Значення "benden söylemesi" у турецька словнику

ВИМОВА BENDEN SÖYLEMESI У ТУРЕЦЬКА

benden söylemesi

ЩО BENDEN SÖYLEMESI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Обговорюючи Бенден

Benden Söylemesi

Другий студійний альбом Sorma - Benden Söylemesi, Aysegul Aldinç, був виданий у серпні 1991 року.

Sorma - Benden Söylemesi, Ayşegül Aldinç'in ikinci stüdyo albümü, 1991 Ağustos'da yayınlandı.

Визначення benden söylemesi у турецька словнику

Я сказав тобі, що я тобі зобов'язаний, я сама не засуджую.

benden söylemesi Ben üzerime borç saydığım şeyi söyledim, kendimi suçlu saymam.

ПЕРЕКЛАД BENDEN SÖYLEMESI

Дізнайтесь, як перекласти benden söylemesi на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова benden söylemesi з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «benden söylemesi» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 我告诉你
• Перекладач з турецька на іспанська: Te lo digo
• Перекладач з турецька на англійська: I´m telling you
• Перекладач з турецька на гінді: मैं आपको बता रहा हूँ
• Перекладач з турецька на арабська: أنا أقول لك
• Перекладач з турецька на російська: Я говорю вам,
• Перекладач з турецька на португальська: Eu estou dizendo a você
• Перекладач з турецька на бенгальська: আমি তোমাকে বলছি
• Перекладач з турецька на французька: Je vous le dis
• Перекладач з турецька на малайська: Saya memberitahu anda
• Перекладач з турецька на німецька: Ich sage Ihnen,
• Перекладач з турецька на японська: 私はあなたを言っています
• Перекладач з турецька на корейська: 나는 당신을 말하고
• Перекладач з турецька на яванська: Aku ngandani sampeyan
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Tôi đang nói với bạn
• Перекладач з турецька на тамільська: நான் உன்னிடம் சொல்கிறேன்
• Перекладач з турецька на маратхі: मी तुला सांगत आहे
• турецька: benden söylemesi
• Перекладач з турецька на італійська: Te lo dico io
• Перекладач з турецька на польська: Mówię ci
• Перекладач з турецька на українська: Я говорю вам ,
• Перекладач з турецька на румунська: Îți spun
• Перекладач з турецька на грецька: Σας λέω
• Перекладач з турецька на африкаанс: Ek sê jou
• Перекладач з турецька на шведська: Jag säger dig
• Перекладач з турецька на норвезька: Jeg forteller deg

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BENDEN SÖYLEMESI»

Дізнайтеся про вживання benden söylemesi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом benden söylemesi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

El Alem Ne Der?: - Sayfa 52

Yoksa yaşı büyümeye başladı mı kimseyi beğenmemeye başlar. Evde kalır, benden söylemesi. Eline erkek eli bile değmedi ama hâlâ birini bulup da evlenemedi. Ne kısmetsizmiş. Onla bunla gezen arkadaşlarının hepsi evlendi. Bu evde kaldı.

Dilek Dündar, 2008

Anneciğim Beni Tanıyor musun?: - Sayfa 32

Sıcaklık farklılıkları beni hasta edebilir. benden söylemesi... Sallanmayı ne kadar çok sevdiğimi biliyorsun. eğer uykuya dalmakta zorlanıyorsam beni yavaşça sallayabilirsin. en sevdiğim bir diğer şey de, senin o tatlı sesinle uykuya dalmak.

Hatice Kübra Tongar, 2013

Sünnet'in Gölgesinde:

Benden söylemesi!” Ve çeker kapıyı gider. Sultan Selim'e tek söz düşer “Öyleyse affettik gitti!” 483 Doğrusu bugün de böylesi hakperest devlet başkanlarına ve bildiği hak ve hakikatleri söylemekten çekinmeyen âlim şahsiyetlere ne kadar ...

Osman Güner, 2015

Empatiler 1: - Sayfa 54

Benden söylemesi... Dersinde ses çıkartmayın. Hoşuna gitmeyen laflar söylemeyin. Ben sınıfta kaldıysam onun yüzündendir. Beni sınıfta bırakan sizi hayli hayli bırakır. Ona göre davranın. Özellikle sen DS... Her lafa maydanoz olanları sevmez ...

Dursun Saral, 2013

Yağmur Okulları (Yurt Dışı Hatıraları -14):

Ben Yılmaz ! – Buyurun hocam. Görüşmeyeli nasılsınız? – Sağ ol, iyiyim. Ramazan Hoca'yla az önce beraberdik. ... Bir hafta bileolmadı! – Ben anlamam. Hocam böyle söyledi. Vardır bir bildiği. Benden söylemesi, gayri gerisi sana kalmış.

Ramazan ÇAKIR, 2014

Çanakkale Aslanları (Çanakkale'de şehit düşen ...

