Завантажити застосунок
educalingo
baş göz olmak

Значення "baş göz olmak" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BAŞ GÖZ OLMAK У ТУРЕЦЬКА

baş göz olmak


ЩО BAŞ GÖZ OLMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення baş göz olmak у турецька словнику

Будь головою твоїх очей.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAŞ GÖZ OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAŞ GÖZ OLMAK

baş döndürmek · baş döndürücü · baş dönmesi · baş edebilmek · baş eğmek · baş elde iken · baş etmek · baş gelmek · baş göstermek · baş göz etmek · baş kaldırma · baş kaldırmak · baş kaldırmamak · baş kesmek · baş kıç vurmak · baş kırılır fes içinde · baş komak · baş koşmak · baş nereye giderse · baş ol da

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAŞ GÖZ OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Синоніми та антоніми baş göz olmak в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «baş göz olmak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BAŞ GÖZ OLMAK

Дізнайтесь, як перекласти baş göz olmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова baş göz olmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «baş göz olmak» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

头眼
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

la cabeza a los ojos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

head to eye
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

आंखों के लिए सिर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

الرأس إلى العين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

голова глаз
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

cabeça de olho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

চোখ থেকে মাথা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

tête à l´oeil
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

kepala dengan mata
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

Kopf Augen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

目にヘッド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

눈에 머리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

sirah kanggo mripat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

đầu để mắt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

கண் தலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

डोळा डोके
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

baş göz olmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

testa a occhio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

Głowa do oka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

голова очей
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

cap la ochi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

το κεφάλι στο μάτι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

hoof oog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

huvud till ögat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

hodet til øye
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання baş göz olmak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAŞ GÖZ OLMAK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання baş göz olmak
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «baş göz olmak».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про baş göz olmak

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAŞ GÖZ OLMAK»

Дізнайтеся про вживання baş göz olmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом baş göz olmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Folklorumuzda ve edebiyatımızda göz - Sayfa 137
Bakar göz 41. Bakar kör 42. Bakışı can yakar Alyanak üstünde çi/te benleri Bir bakışta yakar tatlı canları Gel keklik, gezelim, ... Baş göstermek Fitne bir yerde dahi baş gösterür mi gör nice Gamze-i dilber gibi pinhân olur ehl-i fesâd Nefi 52.
Zeki Çıkman, 1977
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 144
baş 144 den) baş alamamak o şeyden yakasını kurtarıp başka şeylere zaman ve olanak, fırsat bulamamak, baş aşağı başı aşağıya dönük bir ... Kadının baş döndürücü kokuları sevdiğini biliyordu, baş dönmesi göz kararıp düşecek gibi olma.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 265
basarisiz -beceriksiz basarisizliga ugiamak -mahvolmak basarisizlik -basan (k) basarmak -basarmok bas asagi gitmek ... yenilmek bas etmek -basarmak bas göstermek -dogmcik bas göz etmek -evlendir- mek bas göz olmak -evlen- mek basi ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
4
Atatürk'ün inkılap hedefi ve tarih tezi - Sayfa 74
(Delik) iğne gözü; bal peteğinin gözleri, gözlemenin üstü göz göz olmuş. ... (hayret etmek), göz etmek (işaret), göz gezdirmek, gözden geçirmek, göz hapsine almak, göz kesilmek, göz kulak olmak, yüz göz olmak, baş göz etmek (evlendirmek) .
Ahmet Cevat Emre, 1956
5
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
uykusu gelmek. gözi içiñden geçmek: Keskin ve etkili bakmak. gözi mäzlemek: Gözleri mahmur olmak, gözleri uykudan ... beklemek. gözlibaşlı bolmak: Evlenmek, evlibarklı olmak, çoluk çocuk sahibi olmak. gözlibaşlı etmek: Baş göz etmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
6
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Bas, Adet, akil [akl], âmir [einreden], bidayet, ceriha, cihet, ev- vel, hâkim, idareci, iptida, iskon- to, karha, kidve, kumandan, meb- de, ... Bas, agritmak, tz'aç etmek, ra- hatsiz etmek, taciz etmek, tasdi etmek. ... Ba§ göz olmak, tzdivaç etmek.
Türk Dil Kurumu, 1934
7
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Saygı göstermek için baş eğerek selamlamak. 2. Tabi olmak, üstünlüğünü kabul etmek. baş göstermek Ortaya çıkmak,birbeceri ya da meslek içinde kabul edilmeye başlamak. baş göz etmek Evlendirmek. baş koymak Her şeyinifedaederek bir ...
Rahime Sönmez, 2013
8
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 290
Gözünü budaktan esirgemeden, tehlike ve engellere aldırmadan önde gitmek, baş çekmek. Yuva kurmak. Evlenmek. Baş göz olmak, (hlk.) Gözyaşları boşanmak. Aniden ağlamaya başlamak. Son kozlarını oynamak. / Uzun zaman tereddüt ...
Kaya Öztaş, 1973
9
Can Şenliği:
Biz de baş göz olsak n'olur? Ahir ömrümüzde şu yalnızlık belâsıyla uğraşıp durmasak! Birbirimize CAN ŞENLİĞİ olsak... Bir iç geçirdi: Hemi ben iç guvâsi de girerim. Köye de giderim. Her ne emrise canla baş üstüne... Üç beş guruşum var.
Abbas Sayar, 2015
10
Bizim mahalle - 2. cilt - Sayfa 306
Beton bvyük bir paketi Hafız Tayyibe göstererek: — Ne olur ne olmaz aiye ihtiyatlı davrandım, xîafız Ağabey, dedi. Pakt ite iki haşlanmış tavuk, meyve, ... Ne olacak? dedi, evlenmek, baş göz olmak... Yoksa sen de mi gerinmeğe başladm?
Kemal M Altinkaya, 1943
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Baş göz olmak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/bas-goz-olmak>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK