Значення "altın yürekli olmak" у турецька словнику

ВИМОВА ALTIN YÜREKLI OLMAK У ТУРЕЦЬКА

altın yürekli olmak

ЩО ALTIN YÜREKLI OLMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення altın yürekli olmak у турецька словнику

бути дуже доброзичливим, щоб бути м'яким.

altın yürekli olmak Çok iyi niyetli olmak, yumuşak huylu görünmek.

ПЕРЕКЛАД ALTIN YÜREKLI OLMAK

Дізнайтесь, як перекласти altın yürekli olmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова altın yürekli olmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «altın yürekli olmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 金勇敢
• Перекладач з турецька на іспанська: oro para ser valiente
• Перекладач з турецька на англійська: gold to be courageous
• Перекладач з турецька на гінді: सोने साहसी होना
• Перекладач з турецька на арабська: الذهب ل يكون شجاعا
• Перекладач з турецька на російська: золото быть мужественным
• Перекладач з турецька на португальська: ouro para ser corajoso
• Перекладач з турецька на бенгальська: সোনা সাহসী হতে
• Перекладач з турецька на французька: or pour être courageux
• Перекладач з турецька на малайська: emas untuk menjadi berani
• Перекладач з турецька на німецька: gold , mutig zu sein
• Перекладач з турецька на японська: 勇敢なるように金
• Перекладач з турецька на корейська: 금 은 용기 가 될
• Перекладач з турецька на яванська: emas dadi wani
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: vàng để can đảm
• Перекладач з турецька на тамільська: தங்கம் தைரியமான இருக்க
• Перекладач з турецька на маратхі: सोने शूर असल्याचे
• турецька: altın yürekli olmak
• Перекладач з турецька на італійська: oro per essere coraggiosi
• Перекладач з турецька на польська: Złoty być odważny
• Перекладач з турецька на українська: золото бути мужнім
• Перекладач з турецька на румунська: de aur pentru a fi curajos
• Перекладач з турецька на грецька: χρυσό να είναι θαρραλέα
• Перекладач з турецька на африкаанс: goud dapper wees
• Перекладач з турецька на шведська: guld att vara modiga
• Перекладач з турецька на норвезька: gull å være modig

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALTIN YÜREKLI OLMAK»

Дізнайтеся про вживання altın yürekli olmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом altın yürekli olmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 67

Taş yürekli, kalpsiz olmak. Gevşek cansız, korkak, alçak olmak. Taş yürekli, acıma bilmez, merha metsiz olmak. Altın yürekli, çok iyi kalpli olmak. Kuğu (uzun) boyunlu olmak. Gözünde arpacık çıkmak, olmak. Birisiyle görülecek bir hesabı, ...

Kaya Öztaş, 1973

Bir Cengâver'in hayati - Sayfa 17

Zamanımızda medya aracılığıyla zihinsel yönden zayıf olan insanlar ünlü ve zengin olma vaadi ile katıldıkları yarımalarda son kalıntı olan gurur ve onurlarınıda ... Az bilgi sahibi ve fakir, fakat altın yürekli insan için cennetin kapıları zaten açıktır.

Erdogan Sen, 2011

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

gızı barıñ näzi bar: Kız evi naz evi, kız evi nazlı olur, kızını ağıra satar. gızıla gaplamak: Altınla kaplamak; kıymetli görmek, ... bolmak:Altınbulmuş gibiolmak, altın bulmuşa dönmek; sevinçten uçmak, çok sevinmek. gızıl yalıadam: Altın yürekli, çok ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

İyi Söz Akarsu Gibidir:

Perişan olan gönülleri bu gümüş huzura kavuşturur. Eğilmeyen başları bu gümüşeğer. İnsan gümüşü görür ve ona gönül bağlamazsa, ona “gerçek bir melek” demek dahadoğru olur.Altın görünce,pek yürekli insanlar bile yumuşar.Kaba sözlü ...

Yusuf Yas Hacib, 2013

Altın yıllar - Sayfa 108

Herhalde daha yürekli olmak gerektiği açıktır." Gazi bu husustaki yüreksizliğin nedenlerini uzun uzun anlattıktan sonra derhal düzeltilmesi gereken bir örnek üzerinde durdu! "—Bazı yerlerde kadınlar görüyorum ki, başına bir bez veya bir ...

Kemal Zeki Gençosman, 1981

Yitik Hazinenin Kâşifi FUAT SEZGİN:

Bu sebepten bazı örneklerin verilmesi yerinde olur. Rey, bir ilim merkezi olduğu kadar bir dinî merkez durumundaydı. ... 1063 yılında70 yaşında vefat eden TuğrulBey,ilim adamlarına vedin âlimlerine büyük alaka gösteren altın yürekli birdevlet ...

İrfan YILMAZ, 2014

Beyaz ṣemsiyeli - Sayfa 388

Affet beni!. — Ne olacak? — Elemim dinecek.. emin ol ki ben senden daha muz- taribim. — Olabilir. Lâkin sizin ıstırabınız benimkini gidermez. ki.. — Bu kadar katı yürekli olma! Senin altın gibi kalbine bu hodgâmlık yaraşmıyor. — Altın gibi mi?

Ercüment Ekrem Talu, 1939

Sahipsiz Gezegen: Çıngıraklı Kızaklar - Sayfa 137

Ertesi gün öğretmen beni dazlak kafamla görünce: - Bak Erol, ne güzel olmuş, yakışıklı olmuş, adama benzemişsin, demez mi? ... Gariban Mehmet'im, benim altın yürekli arkadaşım, sen şimdi öteki dünyadasın, ben de bu kara delikte. İnan ki ...

Akin Tekin, ‎Akın Tekin, 2002

Kitabı Mukaddes: Eski ve Yeni Ahit ("Tevrat" ve "İncil"). - Sayfa 427

15Her şamdanla onun kandillerinin tartısına göre, altın şamdanların ve kandillerinin tartısını; ve her şamdanın ... aoVe Davud oğlu Süleymana dedi: Kuvvetli ol, ve yürekli ol, ve yap; korkma, ve yılgınlığa düşme; çünkü Rab Allah, benim Allahım ...

Frederick W. MacCallum, 1964

Sefiller (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-12):

Manastırın Jan Valjan'ın üzerinde de iyileştirici bir etkisi olmuştu. Büyük felâketler geçiren adamcağızı ... yabani bir hayvan gibi kovulduğunda altın yürekli piskopos kendisine el uzatmış, onu evine almıştı. İnsan toplumunun ittiği bu çaresizi ...

Victor Hugo, 2015