Ben söylemem gerekeni söyledim. Yalnız sizleri seven bir hoca olarak size iki tavsiyem olsun; birincisi, derslerinizi ihmal etmeyin, ikincisi de müdür beyin hışmından kendinizi koruyun. Benden söylemesi! Bu arada zil çalmıştı. Bu zil öğle ...

Erol ERGÜN, 2015

Hayalcan:

“İşte benden söylemesi. Sakın kendi sahibini unutup başkasına hayal satmayasın. Pervin öğrendikleriyle Hatice'nin öyküsünü yazarsa tam anlamıyla yazarına ihanet etmiş olursun. Biraz kendini toparlayıp sokaktan ayağını çekip burada ...

Perihan Karayel, 2009

İkinci Hayat: - Sayfa 100

Benjamin'in sözde disiplinizminde yasakları hiçe sayarak gizli saklı bahanelerle beni mutfakta ziyaret etmeyi hiç ihmal etmezdi ama. Geriye kalan ... Ya nebileyim işte, önceleri pek sarmamıştı beni Larissa. ... “Sen bilirsin, benden söylemesi.

Sedat Kaygalak, 2013

Dönüşüm Oyunu Gerçek Mi?:

Bu beni rahatlatır; olayların kafamın içinde dolaşması beni yorar. Kâğıda dökülmesi beni her zaman rahatlatır. “Hemen yazmayayım, 10 dakika sonra yazarım,” derseniz, rüyaların yüzde 80-90'ını unutacaksınız. Benden söylemesi, rüyalar ile bir ...

Zeynep Kocasinan, 2009

Büyük Umutlar:

Benden söylemesi... Miss Havisham seni bekliyordur. Gel, bahçede bir kez daha dolaşalım, sonra içeri gireriz. Haydi.Bugün taş yürekliliğimden ötürü gözyaşı döktürmeyeceğim sana. Kavalyem olacaksın. Omzuna tutunabilir miyim?” Şahane ...

Charles Dickens, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BENDEN SÖYLEMESI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін benden söylemesi вживається в контексті наступних новин.

Boğaz'ın balkonları

Benden söylemesi... - Tom's Kitchen, mönüsüne Türk mutfağından da kalemler koyma kararı almış. Ünlü şef Tom Aikens bizzat gelip, denemelerde bulunmuş. «Vatan, Жовтень 15»

Tarkan'ın yeni albümüne hasret kaldık

... alaturka yorumuyla bambaşka bir hava estiren Tarkan'ı bu albümde pop rock esintili şarkılar söylerken duyarsanız şaşırmayın, şimdiden benden söylemesi… «Akşam, Жовтень 15»

Rastalı Özlem sakallı Türk erkeklerini eleştirdi

Kesin de yüzünüzü görelim benden söylemesi hiç olmuyor." "Atatürk'ün askerleriyiz! Yakışıyor mu kesin onları!" Kaynak: Takvim. Asgari ücrete destek taşerona ... «Sabah, Жовтень 15»

Kızlar, doğru seçenek ikinci turdaki erkekler

Var kızlar ama bu adamların gözü açık benden söylemesi. Aslında işiniz çok daha kolay, sadece aceleci davranmayın ve ürkütmeyin yeter. İkinci el erkek neler ... «Sabah, Жовтень 15»

Benden söylemesi…

İçinizde Aydın Doğan'ın DHKP-C ile bir yakınlığı olduğunu gerçekten düşünen var mı? Aydın Doğan yıldızlı beresiyle devrim saflarında mı mücadele veriyor ... «Taraf, Вересень 15»

Tanju Çolak: "Benden söylemesi..."

Spor Toto Süper Lig'in 4. haftasında Türk Telekom Arena'da Galatasaray, Mersin İdmanyurdu ile karşı karşıya geldi. 90 dakika sonunda Galatasaray ile Mersin ... «Webaslan, Вересень 15»

Gündeme dair

Tüm bunları yaşamış birisi olarak benden söylemesi. ... için, üniversiteli yıllarımda Arap olduğum için (Hataylı olmamdan dolayı beni öyle zannedenler vardı), ... «Yeni Asya, Вересень 15»

Bodrum'da 'kral' muamelesi

Benden söylemesi... Tatilde biraz da hobi gerek. Güney'e tatil sebebiyle ... Benim tercihim yelken öğrenmekten yana oldu. Beta Bodrum Yelken Akademisi, ... «Vatan, Липень 15»

Barışa sahip çıkalım! Hemen, şimdi!

Eğer Bölgede yanınızda duruyor görünen birkaç akademisyen, yazar ve işadamı ise bahsettikleriniz, benden söylemesi onların zaten kendi halkları ile ... «T24, Липень 15»

Yel, kum ve yıldızlar

Benden söylemesi. Çölde uçağıyla bir kaza yaptıktan sonra telsizcisiyle kala kalan Saint-Exupéry'nin yaşama tutunma macerası (inadı da diyebiliriz) şu aralar ... «Vatan, Липень 15»