10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AVCUNU YALAMAK»
Дізнайтеся про вживання
avcunu yalamak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
avcunu yalamak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
... ya da değersiz olanınagitmek. attığı taş ürküttüğü kurbağaya değmemek Bir iş için harcanılan çabanın, kazancına değmemesi anlamında kullanılan bir söz. avucunu yalamak Bir beklenti içindeyken, beklediğinden hiçbir şey alamamak.
2
Söyleş benimle dedi güzel Türkçem: - Sayfa 113
Şimdi birisi de çıkıp, avucunu yalamak daha mı iyi diyebilir? İlla yalamak zorunda mısın be güzel kardeşim? İnsanca yaşa, yeter! f İKİ KADIN Konumuz daha iyi anlaşılsın diye Robert Muchembled'in Orgazmın Tarihi adlı kitabına bir dalış yapıp ...
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... sokmama,hiçbiriş yapmama, kendinisıkmama, canını incitmeme. eliñiyalap galmak: Avucunu yalamak, ümidi boşa çıkmak, umduğunu bulamamak, hayal kırıklığına uğramak. eliñi yatan çöpe urmazlık: Elini sıcak sudan soğuk suya sokmama, ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
4
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 40
Europe. Avrupah European. avup. -co 1. the hollow of the hand; 2. handful: ~ apmafcto beg. to cadge; -* by the handful, lavishly: *. dolusu plenty of, a lot of; « ffl kadar very small, skimpy: avucunu yalamak to be left empty-handed, to whistle for ...
5
Şeytanın aynaları - Sayfa 191
Hava almanın resmini avuç yalama olarak düşünebilir miyiz acaba? — Avucunu yalamak da mutluluğun simgesi olur mu canım, demeyin. Şunun bunun orasını burasını yalamaktansa. oturup avucunu yalamak mutluluğun gururu değilse bile, ...
6
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 16
Îstanbul'un girdisini çıktısını ve bütün esrarlı muhitlerinin iç yüzlerini avucunun içi gibi bilen,.." HGGH, s.86; KK, s.157 Avucunu yalamak. Umduğunu bulamamak, açıkta kalmak. "Köftehor, buralarda İstanbul'un sularını arıyorsan avucunu yala, ...
Kâzım Yetiş, Sâmiha Ayverdi, 1993
7
Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ... - Sayfa 273
AVUCUNU YALA “Beklediğin olmadı; umduğunu bulamadın” anlamında kullanılan bir deyimdir. Bu deyim, kışın karlı ve soğuk havalarda inine kapanarak, tabanlarının altını yalamak suretiyle karın doyurmaya uğraşan ayıların hareketinden ...
8
Malatya'dan atasözü-deyim ve maniler - 2. cilt - Sayfa 18
Al paranı git kadıya Al haberi zurnadan Analar çaputa sarmamış Anası herzaman oğlan doğurmaz " Ana kuzusu Avucunu yalamak Anan soğan, baban sarımsak nereden çıktın nane şekeri Analık... Anasının ak sütü gibi helal olsun Armut piş ...
Ahmet Şentürk, Mehmet Gülseren, 1993
9
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 38
Avucunu yalasın da taşakları şişmesin. (d):(Türkiye - Avucunu yalamak) Umulanı elde edememek. Adamlığını göstermek, (</):Kişiden beklenmeyen en olumsuz davranışlarla karşılaşmak. Adamlık yapmak, (d):Bak - Adamlığını göstermek.
Mustafa Gökçeoğlu, Harid Fedai, 1988
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 49
2) Birine her istediğini yaptırmak. Avucunun içi gibi bilmek: Çok iyi ve ayrınUlı olarak bilmek. Avucunun içine almak: Bir kimseyi etki ve baskısı altına almak, ona her istediğini yaptırmak. Avucunu yalamak: Umduğunu elde edememek. Avuç/el ...
