Значення "başvurucu" у турецька словнику

ВИМОВА BAŞVURUCU У ТУРЕЦЬКА

başvurucu

ЩО BAŞVURUCU ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення başvurucu у турецька словнику

заявник Заявник на роботу, заявник.

başvurucu Bir iş için başvuran kimse, müracaatçı.

ПЕРЕКЛАД BAŞVURUCU

Дізнайтесь, як перекласти başvurucu на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова başvurucu з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «başvurucu» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 申请人
• Перекладач з турецька на іспанська: solicitante
• Перекладач з турецька на англійська: applicant
• Перекладач з турецька на гінді: आवेदक
• Перекладач з турецька на арабська: طالب
• Перекладач з турецька на російська: заявитель
• Перекладач з турецька на португальська: requerente
• Перекладач з турецька на бенгальська: আবেদক
• Перекладач з турецька на французька: demandeur
• Перекладач з турецька на малайська: pemohon
• Перекладач з турецька на німецька: Antragsteller
• Перекладач з турецька на японська: 申請者
• Перекладач з турецька на корейська: 응모자
• Перекладач з турецька на яванська: pelamar
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: đơn
• Перекладач з турецька на тамільська: விண்ணப்பதாரர்
• Перекладач з турецька на маратхі: अर्जदार
• турецька: başvurucu
• Перекладач з турецька на італійська: richiedente
• Перекладач з турецька на польська: wnioskodawca
• Перекладач з турецька на українська: заявник
• Перекладач з турецька на румунська: solicitant
• Перекладач з турецька на грецька: αιτών
• Перекладач з турецька на африкаанс: aansoeker
• Перекладач з турецька на шведська: sökanden
• Перекладач з турецька на норвезька: søkeren

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAŞVURUCU»

Дізнайтеся про вживання başvurucu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом başvurucu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...

Başvurucu, başvuru formunun ekinde sunduğu belgeleri, tarih sırasına göre numaralandırarak her bir belgeyi tanımlayıcı başlıklar hâlinde dizi pusulasına bağlar (İçtüzük md. 60/1). Şayet bir belge elde edilememişse, bunun da nedenleri ...

Dr.Ergin ERGÜL, 2015

Çarklardaki kum: Vicdani red : düşünsel kaynaklar ve ... - Sayfa 361

18 Ekim 1996'da, Ankara'daki Genelkurmay Başkanlığı Askeri Mahkemesi Başsavcısı, başvurucunun, Ceza Kanunu'nun 1 55. maddesi ile Askeri Ceza Kanunu'nun 58. maddesi uyarınca halkı askerlikten soğutmak suçundan mahkûmiyetini ...

Özgür Heval Çınar, ‎Coşkun Üsterci, 2008

Dışarısı bildiğiniz gibi değil - Sayfa 119

Beyinsel ve duyusal uyarımlardan mahrum bırakılmaya çalışılan başvurucu bedensel ve ruhsal açıdan hasta hale getirilmiştir. 7. Başvurucu ordu içinde görevliyken yakın çevresi ve silah arkadaşları arasındaki ilişkilerin kopartılması, ...

Murat Papuç, 2008

Türkiye kararları, 1995-Haziran 2003 tazminat tutarları: - Sayfa 104

3 (insanlıkdışı ve aşağılayıcı muamele yasağı / yetkili makamların oğullarının kaybolmasına ilişkin başvurucunun şikayetini ciddi olarak incelememeleri), m. 5 (kişi hürriyeti ve güvenliği / başvurucunun oğulları bakımından), m. 13 (etkili başvuru ...

Naz Çavuşoğlu, ‎European Court of Human Rights, 2003

Uğur Alacakaptan'a armağan - 1. cilt - Sayfa 374

Söz konusu davanın konusu kısaca aşağıdaki şekildedir; "Başvurucu X, Y ile yeni boşanmıştır. Her ikisi de HIV taşıyıcısıdır. Cinsel suç işlemesi nedeniyle Y'ye karşı başlatılan ceza yargılamasında başvurucu tanıklıktan çekilince, başvurucunun ...

Mehmet Murat İnceoğlu, ‎Uğur Alacakaptan, 2008

Avrupa insan hakları hukuku ve Türkiye: AİHS sistemi, AİHM ...

Bu dava hakkındaki kararında AİHM, öncelikle bireysel başvuru hakkının başvuruculara ve potansiyel başvuruculara, başvurunun geri alınması ya da değiştirilmesi için yetkililerin herhangi bir baskısı olmadan Komisyonla serbestçe irtibata ...

