Значення "bağırıp çağırmak" у турецька словнику

ВИМОВА BAĞIRIP ÇAĞIRMAK У ТУРЕЦЬКА

bağırıp çağırmak

ЩО BAĞIRIP ÇAĞIRMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення bağırıp çağırmak у турецька словнику

кричати

bağırıp çağırmak Öfkeyle bağırmak.

ПЕРЕКЛАД BAĞIRIP ÇAĞIRMAK

Дізнайтесь, як перекласти bağırıp çağırmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова bağırıp çağırmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bağırıp çağırmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 诵
• Перекладач з турецька на іспанська: declamar
• Перекладач з турецька на англійська: declaim
• Перекладач з турецька на гінді: रचनासुचना
• Перекладач з турецька на арабська: خطب
• Перекладач з турецька на російська: декламировать
• Перекладач з турецька на португальська: declamar
• Перекладач з турецька на бенгальська: আবৃত্তি করা
• Перекладач з турецька на французька: déclamer
• Перекладач з турецька на малайська: mendeklamasikan
• Перекладач з турецька на німецька: deklamieren
• Перекладач з турецька на японська: 諳誦します
• Перекладач з турецька на корейська: 열변을 토하다
• Перекладач з турецька на яванська: declaim
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: diển thuyết
• Перекладач з турецька на тамільська: உணர்ச்சியுடன் பேசு
• Перекладач з турецька на маратхі: तळमळीने बोलणे
• турецька: bağırıp çağırmak
• Перекладач з турецька на італійська: declamare
• Перекладач з турецька на польська: deklamować
• Перекладач з турецька на українська: декламувати
• Перекладач з турецька на румунська: declama
• Перекладач з турецька на грецька: δημηγορώ
• Перекладач з турецька на африкаанс: declameren
• Перекладач з турецька на шведська: deklamera
• Перекладач з турецька на норвезька: declaim

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAĞIRIP ÇAĞIRMAK»

Дізнайтеся про вживання bağırıp çağırmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bağırıp çağırmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... darılmak, kırılmak,alınmak. nağaradökmek: Ağır konuşmak, ağırsöylemek, ağzını açıp gözünü yummak, ağzına geleni söylemek, öfkelenip ağır ve kırıcı sözler söylemek, bağırıp çağırmak, öfkeyle bağırmak. nağara dövmek: Ağır söylemek, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 807

1- Gürültü, bağırtı; kavga, münakaşa eden kimselerin bağırıp çağırması. Küy basmağ Karışıklık, gürültü meydana gelmek. Küy düşmek Heyecan, bağırıp çağırma meydana gelmek. Küy salmağ Bağırıp çağırmak, gürültü koparmak, karışıklık ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Tomurcuk: - Sayfa 67

Bağırıp çağırmak benirahatlatmıştı,kızın saçını başını yolmadan gitse iyi olacaktı. - Biraz daha karşımda durursan kötü şeyler olabilir, Orhan yolla şunu, seninle yalnız konuşacağım. Kız çantasını ve ceketini kaptığı gibi eve girdiğimden beri açık ...

Nurcan Elver, 2011

Yetim Çocuk:

Bağırıp çağırmaya, hatta Metin'idövmeye bile hazır bir hali vardı: – Bu halin ne böyle, diye sordu. Hayret, sesi yumuşacıktı. Şimdiye kadar yalnız bağırıp çağırmak için ağzını açardı oysa.Yoksa istediği değişiklik olmuş muydu? – Şey, babagöle ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2002

Haksız Değilim:

2 İslâmî esaslar dairesinde terbiye şu vasıfları taşır: a Çocuğa kızmak, hakaret etmek, bağırıp çağırmak yasaktır. b Çocuğu dövmek yasaktır (temyiz yaşından sonra, tedib maksadıyla, başına olmamak, bereleyici olmamak kaydıyla üç kere ...

Prof. Dr. İbrahim Canan, 2014

Amerika'nın Karanlık Yolları:

geminin önünde taksiyi durdurdum. Aşağı iner inmez, kafa tutar gibi avaz avaz bağırıp: “- Kapıdan kovdunuz, Bahamalar'dan geri girdim ! Sıkıysa insene aşağı koduğumun aşçısı ! “ diye , şefi yanıma çağırdım. Ama yediği dayak, damağında ...

Black Jack has been involved in dream interpretation for over 30 years. He lives in Los Angeles, California., 2015

Ben Bir Ağacım:

Bazanarsızcaalışveriş eden(üçdört simitbirden)bir öğrenciye –kendisinden daha küçük, gözlüklü,sinek gibibirine–bağırıp çağırmak,onu korkutmak,numarasını almak geliyorduiçinden,ama birrüyadakigibi ağzınıaçıyorvehiç sesiçıkmıyordu.

