїв мови

no

Перекладач з турецька на норвезька

Se på Guds verk

5 мільйонів носіїв мови

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLAH'IN IŞINE BAK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Allah'ın işine bak

Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Allah'ın işine bak».

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALLAH'IN IŞINE BAK»

Дізнайтеся про вживання Allah'ın işine bak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Allah'ın işine bak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

1

Kurt Kanunu - Sayfa 139

Allah'ın işine bak, çamaşır yıkamış bugünkü gibi, ben yetiştiğimde kuruyanları toplamakta... Ne demektir, çamaşır yıkamış? Ardından kendi de suya girdi demektir. Yalanaraktan, hırıl hırıl soluyaraktan yanaştım. "Kolay gele Hayriye Hanım, ...

Kemal Tahir, 2010

2

Yol Ayrimi - Sayfa 226

Keramet Efendi önce disanya kulak verdi, sonra pencereden bakti: — Üzeyir ayisini bir yere kosturdular. Kupa arabasi gelirse, kariyi klinige dehleyecekler. Dehlediler mi, Adviye kaltagi yirmi bes liraya kondu demektir. Su Allah'in isine bak!

Kemal Tahir, 2013

3

Peygamberin Bir Günü:

[166]Nitekim Hz. Ömer'in büyükoğlu Abdullah, günlerden bir günyenibirelbise giyerken “Avretimi örtebileceğim ve hayatta ... Güç vekuvvet Allah'tandır' derse, kendisine 'İşine bak,sana hidayet verildi, kifâyet edildive korundun da' denilir; şeytan ...

Metin Karabaşoğlu, 2008

4

KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...

Resulullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Kim evinden çıkınca: 'Allah'ın adıyla, Allah'a tevekkül ettim, güç kuvvet Allah'tandır' derse, kendisine: “İşine bak, sana hidayet verildi, kifayet edildi ve korundun!” denilir ve şeytan ondan yüz çevirir.”(Tirmizi) ...

Salim AKARSU, 2014

5

Halid bin Velid:

Bir kolunu kızkardeşinin omuzuna koydu. “Allah'ın işine bak! Kardeşimi koruyacağıma dair söz vermiştim. Ama o beni koruyor.” “Götürülen ben olsam, senin daha fazlasını yapacağından hiç şüphem yok.Bugüne kadar benikoruyanhep sendin.

İkram Arslan, ‎Ahmet Ay, 2013

6

Hicran: Ali Erkan Kavaklı

Denizlerde, karadakinden fazla hayvan ve bitki türü yaşadığını bir yerden okumuştu. Kendisininbir yudum içemediği bu tozlu ve acı sularda bunca canlı nasıl yaşıyordu?Ne yiyipneiçiyorlardı? “Allah'ın işine bak...Allah Allah...” diye mırıldandı.

Ali Erkan Kavaklı, 2002

7

ÇOCUKLARIN DİNİ EĞİTİMİNDE ÖĞRETİLECEK CÜMLELER: Çocuklara ...

8. Allah'ın adını ve affediciliğini kullanarak yoldan çıkartır. Allah affeder, sen işine bak, sonra döner Allah'tan af dilersin, kalbin temiz vs. 9. Zamanla yıpratır. Müminin küçük tavizler vermesini bekler ve zamanı gelince bunlarla mümini günahlara ...

Salim AKARU, 2014

8

Güneşe giden yol: tr - Sayfa 115

Şoför Hasan'ın şaşkınlığı daha da arttı. Vay canına! ... Bak sen şu işe! Bu nasıl bir kadın böyle?Hasan, kafasında bir plan yaptı. “Memleketten benim de çok ahbabım var. Babanı araştırmamı ister ... Şu Allah'ın işine bak.” 28 Cumartesi günü ...

Nizamettin Gazioğlu, 2014

9

Bıçak Yarası: - Sayfa 177

“Bugün burada rastlaşacağımız kimin aklına gelirdi, ha söylesene?” “Ya evet!” diye homurdandım. “Şu Allah'ın işine bak ya! Seni gökte ararken yerde buldum. Eee? Söyle bakalım, nerelerdesin bunca zamandır?” “Niye sordun aga? Ne var?

Tezcan Çetin, 2013

10

Kör Kuyuya Düşmek: - Sayfa 62

Şu Allah'ın işine bak! Ne suya dokundum ne sabuna, birdenbire bir dayım bir de teyzem oldu. İçimden: “Güzel Allah'ım! Dayım tamam da, ezemi niye deli verdin?” diye düşündüm. Biz, yöremizde teyzeye eze deriz de... İlk gece sabaha kadar ...

İlhame Çağlı, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALLAH'IN IŞINE BAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Allah'ın işine bak вживається в контексті наступних новин.

1

Meteoroloji'den İstanbul için kuvvetli yağış uyarısı

papua newguinea Bir günde deli sıcak gitti. Ula ben 25 m2 dükkanı soğutayım diye faturaya neler yazdırıyorum, Allah'ın işine bak. Taak bitti. 2015-09-29 18:28. «Hürriyet, Вересень 15»

2

Rahmi Koç'a Fransa'nın en büyük nişanı

Allah'ın işine bak! Yani seçmenin; yılların Türk milliyetçileri ve Kürt milliyetçileri terazide aynı ağırlıkta! MHP'de 80 milletvekili içinde sadece 4 kadın var. Dört.. «Posta, Червень 15»

3

Biraz da takdir edin Fenerbahçe'yi

Allah'ın işine bak... Galatasaray da İsmail Kartal'a güveniyordu şampiyon olmak için. Beşiktaş 20 milyon arttı. Rıdvan Dilmen'in Beşiktaş-Galatasaray derbisi ... «Milliyet, Травень 15»

4

Hayat oyunu

Ama, toplanmamış ürünün ayıbı Allah'ın değil iktidarın işidir. Televizyonda, ekonomimizin ne ... Hala kendi kendine “Allah'ın işine bak” diyor. Topunuz bahçeye ... «Adana Medya, Квітень 15»

5

Allah'ı inkâr eden öğretmenlerimiz vardı

“İnanmam ki” dedi. “İnanmayabilirsiniz efendim” dedim. “Haydi bir de bana yaz da inanayım” dedi. Ben de, “Kâğıt kalem verin yazayım” dedim. Allah'ın işine bak. «Yeni Asya, Березень 15»

6

KCK: Fethullahçılara oh olsun demiyoruz; AKP'nin uygulamaları faşist

Bir zamanlar 'kaçıncı KCK operasyonu' denilirdi. Şimdi de Fethullahçılara yönelik operasyonlar üst üste geliyor. “Şu Allah'ın işine bak” derler. Daha önce KCK ... «T24, Грудень 14»

7

İnsan vücudu ruhu ya da sadece uçmak

Allah'ın işine bak diyorsunuz. Muhteşem bir içimiz var tek kelimeyle. Parçalara ayrılmış 200 tam ve kısmi insan vucudu örnekleri bulunmaktadır. Ruhsuzlar. «Milliyet, Лютий 14»

8

Allah'ın İşine Bak

Allah"ın işine karışılmaz. Birde Devletin ve milletin tercihi de asla sorgulanmaz! Önünde duramazsın. Genelde bu mekânlardan gelen emirler de tartışılmaz ... «Günaydın Aliağa, Серпень 09»

Значення "Allah'ın işine bak" у турецька словнику