Значення "asrîleşmek" у турецька словнику

ВИМОВА ASRÎLEŞMEK У ТУРЕЦЬКА

asrîleşmek

ЩО ASRÎLEŞMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення asrîleşmek у турецька словнику

бути сучасним, бути сучасним.

asrîleşmek Çağcıllaşmak, çağdaşlaşmak.

ПЕРЕКЛАД ASRÎLEŞMEK

Дізнайтесь, як перекласти asrîleşmek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова asrîleşmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «asrîleşmek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 现代化，以
• Перекладач з турецька на іспанська: modernizado para
• Перекладач з турецька на англійська: Modernized to
• Перекладач з турецька на гінді: के लिए आधुनिकीकरण
• Перекладач з турецька на арабська: تحديثها ل
• Перекладач з турецька на російська: Модернизированный к
• Перекладач з турецька на португальська: modernizado para
• Перекладач з турецька на бенгальська: থেকে আধুনিকীকরণ
• Перекладач з турецька на французька: modernisé pour
• Перекладач з турецька на малайська: dimodenkan untuk
• Перекладач з турецька на німецька: modernisiert
• Перекладач з турецька на японська: に近代化
• Перекладач з турецька на корейська: 에 현대화
• Перекладач з турецька на яванська: modern kanggo
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: hiện đại hóa để
• Перекладач з турецька на тамільська: க்கு நவீன
• Перекладач з турецька на маратхі: ते आधुनिकीकरण
• турецька: asrîleşmek
• Перекладач з турецька на італійська: modernizzato per
• Перекладач з турецька на польська: zmodernizowana
• Перекладач з турецька на українська: модернізований до
• Перекладач з турецька на румунська: modernizat la
• Перекладач з турецька на грецька: εκσυγχρονιστεί ώστε να
• Перекладач з турецька на африкаанс: gemoderniseer om
• Перекладач з турецька на шведська: moderniseras för att
• Перекладач з турецька на норвезька: modernisert til

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASRÎLEŞMEK»

Дізнайтеся про вживання asrîleşmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом asrîleşmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Mustafa Kemal Atatürk'ün ilk gazetesi: Minber : açıklamalı ... - Sayfa 347

Ahkâm ve şeâir-i diniyyemimi [dini adet ve törenler] gerek telkinde gerek tatbikde asrileşmek ihtiyacı şiddetle mahsusdur. Mekteblerimizde, medreselerimizde, camilerimizde, evlerimizde nezafet [temizlik], cazibe, sanat ve teshire ehemmiyet ...

Erol Kaya, 2007

Yolbaşı:

Yada “Asrîleşmek lâzım, hanım asrîleşmek...” Gerçek sebebi hissediyor, fakat berraklaştınp bir türlü kelimelere dökemiyordu. Dahadoğrusu, düşünce keşmekeşini yönlendiremiyordu o tarafa. Kafasında sebep kırıntıları cümbüşte, düşünce ...

Yavuz Bahadıroğlu, 1997

II. Meşrutiyet'ten Cumhuriyet'e milli hakimiyet ... - Sayfa 502

Milletin azm-i iradesinin huzurunda eğilelim” sözleri, “asrileşmek ve medeniyet hayatına girmek" adına yeni bir mücadelenin başladığını en güzel bir şekilde göster-ınektedir'°*°. Hüseyin Cahit, Mustafa Kemal Paşa'nın konuşmasındaki ...

Fatih Mehmet Sancaktar, 2009

Tercümeler - Sayfa 185

İşte bizim cemiyetimiz de asrîleşmek ihtiyacını ilk defa bu sahada gösterdi. Osman Nevreslerin, Hersekli Arif Hikmetlerin arasında Namık Kemal yetişti. Asrî şekilleri, iskolâstik edebiyatın yani medresede öğrenilen ilmî edebiyatın üzerine ...

Ömer Seyfeddin, ‎Hülya Argunşah, 2001

Türk yurdu (1911-1931) üzerine bir inceleme - Sayfa 52

Muasırlaşmak, bugün asrîleşmek, modernleşmek, Avrupalılaşmak, (batılılaşmak) ve Çağdaşlaşmak anlamlarını ihtiva etmektedir. Biz, «Türk Yurdu» mecmuasında, «muasırlaşmak» ibâresine yer verildiği için, onu kullanmayı tercih ettik.

Hüseyin Tuncer, 1990

Tam bir muhalif: Abdülkadir Kemali Bey - Sayfa 192

Sonra askerlikle siyaseti yek- diğerinden tamamıyla ayırmak taraftarıyız. Hatta o kadar ki bir asker, bir kumandan bir kere siyasi hayata girince, bir daha askerliğe avdet edemez. Siyasi idamlar kabul etmiyoruz. Asrîleşmek hakkında fikirlerimiz ...

Merâl Demirel, 2006

Ömer Seyfettin bütün eserleri: Tercümeler - Sayfa 185

İşte bizim cemiyetimiz de asrîleşmek ihtiyacını ilk defa bu sahada gösterdi. Osman Nevreslerin, Hersekli Ârif Hikmetlerin arasında Namık Kemal yetişti. Asrî şekilleri, iskolâstik edebiyatın yani medresede öğrenilen ilmî edebiyatın üzerine ...

Ömer Seyfeddin, ‎Hülya Argunşah, 2001

Prof. Ali Cânip Yöntem'in Yeni Türk Edebiyatı üzerine ... - Sayfa 124

RÖNESANS ve TÜRKİYE Daha evvelki bazı fer'î ve kısmî teşebbüsler kâle alınmayacak olursa Türkiye'nin asrîleşmek için çabalamağa başlaması 1255 (1839)'dan itibar edilir. Bu çabalayışın mümessili Mustafa Reşit Paşa'dır. Reşit Paşa'yı ...

Ali Canib Yöntem, ‎Ahmet Sevgi, ‎Mustafa Özcan, 1995

Dünden bugüne Türkiye'nin toplumsal yapısı - Sayfa 125

Gerçi, Batılılaşmak (Garplılaşmak) veya Modernleşmek (Asrîleşmek) terimleri çerçevesinde bazı farklı yorumlara rastlanmıştır. Ancak, özü itibarıyla ve ağırlıklı olarak Batılılaşarak modernleşmek (Garplılaşarak asrîleşmek) hemen hemen hiç ...

Memet Zencirkıran, 2006

Cemil Meriç - Sayfa 240

Bu araûd alafrangalaşmak, Avrupalilaşmak, garplilaşmak kelimelerinin daha munis kilındığı asrîleşmek kelimesi de kullanıma girer. Ziya Gökalp, Avrupalilaşmak, garplilaşmak, asrîleşmek kelimelerini modern bilim ve teknikleri almak ile ...

Murat Yılmaz, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASRÎLEŞMEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін asrîleşmek вживається в контексті наступних новин.

200 Yıllık Bir Macera ve İhanetler ve Serdengeçti..

Garblılaşmak, asrîleşmek, bir teceddüd /yenilikçilik dini halinde dayatılıyordu, topluma.. O uygulamanın Lousanne (Lozan) Andlaşmasıyla dayatıldığı, bütün ... «Habervakti, Липень 15»