Значення "bakkal defteri" у турецька словнику

ВИМОВА BAKKAL DEFTERI У ТУРЕЦЬКА

bakkal defteri

ЩО BAKKAL DEFTERI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення bakkal defteri у турецька словнику

бакалія книга змішана, неправильно написана блокнота.

bakkal defteri Karışık, düzensiz yazılarla dolu defter.

ПЕРЕКЛАД BAKKAL DEFTERI

Дізнайтесь, як перекласти bakkal defteri на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова bakkal defteri з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bakkal defteri» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 杂货店书
• Перекладач з турецька на іспанська: libro de comestibles
• Перекладач з турецька на англійська: grocery book
• Перекладач з турецька на гінді: किराने की किताब
• Перекладач з турецька на арабська: كتاب البقالة
• Перекладач з турецька на російська: продуктовый книга
• Перекладач з турецька на португальська: livro de supermercado
• Перекладач з турецька на бенгальська: মুদিখানা বই
• Перекладач з турецька на французька: livre d´épicerie
• Перекладач з турецька на малайська: buku runcit
• Перекладач з турецька на німецька: Lebensmittelbuch
• Перекладач з турецька на японська: 食料品の本
• Перекладач з турецька на корейська: 식료품 책
• Перекладач з турецька на яванська: Toko kelontong
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: cuốn sách tạp hóa
• Перекладач з турецька на тамільська: மளிகை புத்தகம்
• Перекладач з турецька на маратхі: किराणा पुस्तक
• турецька: bakkal defteri
• Перекладач з турецька на італійська: libro di alimentari
• Перекладач з турецька на польська: Książka spożywczy
• Перекладач з турецька на українська: продуктовий книга
• Перекладач з турецька на румунська: carte de bacanie
• Перекладач з турецька на грецька: βιβλίο παντοπωλείο
• Перекладач з турецька на африкаанс: kruideniersware boek
• Перекладач з турецька на шведська: livsmedels bok
• Перекладач з турецька на норвезька: dagligvarebutikk bok

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAKKAL DEFTERI»

Дізнайтеся про вживання bakkal defteri з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bakkal defteri та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Bir Mâniniz Yoksa Annemler Size Gelecek: 70'li Yıllarda ...

Bakkallar alelaceleyarı okunuryarıokunmaz bir yazıyla doldurdukları bu defterleri temiztutmadıkları için, okullarda öğretmenler çocukların bakımsız defterlerine “Ne bu böyle, bakkal defteri gibi?” derlerdi. Her ikidefterdeki hesap birbirini tutardı.

Ayfer Tunç, 2014

Gönüllü Askerler (Çanakkale Savaşı Hikayeleri - 1):

Yaşlı bakkal işini bitirdikten sonra tezgâhın arkasına geçti. Kalınca defteri çıkardı. Ahmet Hocanın sayfasını buldu. Defteri Hatice Hanıma uzattı. Lütfiye Hanım dasabırsızlıkla hesabın görülmesini bekliyordu. HaticeHanım veresiye defteri ...

Erdoğan TÜCAN, 2014

Bir maniniz yoksa annemler size gelecek: 70'li yıllarda ... - Sayfa 298

Çarşı bakkallarına her gün gidilmezdi, ama mahalle bakkalları günlük hayatın ayrılmaz bir parçasıydı. Onları hayatın bu ... Hem müşterinin hem bakkalın defteri olur, yapılan alışverişlerin tutarı her iki deftere de yazılırdı. Ay başında borcunu ...

Ayfer Tunç, 2001

Gidenin Ardından

?ahit. oldum. Koca bedenimle yılmadan, Ya?ama sarıldım yüzyıllarca. NE>ET BOZKURTÓ VERESİYE DEFTERİ Hani vardır ya her bakkalın, Yaprakları buru?, buru? olmu?, Kargacık burgacık yazılarla dolup ta?mı?, Kaybolan hayatla dolmu?

Neşet Bozkurt, 2015

Ticarete Hızlı Giriş Rehberi: Kayserili bir tüccarın hayat ... - Sayfa 72

Babam kasadan kalkmadan habire defterdeki rakamları hesap ediyordu. Babamın bakkal defteri iki taneydi. Alacak ve borçları yazdığı bir defteri, günlük mal giriş çıkışı ve satışları tuttuğu bir başka defteri vardı. Yüksek lisansı yaptıktan sonra ...

Feyzeddin Alpkıray, 2013

Tarihte İstanbul esnafı - Sayfa 88

Karamanlı bakkalların veresiye defterlerine, sattıkları şeyin hem bedeli, hem de miktarını ilaveli yazdıkları hakkında yerleşmiş bir kanaat vardı. Bazılan da akıllarına estikçe, müşterilerinin mutat alışverişlerine uygun, veresiye defterine bir okka ...

Reşat Ekrem Koçu, 2002

İstanbul ansiklopedisi: dünden bugüne - Sayfa 4

Eyüp'te, Üsküdar'da bakkal gediği tedarik ettikleri; bu gediği aldıkları yerden diledikleri yere nakil için Galata, Eyüp ve ... 1861'e ait bir Narh Defteri ndeki kayıtlara göz atıldığında, bir bakkal dükkânında ne tür mallar satıldığı hakkında fikir ...

Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 72

BAKKAL ÇAKKAL : Bakkal ve ona benzeyenler. «Kmamaym ama kızımı öyle bakkal çakkal makule sine veremem.» BAKKAL DEFTERİ DEĞİL : Bir kâğıdm ya da defterin temiz tutulmasmı anlatmak için söylenir. (Bakkalm tuttuğu gayri ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Okuldan Çanakkale'ye: Mahşerin İrfan Ordusu

Doğruca bakkal Selahattin Adil'e gider ve şöyle der: – Selahattin Efendi, oğlum Çanakkale'de şehit düştü. Şehitlik künyesi, üzerinden ... Selahattin Adil Efendi, Ahmet Rıfkı bölümünü açarak veresiye defterini Gülşah'ın önüne koyar. Kız, defteri ...

İsmail Çolak, 2015

Bulgaristan'daki Osmanlı evrakı - Sayfa 98

44x18 24 690 D.494 Musabey köyü reaya defteri. 40x14 18 691 D.495 Rodamir köyü reaya defteri. 41x15 11 692 D.513 Edirne'den Manastıra giden askere Samako'da verilen tayinata ait defter. 49x18 693 D.578 Bakkal defteri. 44x16 6 694 ...

İsmet Binark, ‎Necati Aktaş, ‎Seyit Ali Kahraman, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAKKAL DEFTERI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bakkal defteri вживається в контексті наступних новин.

Bakkal defteri kapandı

Mesut Bakkal çok iyi bir insan. Ben teknik direktör değilim ama futboldan anlıyorum. Bursaspor ile kupa maçı oynuyoruz. Uğur Çiftçi diye bir futbolcumuz var. «Hürriyet, Червень 15»

Bakkallar o defteri kapattı!

Genelde düzensiz öğrencilerin defterleri için kullanılan "Tıpkı bakkal defteri gibi" benzetmesine de konu olan veresiye defterlerinin kaldırılmasıyla modern ... «HABERTURK, Січень 15»

Kredi Kartı ile Taksitli Satış Yapamayan Kuyumcularda, Bakkal …

Bazı kuyumcular da, nişan söz, düğün alışverinde ise bakkal defteri sistemi ... İslam Kadıçeşme konuşmasına söyle devam etti BAKKAL DEFTERİ SİSTEMİ. «Haberler, Лютий 14»

Kredi kartı değil 'Veresiye Kart'

Manisa'da bakkal işleten Ahmet Ungan, bakkalların adeta alameti farikası olan veresiye ... 'Bu defterin hali ne bakkal defteri gibi' diye bir deyiş vardır. Biz bu ... «Hürriyet, Липень 11»

Yeniden Bakkal Defteri

Türkiye Esnaf ve Sanatkarlar Konfederasyonu (TESK) Başkanı Bendevi Palandölen, kredi kartından cebi yanan mahallelinin veresiyeye yöneldiğini söyledi. «Aktif Haber, Грудень 09»