E. Yasemin Özdek, 2004

Sivas davası - Sayfa 170

SONUÇ : Başvurucu Hüseyin Karababa, yukarıda arılatılan insanlık dışı katliamda kız kardeşi Gülsün Karababa'yı kaybetmiştir. Baştan beri özetlenen olaylarda sorumluluğu bulunan donemin siyasi ve idari sorumluları hakkında olayın bir ...

Hüseyin Karababa, 2008

Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ve inanç özgürlüğü: ... - Sayfa 65

Düşük rütbeli subaylar, din içerikli konuşmalara başvurucuların rütbeleri nedeniyle katıldıklannı belirtmişlerdir. Mahkeme, başvurucuların tehdit niteliğinde tutumlar sergilemediklerini kabul etmekle birlikte, düşük rütbeli subayların, ...

Berke Özenç, 2006

AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ'NDE SINIR DIŞI ETME VE ...

Mahkemeye, göre, başvurucuyu öngörülen süre sınırına uymaktan muaf tutan özel durumlar bulunmamaktadır. Süre gçetikten sonra bile başvurucunun mülteci başvurular yapabilme olanağının bulunması da ayrıca anlamlıdır. Mahkeme, yerel ...

Dr. Ergin ERGÜL, 2015

Dışişleri güncesi - 12. sayı - Sayfa 45

Daha sonra, Sayın Başbakanımız ve Sayın Dışişleri Bakanımız, diğer bütün başvurucu ülkelerdeki muhataplarıyla birlikte, Zirveye katılan AB Liderleri, AB Komisyonu Başkanı ve ODGP yüksek Temsilcisi Solana ile 1 1 Aralık günü bir öğle ...

Turkey. Dışişleri Bakanlığı, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAŞVURUCU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін başvurucu вживається в контексті наступних новин.

AYM'den 'dava dilekçesi' kararı

Başvurucu Nurten E., 16 Haziran'da 2008'de meydana gelen trafik kazası nedeniyle kolu kesildi. E., 8 Temmuz 2008'de Sosyal Güvenlik Kurumu (SGK) İstanbul ... «BUGÜN, Вересень 15»

Aym'nin 'İn-haşhaşi' Kararı

Başvurucunun 'Hizmet Hareketi'ne mensup olduğu için Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın sözlerinden dolayı dava açtığını' belirttiği halde gerekçeli kararda raportörün ... «Haberler, Серпень 15»

AYM: Sosyal güvenlik hakkı, bireysel başvuruya konu olmaz

Başvurucu, İstanbul Halk Ekmek Un ve Unlu Maddeler Gıda San. ve Tic. A.Ş.'de genel müdür olarak görev yapmakta iken emekli keseneği esas aylığına (6400) ... «Memurlar, Серпень 15»

Anayasa Mahkemesi'nden TSK'ya "oda hapsi" cezası

Y.K.'nın başvurusunu değerlendiren AYM, olayla ilgili rapor hazırlattı. Raporda, "Başvurucu ile Jandarma Genel Komutanlığı arasında imzalanmış olan sözleşme ... «Çağdaş Ses, Серпень 15»

'Usulsüz arama'ya AYM'den vize!

"Başvurucu, gerek arama sırasında, gerekse soruşturma ve kovuşturma aşamasındaki beyanlarında, delillerin sıhhatine ve gerçekliğine yönelik somut herhangi ... «Memurlar, Липень 15»

Tutuklular avukatlarıyla cezaevinden telefonla görüşebilecek

Başvurucu, 3. Kolordu Komutanlığından hakkında devam eden yargılamaya ilişkin olarak avukatı ile telefonla görüşme talebinde bulunmuştur. Talepte, avukatın ... «Memurlar, Липень 15»

AYM'den emsal karar!

Resmi Gazete'de yayımlanan AYM Kararı'na göre; başvurucu Şebnem Nebioğlu Öner, evli kadının evlilik öncesi soyadını tek başına kullanmasına engel olan ... «Vatan, Липень 15»

AYM, grev özgürlüğünü budadı

Başvurucu Yaşar'ın Tren Teşkil Memuru olduğunu, işe gelmediği için o gün ilgili hatta tren seferlerinin yapılamadığına dikkat çeken AYM, bu nedenle eylemciye ... «Gerçek Gündem, Липень 15»

Sendikal eyleme kınama cezası hak ihlali sayılmadı

Anayasa Mahkemesi, üyesi olduğu sendikanın çağrısına uyarak işe gelmeyen tren teşkil görevlisine (makasçı) kınama cezası verilmesinin, başvurucunun ... «Memurlar, Червень 15»

AYM'den gizli tanık kriterleri

Başvurucu hakkında Van Cumhuriyet Başsavcılığınca "PKK KONGRA GEL terör örgütü üyesi olmamakla birlikte terör örgütü adına suç işlemek, terör örgütü ... «Memurlar, Червень 15»