Значення "basıp geçmek" у турецька словнику

ВИМОВА BASIP GEÇMEK У ТУРЕЦЬКА

basıp geçmek

ЩО BASIP GEÇMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення basıp geçmek у турецька словнику

Іти вперед. Не зупиняйтеся, не надаючи значення.

basıp geçmek Önde gideni geçmek. / Önem vermeyerek uğramamak.

ПЕРЕКЛАД BASIP GEÇMEK

Дізнайтесь, як перекласти basıp geçmek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова basıp geçmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «basıp geçmek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 记者证
• Перекладач з турецька на іспанська: Presione pase
• Перекладач з турецька на англійська: press pass
• Перекладач з турецька на гінді: प्रेस पास
• Перекладач з турецька на арабська: تصريح صحفي
• Перекладач з турецька на російська: Пресс- пас
• Перекладач з турецька на португальська: Press Pass
• Перекладач з турецька на бенгальська: প্রেস পাস
• Перекладач з турецька на французька: Appuyez passe
• Перекладач з турецька на малайська: akhbar pas
• Перекладач з турецька на німецька: Presseausweis
• Перекладач з турецька на японська: プレスパス
• Перекладач з турецька на корейська: 보도 패스
• Перекладач з турецька на яванська: penet pass
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Nhấn chuyền
• Перекладач з турецька на тамільська: செய்தியாளர் பாஸ்
• Перекладач з турецька на маратхі: पास प्रेस
• турецька: basıp geçmek
• Перекладач з турецька на італійська: Press Pass
• Перекладач з турецька на польська: legitymacja prasowa
• Перекладач з турецька на українська: Прес- пас
• Перекладач з турецька на румунська: apăsați treci
• Перекладач з турецька на грецька: Πατήστε πέρασμα
• Перекладач з турецька на африкаанс: pers slaag
• Перекладач з турецька на шведська: presspass
• Перекладач з турецька на норвезька: Trykk pass

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BASIP GEÇMEK»

Дізнайтеся про вживання basıp geçmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом basıp geçmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 831

Ayaklan bir an tamamen yerden keserek sıçramak; üstünden geçerek asmak: Çitlerden atlıyorlar, bahçelerin içinden ... Atlama taşı (tahtası), derelerde, batak ve çamurlu yerlerde üstüne basıp geçmek İçin yere konulan iri taş (tahta), i1 Atlama ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 142

Kadın, tokadı yiyince çığlığı basmıştı. 12 arg. (futbolda) gol atmak. 13 org. üstün gelmek, daha iyi olmak. ör. Futbol tenise on basar. 0 bas! (ya da bas git!) arg. defol! basıp geçmek 1) sonradan gelerek önde gideni geride bırakmak, ör. Onlara ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Psikanalitik edebiyat kuramı - Sayfa 30

Basıp geçmek, küçümsemek mi lazım bunları? Yoksa bakalım, Hayran olalım diye mi var bunlar? Bu ikincisi tabii ki! ... dikkat etmiyor musun? Öylesine yaradılmışız ki Onlan, resimlerini yapılmış görünce Seviyoruz ilkin, Belki yüz kere önünden ...

Oğuz Cebeci, 2004

Avrupa seyahatnamesi - Sayfa 18

Böyle sular az olduğu vakitte nehrin bir sahilinden diğer sahiline mezkûr kayalara basıp geçmek kabildir. 1279 Senesi Avrupa'ya seyahatimde işbu kayalara çarpıp oturup kalmış olan devlet vapurlarından bir vapurun sefinesine tesadüf ...

Hayrullah Efendi, ‎Belkıs Altuniş Gürsoy, 2002

Romantik: - Sayfa 18

Ama, hiç eveleyip gevelememe neden yok; beni asıl alevlendiren, buralara giderken Viya- na'dan geçme fırsatının doğması. Üstünden basıp geçmek yetmezdi. Dönüşte ne yapıp yapıp Viyana'da birkaç gün kalacaktım. Demek, 'Barok', diye ...

Adalet Ağaoğlu, 1993

Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 178

... yakınır, der ki: "Bunca eziyet çekip tohum ektim, bu adam çiğneyip emeğimi yok etti", Öteki de şu cevabı verir: "Bu adam tohumunu herkesin geçmekte olduğu yola ekmiş, başka yol bulamadığım için ekinine basıp geçmek zorunda kaldım.

Türk Dil Kurumu, 1969

Dîvân-ı Bahâr-ı efkâr: - Sayfa 96

... eden kadd-i bülend-i dilberânâsâ 19 Bilir erbâbı kim heft âsumânı geçmeden güçdür Basıp geçmek sekiz seng-i nişanı nerdübânâsâ 20 Düşüp cân korkusu sahralara bîm-i hadenginden Eridi dehşetinden kûhlar âb-ı revânâsâ 21 Pes etdirdi ...

Keçecizâde İzzet Mollâ, ‎Ömür Ceylan, ‎Ozan Yılmaz, 2005

Sosyolojik açıdan tasavvuf ve laiklik - Sayfa 144

... zevklerin, arzuların hepsi bir merdivene benzer. Merdiven basamakları oturup kalrnağa elverişli değildir; üzerine basıp geçmek için yapılmıştır» «. D) «Kendini 144.

Amiran Kurtkan Bilgiseven, 1977

Evli bir kadının günlüǧünden - Sayfa 260

Nil'in bir sözünü hatırladım: "Erkeklere gelince, benim için birer paspastır onlar hayatım, basıp geçmek için..." Korkunçtu böyle düşünmesi! Bırakılan kadının düşüşü, düşüşlerin en korkuncu olmalı. Bizim Türkân her zaman açıklar çekinmeden: ...

Peride Celâl, 1996

Urfa ağzı - Sayfa 136

Tenge koy- = Fena kokusu geçinceye kadar bekletmek Tepele- = Çiğnemek; basıp, geçmek. ı Tepeleme. = Tepe teşkil edecek şekilde doldurulmuş. [Bakınız: sile]. Tepelik = Kadınların eskiden baş örtüsü altından giydikleri, kenarına altın takılı ...

Kemâl Edı̂b Kürkçüoğlu, 1945

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BASIP GEÇMEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін basıp geçmek вживається в контексті наступних новин.

Nuriye Akman

... “Merdiven basamakları oturup kalmaya elverişli değildir; üzerine basıp geçmek için yapılmıştır. Uzun yolu kısaltmak ve ömrünü bu merdiven basamaklarında ... «Zaman Gazetesi, Вересень 15»

İnsanlığın hafızasına balyoz

Muktedir olana, üstüne basıp geçmek isteyene direnmek isteyenin en büyük kozu hatırlama çabasıyken, hatırlamaya sebep miraslar yok oluyor. Kimlerin ... «Halkın Gazetesi Birgün, Вересень 15»

Kar-Demir'de sendika yasağı

Türk Metal Sendikası 2 No'lu Şube Başkanı Hayrettin Çakmak da “Kar- Demir'de köleliğe zorbalığa son. Biz bu yola baş koyduk. Üstüne basıp geçmek isteyen ... «Haber Egeli, Вересень 14»

Sorun mu ne sorunu?

Burada etrafı seyreden gençlerden Bilim, havalandırma boşluğunun üzerindeki tel örgüye basıp geçmek isterken yaklaşık 10 metre derinliğindeki boşluğa düştü. «Akşam, Квітень 13»