Завантажити застосунок
educalingo
bağdaştırmacı

Значення "bağdaştırmacı" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BAĞDAŞTIRMACI У ТУРЕЦЬКА

bağdaştırmacı


ЩО BAĞDAŞTIRMACI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення bağdaştırmacı у турецька словнику

суперечник


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAĞDAŞTIRMACI

abartmacı · aktarmacı · araştırmacı · açmacı · basmacı · bağlamacı · baştan savmacı · bozmacı · dondurmacı · havalandırmacı · karşılaştırmacı · kavurmacı · kaytarmacı · kırmacı · pastırmacı · soruşturmacı · uydurmacı · çakmacı · çalmacı · çalışmacı

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAĞDAŞTIRMACI

bağdamak · bağdaş · bağdaş kurmak · bağdaşık · bağdaşıklaşma · bağdaşıklaşmak · bağdaşıklaştırma · bağdaşıklaştırmak · bağdaşıklık · bağdaşılma · bağdaşılmak · bağdaşım · bağdaşma · bağdaşmak · bağdaşmaz · bağdaşmazlık · bağdaştırıcı · bağdaştırma · bağdaştırmacılık · bağdaştırmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAĞDAŞTIRMACI

damacı · dayanışmacı · dayatmacı · dogmacı · dokumacı · doğramacı · elmacı · flâmacı · ipnotizmacı · ispritizmacı · kakmacı · kamacı · kapamacı · kaplamacı · kazmacı · konuşmacı · kışkırtmacı · çımacı · çırpmacı · çığırtmacı

Синоніми та антоніми bağdaştırmacı в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bağdaştırmacı» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BAĞDAŞTIRMACI

Дізнайтесь, як перекласти bağdaştırmacı на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова bağdaştırmacı з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bağdaştırmacı» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

bağdaştırmac的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

bağdaştırmac la
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

bağdaştırmac the
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

bağdaştırmac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

bağdaştırmac لل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

bağdaştırmac
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

bağdaştırmac o
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

bağdaştırmac
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

bağdaştırmac la
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

bağdaştırmac yang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

bağdaştırmac die
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

bağdaştırmac
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

bağdaştırmac
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

bağdaştırmac ing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

bağdaştırmac sự
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

bağdaştırmac
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

bağdaştırmac
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

bağdaştırmacı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

bağdaştırmac il
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

bağdaştırmac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

bağdaştırmac
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

bağdaștırmac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

bağdaştırmac η
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

bağdaştırmac die
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

bağdaştırmac den
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

bağdaştırmac den
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bağdaştırmacı

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAĞDAŞTIRMACI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bağdaştırmacı
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bağdaştırmacı».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про bağdaştırmacı

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAĞDAŞTIRMACI»

Дізнайтеся про вживання bağdaştırmacı з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bağdaştırmacı та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Çoğulcu düşünce - karşıt kültür: Anadolu'da karşıt kültür ... - Sayfa 167
Bağdaştırmacılık, Kültürel Çeşitlilik ve Katılımcılığın Kabulüne Dayanır Bağdaştırmacı yaklaşım, güncel anlamda çoğulculuk ve katılımcılık ilkelerinin çıkarımlanabileceği çok büyük bir düşünsel birikimdir. Bu birikim, tüm Anadoluluların ortak ...
Onur Bilge Kula, 2002
2
Bensizbiz (Topluluk Zihniyetinin Psikanalizi) - Sayfa 151
Bu durum iki farklı düzeyde ve iki temel sebepten ötürü olur: etkileşim düzeyi dengeli ve sabit bir biçimde örgütlenir, ama bu klişeci ve sabit örgütlenme de, temel olarak, bağdaştırmacı toplumsallaşabilmenin hareketsizliğinin sağlanması için, ...
Bella Habip, 2002
3
Babaı̂ler isyanı: alevı̂ tarihsel altyapısı yahut ... - Sayfa 80
2) Senkretik (bağdaştırmacı) karakter : Türkçe'de bağdaştırmacı- lık şeklinde kullanılan syncretisme terimiyle burada kastettiğimiz, bu heterodoks İslâm'ın uzun yüzyıllara yayılan bir zaman ve Orta Asya'dan Anadolu'ya kadar uzanan bir mekân ...
Ahmet Yaşar Ocak, 1996
4
Mehdilik fenomeni: Osmanlı dönemi dini kurtuluş ... - Sayfa 94
Bağdaştırmacı ve Terkipçi (Syncretic ve Syntetic) Hareketler: Dini inanç ve hareketlerin birbirlerine karışmalarına bağ- daştırmacılık yahut sinkretizm denir. Kültürler arası temas durumlarında dinler ister kendiliğinden olsun isterse kasıtlı bir ...
Ali Coşkun, 2004
5
Türk halk düşüncesi ve hareketlerinin ideolojik kökenleri
Bu noktada syncretism (bağdaştırmacılık) kavramı devreye giriyor. Bunda da ideolojik bir renk görülüyor şöyle ki bir yazar bir dinî hareketi bağ- daştırmacı olarak adlandırdığında çoğu kez, bilimsel olarak nesnel bir ifade yerine onu öznel bir ...
Burhan Oğuz, 1997
6
İkinci Yeni poetikası - Sayfa 220
Sinirli adam, yaramaz çocuk, geniş oda gibi bağdaştırmalar da bu türdendir. Ancak edebiyatta, özellikle de şiirde duygu veya düşünceleri daha etkileyici bir biçimde aktarabilmek için anlamsal ayırıcı nitelikleri bakımından birbiriyle uyuşmayan ...
Alâttin Karaca, 2005
7
Hoşgörü toplumunda Ermeniler: Osmanlı toplumunda birlikte ...
Orta Asya Şaman ve aşiret gelenekleri ile İslâmî değerleri tasavvuf anlayışı içinde özgün bir sentez halinde kaynaştıran özerk bir tasavvuf akımı olan Bektaşîler, bağdaştırmacı ve evrensel düşüncelerini, bütün Osmanlı dönemi boyunca, ...
M. Metin Hülagü, 2007
8
Türkler, Türkiye ve İslâm - Sayfa 46
Bu heterodoks Müslümanlığın en belirgin özelliklerinden birincisi, yukarıda da bir ara temas edildiği üzere, senkretik (bağdaştırmacı) olmasıdır. Bu yüzden ulaştığı her yerde çok geniş bir inanç yelpazesini kolayca özümseyerek kendi ...
Ahmet Yaşar Ocak, 1999
9
Küçük Asya'nın bin yüzü: Ankara - Sayfa 129
Hiyerarşik ruhbanizmin yokluğunda, imparatorların kilisenin kurumsal ve idarî yapısını korumakta ısrarlı olmalarına rağmen, Anadolu Hıristiyanlığı yeni gelenlerle ilginç alışverişlere girmiş, Anadolu'da bağdaştırmacı (senkte- rik) yeni yollar ...
Suavi Aydın, 2005
10
Alewiten - Sayfa 230
2) Böyle olduğu içindir ki, Aleviliğin teolojisi, İslam içinde meydana gelen diğer bütün heterodoks yorumlar gibi senkretik (bağdaştırmacı) bir teolojidir; yani Orta Asya'dan Balkanlara, 10. yüzyıldan zamanımıza kadar uzanan çok geniş bir ...
İsmail Engin, ‎Erhard Franz, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAĞDAŞTIRMACI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bağdaştırmacı вживається в контексті наступних новин.
1
Teozofi Cemiyeti nedir, neyi savunur?
Cemiyet, Dinsel metinlerdeki bilgileri, ezoterik ve felsefi bilgilerle harmanlanlayarak "bağdaştırmacı" bir bakış açısı sunarlar. 1878'de Hindistan'a giden ... «F5HABER, Вересень 15»
2
BİR MEDENİYET TOHUMU: MEVLANA FİLMİ Necmi Uyanık
... birdenbire koparmadan, bu kültürden gelen eski inançlarını da kendi içersinde değerlendiren bağdaştırmacı, yani heteredoks bir İslâm anlayışıydı.”. «Konhaber, Березень 15»
3
Kobani olaylarında CHP ve MHP nerede duruyor
Türkler doğudan batıya, kuzeye, güneye olan yürüyüşleri esnasında bulundukları her coğrafyanın kültürel geleneği ile bağdaştırmacı ,dönüştürücü, telif eden bir ... «Odatv, Жовтень 14»
4
Alevilik İslam'ın İçinde Midir?
... tüm dinleri onların özünü temsil etme iddiasıyla birleştirme yöneliminde olan, böylece her dini makbul görebilen, senkretik (bağdaştırmacı) bir özellik taşır. «Radikal, Січень 14»
5
Şamanizm ve İslam arasında kalmış bir Türkmen Şeyhi!
... etkisini taşıyan, henüz kökleşmemiş İslami cila altında, eski Türk inançlarıyla (özellikle Şamanizm) karışık fikir telkin eden bağdaştırmacı bir Türkmen şeyhi idi. «Timeturk, Березень 13»
6
Cafer Solgun: AKP kutuplaşmayı artırıyor, Alevi-Sünni gerginliğini …
Bir kere Alevilik bağdaştırmacı bir inanç grubudur. İslamiyet öncesi inançların da Alevilikte birebir etkisi vardır. Mesela Dersim Aleviliğinde Zerdüştlükten, ... «T24, Липень 12»
7
[Yorum - İlyas Üzüm] Alevi çalştayı ve bilimsel zemin
Alevilik benzer birçok yapı gibi "bağdaştırmacı/senkretik bir karakter taşımaktadır. Ana karakter ve hâkim çizgi İslâm olmakla birlikte Asya kavimlerinin bazı ... «Zaman, Липень 09»
8
Mani ve maniheizm
... ve İran düalizmi üzerine temellenen ve evrensel bir din niteliğine ulaşabilmek amacıyla Budizm ve Hristiyanlıktan aktarmalar yapan bir bağdaştırmacı inançtır. «Milliyet, Жовтень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bağdaştırmacı [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/bagdastirmaci>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK