Завантажити застосунок
educalingo
aranılmak

Значення "aranılmak" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARANILMAK У ТУРЕЦЬКА

aranılmak


ЩО ARANILMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення aranılmak у турецька словнику

шукати. Бути предметом.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARANILMAK

abartılmak · acıkılmak · acınılmak · adlandırılmak · adı kaldırılmak · af çıkarılmak · aklı dağılmak · aklı takılmak · aktarılmak · akıntıya kapılmak · aldatılmak · alışılmak · anlaşılmak · anılmak · anıtlaştırılmak · açılmak · açılıp saçılmak · ağartılmak · ağaçlandırılmak · ağızda dağılmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARANILMAK

aralıkta · arama · arama emri · arama kararı · arama tarama · arama yapmak · aramak · aramak taramak · aramakla bulunmaz · Aramca · Aramîce · aranılma · aranje · aranjman · aranjör · aranma · aranmak · arantı · Arap · arap

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARANILMAK

anlatılmak · araştırılmak · ardılmak · artırılmak · askere çağrılmak · asılmak · atlanılmak · atlatılmak · atılmak · ayartılmak · ayazlandırılmak · aydınlatılmak · ayrılmak · ayılmak · ayılıp bayılmak · azdırılmak · aşılmak · aşırılmak · bahtı açılmak · bağdaşılmak

Синоніми та антоніми aranılmak в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aranılmak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARANILMAK

Дізнайтесь, як перекласти aranılmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова aranılmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aranılmak» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

力求
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

buscado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

sought to
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

करने की मांग की
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

سعى ل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

стремился
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

procurado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

চাওয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

cherché à
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

berusaha untuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

gesucht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

しようとしました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

모색
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

sought kanggo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

tìm cách
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

முயன்றார்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

प्रयत्न केला
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

aranılmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

ha cercato di
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

starał się
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

прагнув
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

a căutat să
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

επιδίωξε να
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

probeer om
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

försökt att
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

søkt å
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aranılmak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARANILMAK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aranılmak
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aranılmak».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про aranılmak

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARANILMAK»