Orhan Pamuk, 2014

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 216

Bugün yine daman tuttu, sabahtan beri bağırıp çağırıyor) • Hop oturup hop kalkmak [Öfkesinden yerinde duramaz olmak] • İfrit olmak (kesilmek) [Dellrlrcesine öfkelenmek] • Kalkıp kalkıp oturmak • Çileden çıkmak [TahammUlü taşmak] (Saat ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Gerçek Hayat Dini

Yangını söndürmek için komşuları çağırmak, etraftakileri yardıma çağırmak vs. ise “güzel”dir. Çünkü yangını kendi yetkinliği ve tamlığı içinde organize ederek söndürmektir esas olan. Düşüncesizce bağırıp çağırmak, panik çıkarmak, ona buna ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Makaleler: Altayistik - Sayfa 101

mak; gıcırdamak", çar çir ki- "cızırdamak", Hlh. tsargi- "cırlamak, gıcırdamak" < *çarkı- (Kırg. çarkıra- "bağırmak, çağırmak; çağıldamak" < Mo., Yak. çakkıri- "çağıltı ile akmak" < * çarkıra-, < Mo. -Ma. çarki- "çıngırdamak, tıngırdamak", çar çir "(et) ...

Talât Tekin, ‎Emine Yılmaz, ‎Nurettin Demir, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAĞIRIP ÇAĞIRMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bağırıp çağırmak вживається в контексті наступних новин.

Öfkenin sınırı

Çünkü bağırıp çağırarak rahatlamasam, belki kafayı yiyeceğim... Birine fziksel olarak zarar vermektense, bağırıp çağırmak daha iyi değil midir..? Bağırıp ... «Radikal, Серпень 15»

Bağırıp çağırmak, kırıp dökmek, yakıp yıkmak ölenleri geri getirmiyor …

Şanlıurfa Suruç İlçesi Amara Kültür Merkezi'nde, Kobani gönüllüsü SGDF'li grubun basın açıklaması yaptığı sırada patlayan bomba 32 insanı hayattan kopardı. «Radikal, Липень 15»

Mehtap Kayaoğlu

Mehtap Kayaoğlu Bağırıp çağırmak mı evlilik? Prof.Dr.Mehmet Seyfettin EROL Türkiye'ye 'Pakistanlaştırma Ayarı' mı? Dr. Necmettin Çalışkan Sûdan ve sudan ... «Milli Gazete, Червень 15»

Sevdalarıydı, gerçek oldu

Uygar ülkelerde bağırıp çağırmak, avam ve kaba bir dille konuşmak ve suçlamalarla aba altından sopa göstermek güç değil, güçsüzlük belirtisi sayılır. Nezaket ... «Milliyet, Березень 15»

Erkeklerde cinsel isteksizliğin nedenleri

Genel görüşün aksine, erkekler kızgın olduklarında bağırıp çağırmak yerine bazen de sessizce kendilerini çekerler. Bu aynı zamanda cinsel olarak kendilerini ... «Milliyet, Січень 15»

Hiçbir şeye yetişememe hissi…

Öfke ile tepki göstermek ve bağırıp çağırmak; gece yatağınızda altınızı ıslatmak gibi bir şey. Önce ılık ve insanı rahatlatan bir his. Ardından soğuk, ıslak ve ... «Sabah, Липень 14»

'Başbakanlığını beğeniyorum'

Bu şımarıklık, kanun tanımazlık İsrail hükümetlerinin tavrıdır. Mesele İsrail'e karşı bağırıp çağırmak değil, icraat yapmaktır hüner oradadır. İsrail bir terör devleti. «Milliyet, Липень 14»

'Mutfakta bağırıp çağırmak işin şov kısmı'

Gordon Ramsey ve diğerler şef, hepsi arkadaşlarım, ancak bu bağırıp çağırma döngüsünü kıracağımı biliyordum. Ben de bağırıyorum bazen ama bağırınca tüm ... «HABERTURK, Травень 14»

Ani öfke patlamalarım bizi çok yıprattı

Sevgili kızım, sen de bu halinin pek normal olmadığının farkındasın. Agresif davranmak, sürekli öfke patlamaları yaşamak, bağırıp çağırmak, sonunda karşı tarafı ... «Hürriyet, Квітень 14»

Öfkeye dikkat!

Sinirlendiğinde öfke krizi geçirmek, 'kendini kaybetmek', bağırıp çağırmak ve diğer kötü davranışlarda bulunmak, çoğu çocukta ve hatta bazı yetişkinlerde de ... «HABERTURK, Червень 12»