Дізнайтеся про вживання aranılmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aranılmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Osmanlı borç yönetimi: düyûn-ı umumiyye, 1879-1891
İşbu tahrîîrât-ı umûmiyyede bir ay aidatı ertesi ay içinde gönderilmez ise tehir-i irsâline sebebiyet verenlerden senevî % 12 hesabıyla güzeşte aranılacağı gösterilmiş ise de bu misillû faizlerin Murabaha Nizâmnâmesi'nin nepine kadar istîfâ' ...
Mehmet Hakan Sağlam, 2007
2
Aşk-ı Kutsi: - Sayfa 155
Aşkınlığından yansır âşıklarının bitmeyen aşkları, Sensin ezelden öte arayışlarının aranılır bulunmayanı. Ulaştırınca vuslatına, sonlandırınca sonlanmazlarını, Aralarsın göklerine açılan kapalı yollarının bağlılarını. Aynası özleri, aranılır ...
Sinan Saltık, 2015
3
Sadrazam Kıbrıslı Mehmet Emin Paşa'nın Rumeli teftişi - Sayfa 104
... maslahat keşâkeşde ve ahâlî matlûbâtını isteyip sızlanmakta olduğundan başka mûmâ-ileyhin muhâsebesinde iki yük altmışaltıbin bu kadar gurûşun hiç vücûdu olmayıp doğrudan doğruya kendisinden aranılmak lâzım geleceği misillü hilâf-ı ...
Yonca Köksal, ‎Davut Erkan, 2007
4
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt - Sayfa 272
Fakat her nerede ki kudreti maliye aranılacak ise aranıldığı sırada o lüzumu teyit etmek üzere bu maddei kanuniyeyi ilave ediyoruz dediler. Halbuki «bugün beni hasmımın istinaf kefaletinde irae ettiği kefil muteber değildir efendim. Çünkü bu ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
5
Cumhuriyet Türkiyesine terbiyevî heyecanlarim - Sayfa 163
Kadın tecemmülü sever, kadın erkeği aramaz aranılmak ister, aranılmak için süslenmek lâzım bunun içindirki Eflâtun "tabiat gozle telkih eder,, demiştir. En iyi mürebbi anne olmasının sebebi çocuğa samimî muhabbeti olmasındandır.
Zeynettin Akkök, 1935
6
Endüstri iṣletme ekonomisi - Sayfa 121
657 — Analitik metot : Analitik metotta fonksiyonlar için aranılan şartların ve gösterilen çabaların türlerine ilişkin alt guruplamalar kurularak iş değerinin belirtilmesine çalışılır. Aranılan şartlar göz önünde tutularak bunların her bölüğüne ve ...
Ṣükrü F Erlâc̣in, 1966
7
Ahmet Feyzi Çorûmı̂'nin El-Feyz'ür-Rabbânı̂'si ışığında: ... - Sayfa 146
Şimdi de, Şîa ve Ehl-i Sünnet arasında yoğun tartışmaların yaşandığı bir konuya, imamların masumiyeti hususunun da içinde yer alacağı, imamda aranılan şartlar meselesinde Çorûmî'nin görüşlerine yer verelim. C- İmamda Aranılan Şartlar 1- ...
Sayın Dalkıran, 2000
8
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 173
Aranılan sevgili, çok yüksekdir. Gücümüz, uğraşmamız ise, sonsuz olarak azdır. Erişilen konaklar, aranılanı andıran serâb gibidir. Allah korusun! Bu konakları, yolun sonu sanmakdan, yabancıları aranılan sevgili sanmakdan ve anlaşılabilen ...
İmam-ı Rabbani, 2011
9
Mektubat Tercümesi:
Herşeydenönce istenilecek şey ve en çok aranılacak şey,Allahüteâlâya kavuşduran yolu bulmakdır. Fekat insan, önce dünyâ işlerine dalmış, birçok ihtiyâclarına sarılmış olduğundan pek kirli, çok aşağıdır. Allahü teâlâ ise, her bakımdan yüksek ...
İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013
10
Sosyal tarih açısından Osmanlılarda sosyal güvenlik kurumları
in verilecek dilekçede, dilekçe verenin ortaklan var ise bunların isim. şöhret, sanat, tâbiiyet (=uyruk) ve ikâmetgâhı; arazinin yeri. sınırlan, hangi vilayet ve kaza dahilinde bulunduğu, ne cins maden aranılacağı, arazisinin çeşidi ...
Mehmet Said Doğan, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARANILMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aranılmak вживається в контексті наступних новин.
1
PROTOKOL EŞLERİ ŞEHİT AİLELERİNİ ZİYARET ETTİ
Sohbet ortamında geçen ziyaretlerde şehit aileleri ve yardıma muhtaç aileler aranılmaktan ve sorulmaktan memnun olduklarını ifade ettiler. Etiketler: Balıkesir ... «Milliyet, Квітень 15»
2
GEDİZ BELEDİYE MEHTER TAKIMI ATV EKRANLARINDA
Mutfak kültürü ile namlanan ilçemizin tarhanası bugün birçok yabancı ülke ve yurt içinde aranılmaktadır. İlçemizin meşhur tarhanası, höşmerim tatlısı, ev ekmeği, ... «Milliyet, Лютий 15»
3
MEL-MEK ÇOCUK BAKIM ELEMANI KURSU KALİFİYE ELEMAN …
Çünkü özellikle anaokulu, kreş, hastaneler ile sosyal hizmet kuruluşlarında ara eleman olarak aranılmaktadır. Dolayısı ile Melikgazi Sanat ve Meslek Kursları ... «Milliyet, Вересень 14»
4
HAYDİ EMİNE HANIM, MÜNİR ÖZKUL'U DA ZİYARET EDİN
Münir Usta'nın tek ihtiyacı, aranılmak, değer verildiğini bilmek. Onu hayata bağlayan en önemli şey bu.. Şimdi, acaba diyoruz; Emine Hanım eline bir demet ... «Haber 3, Лютий 10»
5
Evlilik Sorunları
Histrionik kişilik özellikleri olan kişiler sürekli olarak aranılmak, aşırı düzeylerde desteklenmek ve eşlerinin yanında sürekli olarak bir numara olmak isterler. «Dyadinnet.com, Вересень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aranılmak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/aranilmak>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK